{"data":{"site":{"siteMetadata":{"siteUrl":"https://fr.www.ndt-global.com","locale":"fr-CA","lang":"fr"}},"contentfulGlobalOptions":{"siteTitle":"NDT Global","siteLogo":{"file":{"url":"//images.ctfassets.net/vs1cvwqhrsnd/2mUcpBweNRsLxAKG9MGjRX/9056e1e8a6e4d4e082586aeda5f59f1f/ndt-logo.svg"}},"primarySolutionCategories":[{"id":"d38aeb2b-0f5a-56d7-83ef-5f4d2422b399","contentful_id":"1oEL5PcRaRzJJIUl5OHSOd","slug":"technologies","navigationContactLinkText":"Contactez-nous","title":{"title":"Technologies"},"description":{"description":"Nous sommes non seulement un chef de file reconnu de l'industrie dans une gamme complète de technologies d'inspection par ultrasons, mais nous déployons déjà diverses technologies non ultrasonores, comme la mesure inertielle, et d'autres sont en cours de développement, y compris les courants de Foucault. Notre puissante gamme UT s'étend de l'écho d'impulsions au Pitch & Catch, à la numérisation par résonance acoustique hautement spécialisée. \n"},"featuredContent":{"__typename":"ContentfulResource","category":"Flyer","id":"30e19402-4380-5852-af97-4e130d783fd4","contentful_id":"7hSmhmMYf68b5XBBekJY3A","shortTitle":"Capacités d'inspection : Matrice des anomalies pipelinières","cardBackgroundImage":{"fixed":{"src":"//images.ctfassets.net/vs1cvwqhrsnd/6OdUI6ojiamfDCaMg84WBo/d830c7f9ab68ecde279da2de56a86f1e/1411_NDT_9128_PJ_V2_1500px.jpg?w=300&h=300&q=50&fit=fill&f=center","srcSet":"//images.ctfassets.net/vs1cvwqhrsnd/6OdUI6ojiamfDCaMg84WBo/d830c7f9ab68ecde279da2de56a86f1e/1411_NDT_9128_PJ_V2_1500px.jpg?w=300&h=300&q=50&fit=fill&f=center 1x,\n//images.ctfassets.net/vs1cvwqhrsnd/6OdUI6ojiamfDCaMg84WBo/d830c7f9ab68ecde279da2de56a86f1e/1411_NDT_9128_PJ_V2_1500px.jpg?w=450&h=450&q=50&fit=fill&f=center 1.5x,\n//images.ctfassets.net/vs1cvwqhrsnd/6OdUI6ojiamfDCaMg84WBo/d830c7f9ab68ecde279da2de56a86f1e/1411_NDT_9128_PJ_V2_1500px.jpg?w=600&h=600&q=50&fit=fill&f=center 2x,\n//images.ctfassets.net/vs1cvwqhrsnd/6OdUI6ojiamfDCaMg84WBo/d830c7f9ab68ecde279da2de56a86f1e/1411_NDT_9128_PJ_V2_1500px.jpg?w=900&h=900&q=50&fit=fill&f=center 3x"}}},"contentfulchildren":[{"__typename":"ContentfulSolution","id":"07f54fb8-0030-5334-b313-ab04f9b2573b","contentful_id":"5V90no0LJvn4mrz5TYzqNK","slug":"acoustic-resonance-technology-art","title":{"title":"Technologie de résonance acoustique (ART)"},"solutionCategory":{"id":"d38aeb2b-0f5a-56d7-83ef-5f4d2422b399","contentful_id":"1oEL5PcRaRzJJIUl5OHSOd","slug":"technologies"}},{"__typename":"ContentfulSolution","id":"737eb86c-499e-5406-9071-8a351085947c","contentful_id":"3WuddhBFrFByo2YfyK9YJc","slug":"inertial-measurement","title":{"title":"Inspection des pipelines de l'UIM - Mesure inertielle"},"solutionCategory":{"id":"d38aeb2b-0f5a-56d7-83ef-5f4d2422b399","contentful_id":"1oEL5PcRaRzJJIUl5OHSOd","slug":"technologies"}},{"__typename":"ContentfulSolution","id":"19364fe6-c70d-5c7c-b074-3a6cdb09bc42","contentful_id":"6D8nihnNn5PN98NpRGZsaQ","slug":"pitch-and-catch","title":{"title":"Essais par ultrasons de tangage et de capture"},"solutionCategory":{"id":"d38aeb2b-0f5a-56d7-83ef-5f4d2422b399","contentful_id":"1oEL5PcRaRzJJIUl5OHSOd","slug":"technologies"}},{"__typename":"ContentfulSolutionCategory","id":"deb0f379-0c05-59e5-9163-7032f29f0dbb","contentful_id":"451CLP8waB3fauAQTPNxIG","slug":"platforms","title":{"title":"Plates-formes"},"contentfulchildren":[{"__typename":"ContentfulSolution","id":"e5e13483-6ca1-5cf0-a184-a01eb4a87fcc","contentful_id":"3KTV1EMdFypN5IdfZmqls3","slug":"art-scan","title":{"title":"Plateforme d'inspection par balayage ART"},"solutionCategory":{"id":"deb0f379-0c05-59e5-9163-7032f29f0dbb","contentful_id":"451CLP8waB3fauAQTPNxIG","slug":"platforms"}}]},{"__typename":"ContentfulSolution","id":"154ae2c7-8abd-53c1-aefa-a60cc90091e8","contentful_id":"1x9QheIThnx3K2CocDGnN5","slug":"pulse-echo-crack","title":{"title":"Essai par ultrasons de fissure d'écho"},"solutionCategory":{"id":"d38aeb2b-0f5a-56d7-83ef-5f4d2422b399","contentful_id":"1oEL5PcRaRzJJIUl5OHSOd","slug":"technologies"}},{"__typename":"ContentfulSolution","id":"cf7906c5-b5a6-5a62-8409-8102a69c4c56","contentful_id":"I7C6fDiwDvUJNbVhcAJIZ","slug":"pulse-echo-dents-and-ovalities","title":{"title":"Dentures et ovalités de l'écho de pouls"},"solutionCategory":{"id":"d38aeb2b-0f5a-56d7-83ef-5f4d2422b399","contentful_id":"1oEL5PcRaRzJJIUl5OHSOd","slug":"technologies"}},{"__typename":"ContentfulSolution","id":"d8abb8bb-01bf-5fb3-8fb0-581c365948ce","contentful_id":"6syy9A8e4G7RUUEh8OYmtc","slug":"pulse-echo-metal-loss","title":{"title":"Perte de métal d'écho d'impulsions"},"solutionCategory":{"id":"d38aeb2b-0f5a-56d7-83ef-5f4d2422b399","contentful_id":"1oEL5PcRaRzJJIUl5OHSOd","slug":"technologies"}},{"__typename":"ContentfulSolution","id":"970138bc-debc-5249-bece-bb51bd4c01a2","contentful_id":"4m8wmu8fgu9fqniZMjqcf5","slug":"proton-phased-array-ultrasonic-service","title":{"title":"Service ultrasonore multidisque multidisque PROTON"},"solutionCategory":{"id":"d38aeb2b-0f5a-56d7-83ef-5f4d2422b399","contentful_id":"1oEL5PcRaRzJJIUl5OHSOd","slug":"technologies"}}]},{"id":"4afad50c-ee3e-5395-a2f5-6e6af469951c","contentful_id":"3bjhUs29UT4BqfY5Ou5i4E","slug":"applications","navigationContactLinkText":"Contactez-nous","title":{"title":"Applications"},"description":{"description":"Nous appliquons nos technologies ultramodernes pour détecter, diagnostiquer et modéliser tous les types de menaces dans n'importe quelle catégorie d'actifs : fissures circonférentielles ou axiales, perte de métal, bosselures et ovalités, cartographie, etc."},"featuredContent":{"__typename":"ContentfulResource","category":"Blog","id":"80620f81-85da-5450-83bd-1dc7d63aefbd","contentful_id":"6qDT73GTDuUr6c26aOuND8","shortTitle":"Blogue : Inspections en ligne pour détecter les fissures axiales et circonférentielles","cardBackgroundImage":{"fixed":{"src":"//images.ctfassets.net/vs1cvwqhrsnd/3VfXupn1r3FOb9Wj03Suzt/9070f1ed13758788f1f0d2a691af22a3/_MG_1022_PJ.jpg?w=300&h=300&q=50&fit=fill&f=center","srcSet":"//images.ctfassets.net/vs1cvwqhrsnd/3VfXupn1r3FOb9Wj03Suzt/9070f1ed13758788f1f0d2a691af22a3/_MG_1022_PJ.jpg?w=300&h=300&q=50&fit=fill&f=center 1x,\n//images.ctfassets.net/vs1cvwqhrsnd/3VfXupn1r3FOb9Wj03Suzt/9070f1ed13758788f1f0d2a691af22a3/_MG_1022_PJ.jpg?w=450&h=450&q=50&fit=fill&f=center 1.5x,\n//images.ctfassets.net/vs1cvwqhrsnd/3VfXupn1r3FOb9Wj03Suzt/9070f1ed13758788f1f0d2a691af22a3/_MG_1022_PJ.jpg?w=600&h=600&q=50&fit=fill&f=center 2x,\n//images.ctfassets.net/vs1cvwqhrsnd/3VfXupn1r3FOb9Wj03Suzt/9070f1ed13758788f1f0d2a691af22a3/_MG_1022_PJ.jpg?w=900&h=900&q=50&fit=fill&f=center 3x"}}},"contentfulchildren":[{"__typename":"ContentfulSolution","id":"a174fe62-f776-568e-b9d6-3724edb02724","contentful_id":"3a3YILGrXlJpRRBSgRmZjH","slug":"dents-and-ovalities","title":{"title":"Inspection des bosselures et des ovalités des pipelines"},"solutionCategory":{"id":"4afad50c-ee3e-5395-a2f5-6e6af469951c","contentful_id":"3bjhUs29UT4BqfY5Ou5i4E","slug":"applications"}},{"__typename":"ContentfulSolution","id":"c9b52ccd-cbac-5b00-8276-b4842bbf0a1e","contentful_id":"78bgBgGcCA1S1P1WtfyqXU","slug":"interacting-threats","title":{"title":"Menaces interagissant avec les pipelines"},"solutionCategory":{"id":"4afad50c-ee3e-5395-a2f5-6e6af469951c","contentful_id":"3bjhUs29UT4BqfY5Ou5i4E","slug":"applications"}},{"__typename":"ContentfulSolution","id":"10e2317f-9133-5c54-9313-558eadea037a","contentful_id":"58qGxFUYRh2ZySBoB3gWjr","slug":"pipeline-cracks","title":{"title":"Détection de fissure de pipeline"},"solutionCategory":{"id":"4afad50c-ee3e-5395-a2f5-6e6af469951c","contentful_id":"3bjhUs29UT4BqfY5Ou5i4E","slug":"applications"}},{"__typename":"ContentfulSolution","id":"8dff7491-d45f-5f9f-b4bc-2e6c9b84b0d8","contentful_id":"1jm9HEx2WZwbM8VBvoRK4g","slug":"pipeline-metal-loss","title":{"title":"Inspection des pertes métalliques dans les pipelines"},"solutionCategory":{"id":"4afad50c-ee3e-5395-a2f5-6e6af469951c","contentful_id":"3bjhUs29UT4BqfY5Ou5i4E","slug":"applications"}},{"__typename":"ContentfulSolution","id":"b314650f-b866-5874-9cc6-a6b366f5331a","contentful_id":"jaJgQVMdsarKAScnOUXyt","slug":"pipeline-movement","title":{"title":"mouvement et déplacement"},"solutionCategory":{"id":"4afad50c-ee3e-5395-a2f5-6e6af469951c","contentful_id":"3bjhUs29UT4BqfY5Ou5i4E","slug":"applications"}}]},{"id":"f0b0526c-91ab-5d1c-9dc9-0440898aacc9","contentful_id":"3c4BmFVFKlOAYtmj0jLa4S","slug":"asset-class","navigationContactLinkText":"Contactez-nous","title":{"title":"Catégorie d'actif"},"description":{"description":"En tant qu'entreprise d'inspection interne axée sur les solutions, NDT Global a été agnostique des catégories d'actifs. Les pipelines liquides, gaziers, complexes et en mer font tous partie des capacités de nos solutions supérieures de détection et de dimensionnement des caractéristiques."},"featuredContent":{"__typename":"ContentfulSolution","id":"07f54fb8-0030-5334-b313-ab04f9b2573b","contentful_id":"5V90no0LJvn4mrz5TYzqNK","shortTitle":"Technologie de résonance acoustique (ART)","cardBackgroundImage":{"fixed":{"src":"//images.ctfassets.net/vs1cvwqhrsnd/5wlmHt28J4xnMIevUOwW0Q/1f2946eb8f6d7943afe58e7d0d229b51/DSC_5431_clear_PJ_1500px.png?w=300&h=300&q=50&fit=fill&f=center","srcSet":"//images.ctfassets.net/vs1cvwqhrsnd/5wlmHt28J4xnMIevUOwW0Q/1f2946eb8f6d7943afe58e7d0d229b51/DSC_5431_clear_PJ_1500px.png?w=300&h=300&q=50&fit=fill&f=center 1x,\n//images.ctfassets.net/vs1cvwqhrsnd/5wlmHt28J4xnMIevUOwW0Q/1f2946eb8f6d7943afe58e7d0d229b51/DSC_5431_clear_PJ_1500px.png?w=450&h=450&q=50&fit=fill&f=center 1.5x,\n//images.ctfassets.net/vs1cvwqhrsnd/5wlmHt28J4xnMIevUOwW0Q/1f2946eb8f6d7943afe58e7d0d229b51/DSC_5431_clear_PJ_1500px.png?w=600&h=600&q=50&fit=fill&f=center 2x,\n//images.ctfassets.net/vs1cvwqhrsnd/5wlmHt28J4xnMIevUOwW0Q/1f2946eb8f6d7943afe58e7d0d229b51/DSC_5431_clear_PJ_1500px.png?w=900&h=900&q=50&fit=fill&f=center 3x"}}},"contentfulchildren":[{"__typename":"ContentfulSolutionCategory","id":"06e51f9c-2648-5d8a-b14f-82688fb717dc","contentful_id":"2DyTTYhwk9VLFMi2yEpFQ6","slug":"complex-pipelines","title":{"title":"Inspection complexe des pipelines"},"contentfulchildren":[{"__typename":"ContentfulSolution","id":"847c9f44-d09e-5972-9ec4-015703af39e1","contentful_id":"35oIjesWIzIss6QPTmd1MB","slug":"bi-directional","title":{"title":"Pipelines bidirectionnels"},"solutionCategory":{"id":"06e51f9c-2648-5d8a-b14f-82688fb717dc","contentful_id":"2DyTTYhwk9VLFMi2yEpFQ6","slug":"complex-pipelines"}},{"__typename":"ContentfulSolution","id":"03e9deab-7fad-5a2e-8c61-6c93c41ac2ee","contentful_id":"eYn8I08nLQu9aTLJumXPP","slug":"cladded-pipelines","title":{"title":"Inspection des pipelines revêtus"},"solutionCategory":{"id":"06e51f9c-2648-5d8a-b14f-82688fb717dc","contentful_id":"2DyTTYhwk9VLFMi2yEpFQ6","slug":"complex-pipelines"}},{"__typename":"ContentfulSolution","id":"a9261bbc-19fd-5280-822f-4c12d3ba95bd","contentful_id":"16MfQSvdypwMKBWCxhuSzl","slug":"high-pressure-gas","title":{"title":"Inspection des gazoducs à haute pression"},"solutionCategory":{"id":"06e51f9c-2648-5d8a-b14f-82688fb717dc","contentful_id":"2DyTTYhwk9VLFMi2yEpFQ6","slug":"complex-pipelines"}},{"__typename":"ContentfulSolution","id":"9c56c774-9ee4-5a47-b618-0b77c83e69fd","contentful_id":"1E5nFZfYvA61Ob8mD2v2gl","slug":"multi-diameter","title":{"title":"Inspection des pipelines à diamètre multiple"},"solutionCategory":{"id":"06e51f9c-2648-5d8a-b14f-82688fb717dc","contentful_id":"2DyTTYhwk9VLFMi2yEpFQ6","slug":"complex-pipelines"}}]},{"__typename":"ContentfulSolutionCategory","id":"f0704979-dedd-569f-8f43-162b3284ef9d","contentful_id":"XpjKxetVbV2D6TbWpxelS","slug":"gas-pipelines","title":{"title":"Inspection des gazoducs"},"contentfulchildren":[{"__typename":"ContentfulSolution","id":"336cf580-682b-56c6-8b93-d5a46d418db5","contentful_id":"djkxag8pXFvmFENAssP5E","slug":"cigma-x","title":{"title":"CIGMA-X™"},"solutionCategory":{"id":"d38aeb2b-0f5a-56d7-83ef-5f4d2422b399","contentful_id":"1oEL5PcRaRzJJIUl5OHSOd","slug":"technologies"}},{"__typename":"ContentfulSolution","id":"07f54fb8-0030-5334-b313-ab04f9b2573b","contentful_id":"5V90no0LJvn4mrz5TYzqNK","slug":"acoustic-resonance-technology-art","title":{"title":"Technologie de résonance acoustique (ART)"},"solutionCategory":{"id":"d38aeb2b-0f5a-56d7-83ef-5f4d2422b399","contentful_id":"1oEL5PcRaRzJJIUl5OHSOd","slug":"technologies"}},{"__typename":"ContentfulSolution","id":"a174fe62-f776-568e-b9d6-3724edb02724","contentful_id":"3a3YILGrXlJpRRBSgRmZjH","slug":"dents-and-ovalities","title":{"title":"Inspection des bosselures et des ovalités des pipelines"},"solutionCategory":{"id":"4afad50c-ee3e-5395-a2f5-6e6af469951c","contentful_id":"3bjhUs29UT4BqfY5Ou5i4E","slug":"applications"}},{"__typename":"ContentfulSolution","id":"8dff7491-d45f-5f9f-b4bc-2e6c9b84b0d8","contentful_id":"1jm9HEx2WZwbM8VBvoRK4g","slug":"pipeline-metal-loss","title":{"title":"Inspection des pertes métalliques dans les pipelines"},"solutionCategory":{"id":"4afad50c-ee3e-5395-a2f5-6e6af469951c","contentful_id":"3bjhUs29UT4BqfY5Ou5i4E","slug":"applications"}}]},{"__typename":"ContentfulSolutionCategory","id":"68654c45-b638-5609-a766-b3fc971708b0","contentful_id":"4FK7cvRF8MeTJCS7C43oCT","slug":"liquid-pipelines","title":{"title":"Inspection des pipelines de liquides"},"contentfulchildren":[{"__typename":"ContentfulSolution","id":"970138bc-debc-5249-bece-bb51bd4c01a2","contentful_id":"4m8wmu8fgu9fqniZMjqcf5","slug":"proton-phased-array-ultrasonic-service","title":{"title":"Service ultrasonore multidisque multidisque PROTON"},"solutionCategory":{"id":"d38aeb2b-0f5a-56d7-83ef-5f4d2422b399","contentful_id":"1oEL5PcRaRzJJIUl5OHSOd","slug":"technologies"}},{"__typename":"ContentfulSolution","id":"e5e13483-6ca1-5cf0-a184-a01eb4a87fcc","contentful_id":"3KTV1EMdFypN5IdfZmqls3","slug":"art-scan","title":{"title":"Plateforme d'inspection par balayage ART"},"solutionCategory":{"id":"deb0f379-0c05-59e5-9163-7032f29f0dbb","contentful_id":"451CLP8waB3fauAQTPNxIG","slug":"platforms"}},{"__typename":"ContentfulSolution","id":"bb31581a-4c4e-5f9a-a33f-8cb8fd05afeb","contentful_id":"3dnkhNmfIgZtk1oQVkpFHR","slug":"evo-platform","title":{"title":"Plateforme EVO"},"solutionCategory":{"id":"deb0f379-0c05-59e5-9163-7032f29f0dbb","contentful_id":"451CLP8waB3fauAQTPNxIG","slug":"platforms"}},{"__typename":"ContentfulSolution","id":"a174fe62-f776-568e-b9d6-3724edb02724","contentful_id":"3a3YILGrXlJpRRBSgRmZjH","slug":"dents-and-ovalities","title":{"title":"Inspection des bosselures et des ovalités des pipelines"},"solutionCategory":{"id":"4afad50c-ee3e-5395-a2f5-6e6af469951c","contentful_id":"3bjhUs29UT4BqfY5Ou5i4E","slug":"applications"}},{"__typename":"ContentfulSolution","id":"10e2317f-9133-5c54-9313-558eadea037a","contentful_id":"58qGxFUYRh2ZySBoB3gWjr","slug":"pipeline-cracks","title":{"title":"Détection de fissure de pipeline"},"solutionCategory":{"id":"4afad50c-ee3e-5395-a2f5-6e6af469951c","contentful_id":"3bjhUs29UT4BqfY5Ou5i4E","slug":"applications"}},{"__typename":"ContentfulSolution","id":"8dff7491-d45f-5f9f-b4bc-2e6c9b84b0d8","contentful_id":"1jm9HEx2WZwbM8VBvoRK4g","slug":"pipeline-metal-loss","title":{"title":"Inspection des pertes métalliques dans les pipelines"},"solutionCategory":{"id":"4afad50c-ee3e-5395-a2f5-6e6af469951c","contentful_id":"3bjhUs29UT4BqfY5Ou5i4E","slug":"applications"}}]},{"__typename":"ContentfulSolution","id":"5f9584a0-f4de-522a-9054-05f7a5e4de69","contentful_id":"3GLMKQonUHQb7xR37eeK7p","slug":"offshore-pipelines","title":{"title":"Inspection des pipelines en mer"},"solutionCategory":{"id":"f0b0526c-91ab-5d1c-9dc9-0440898aacc9","contentful_id":"3c4BmFVFKlOAYtmj0jLa4S","slug":"asset-class"}}]}],"productLines":[{"id":"5bc64cdb-e178-5b80-a8b0-f34ada498bf4","contentful_id":"3F2iVDvuCmRE43tOh9gLFf","slug":"inline-inspection-ultrasonic-technology","navigationContactLinkText":"Pour","specialType":"Product Line","title":{"title":"Inspection en ligne - Technologie par ultrasons"},"shortTitle":"Inspection en ligne - UT","description":{"description":"La gamme de produits Inline Inspection - Ultrasons Technology (UT) de NDT Global est le principal fournisseur de solutions d'inspection en ligne, de données avancées et de services de gestion de l'intégrité, assurant la sécurité et la longévité des infrastructures du secteur de l'énergie."},"featuredContent":{"__typename":"ContentfulResource","category":"News","id":"5fbf61df-90f3-5a3d-bfb3-5359fdb2b85b","contentful_id":"1thkvaxsZybGF85HjM0o51","shortTitle":"Voici le moment : Rencontrez CIGMA-X","cardBackgroundImage":{"fixed":{"src":"//images.ctfassets.net/vs1cvwqhrsnd/2hO6QzSp05iZOXzOMXh5I2/6310e04c4a85ccc25a526d030f653f1e/_DSC4855.jpg?w=300&h=300&q=50&fit=fill&f=center","srcSet":"//images.ctfassets.net/vs1cvwqhrsnd/2hO6QzSp05iZOXzOMXh5I2/6310e04c4a85ccc25a526d030f653f1e/_DSC4855.jpg?w=300&h=300&q=50&fit=fill&f=center 1x,\n//images.ctfassets.net/vs1cvwqhrsnd/2hO6QzSp05iZOXzOMXh5I2/6310e04c4a85ccc25a526d030f653f1e/_DSC4855.jpg?w=450&h=450&q=50&fit=fill&f=center 1.5x,\n//images.ctfassets.net/vs1cvwqhrsnd/2hO6QzSp05iZOXzOMXh5I2/6310e04c4a85ccc25a526d030f653f1e/_DSC4855.jpg?w=600&h=600&q=50&fit=fill&f=center 2x,\n//images.ctfassets.net/vs1cvwqhrsnd/2hO6QzSp05iZOXzOMXh5I2/6310e04c4a85ccc25a526d030f653f1e/_DSC4855.jpg?w=900&h=900&q=50&fit=fill&f=center 3x"}}},"contentfulchildren":[{"__typename":"ContentfulSolutionCategory","id":"f0704979-dedd-569f-8f43-162b3284ef9d","contentful_id":"XpjKxetVbV2D6TbWpxelS","slug":"gas-pipelines","title":{"title":"Inspection des gazoducs"},"shortTitle":"Pipelines de gaz","contentfulchildren":[{"__typename":"ContentfulSolution","id":"336cf580-682b-56c6-8b93-d5a46d418db5","contentful_id":"djkxag8pXFvmFENAssP5E","slug":"cigma-x","title":{"title":"CIGMA-X™"},"shortTitle":"CIGMA-X™","solutionCategory":{"navGroupName":"Technologies","shortTitle":null,"title":{"title":"Technologies"}}},{"__typename":"ContentfulSolution","id":"07f54fb8-0030-5334-b313-ab04f9b2573b","contentful_id":"5V90no0LJvn4mrz5TYzqNK","slug":"acoustic-resonance-technology-art","title":{"title":"Technologie de résonance acoustique (ART)"},"shortTitle":"Technologie de résonance acoustique (ART)","solutionCategory":{"navGroupName":"Technologies","shortTitle":null,"title":{"title":"Technologies"}}},{"__typename":"ContentfulSolution","id":"a174fe62-f776-568e-b9d6-3724edb02724","contentful_id":"3a3YILGrXlJpRRBSgRmZjH","slug":"dents-and-ovalities","title":{"title":"Inspection des bosselures et des ovalités des pipelines"},"shortTitle":"Bosses et ovalités","solutionCategory":{"navGroupName":"Applications","shortTitle":null,"title":{"title":"Applications"}}},{"__typename":"ContentfulSolution","id":"8dff7491-d45f-5f9f-b4bc-2e6c9b84b0d8","contentful_id":"1jm9HEx2WZwbM8VBvoRK4g","slug":"pipeline-metal-loss","title":{"title":"Inspection des pertes métalliques dans les pipelines"},"shortTitle":"Perte de métal des pipelines","solutionCategory":{"navGroupName":"Applications","shortTitle":null,"title":{"title":"Applications"}}}]},{"__typename":"ContentfulSolutionCategory","id":"68654c45-b638-5609-a766-b3fc971708b0","contentful_id":"4FK7cvRF8MeTJCS7C43oCT","slug":"liquid-pipelines","title":{"title":"Inspection des pipelines de liquides"},"shortTitle":"Pipelines de liquides","contentfulchildren":[{"__typename":"ContentfulSolution","id":"970138bc-debc-5249-bece-bb51bd4c01a2","contentful_id":"4m8wmu8fgu9fqniZMjqcf5","slug":"proton-phased-array-ultrasonic-service","title":{"title":"Service ultrasonore multidisque multidisque PROTON"},"shortTitle":"Service ultrasonore multidisque multidisque PROTON","solutionCategory":{"navGroupName":"Technologies","shortTitle":null,"title":{"title":"Technologies"}}},{"__typename":"ContentfulSolution","id":"e5e13483-6ca1-5cf0-a184-a01eb4a87fcc","contentful_id":"3KTV1EMdFypN5IdfZmqls3","slug":"art-scan","title":{"title":"Plateforme d'inspection par balayage ART"},"shortTitle":"Numérisation ART","solutionCategory":{"navGroupName":"Technologies","shortTitle":null,"title":{"title":"Plates-formes"}}},{"__typename":"ContentfulSolution","id":"bb31581a-4c4e-5f9a-a33f-8cb8fd05afeb","contentful_id":"3dnkhNmfIgZtk1oQVkpFHR","slug":"evo-platform","title":{"title":"Plateforme EVO"},"shortTitle":"Plateforme EVO","solutionCategory":{"navGroupName":"Technologies","shortTitle":null,"title":{"title":"Plates-formes"}}},{"__typename":"ContentfulSolution","id":"a174fe62-f776-568e-b9d6-3724edb02724","contentful_id":"3a3YILGrXlJpRRBSgRmZjH","slug":"dents-and-ovalities","title":{"title":"Inspection des bosselures et des ovalités des pipelines"},"shortTitle":"Bosses et ovalités","solutionCategory":{"navGroupName":"Applications","shortTitle":null,"title":{"title":"Applications"}}},{"__typename":"ContentfulSolution","id":"10e2317f-9133-5c54-9313-558eadea037a","contentful_id":"58qGxFUYRh2ZySBoB3gWjr","slug":"pipeline-cracks","title":{"title":"Détection de fissure de pipeline"},"shortTitle":"Fissures et fissures","solutionCategory":{"navGroupName":"Applications","shortTitle":null,"title":{"title":"Applications"}}},{"__typename":"ContentfulSolution","id":"8dff7491-d45f-5f9f-b4bc-2e6c9b84b0d8","contentful_id":"1jm9HEx2WZwbM8VBvoRK4g","slug":"pipeline-metal-loss","title":{"title":"Inspection des pertes métalliques dans les pipelines"},"shortTitle":"Perte de métal des pipelines","solutionCategory":{"navGroupName":"Applications","shortTitle":null,"title":{"title":"Applications"}}}]},{"__typename":"ContentfulSolution","id":"5f9584a0-f4de-522a-9054-05f7a5e4de69","contentful_id":"3GLMKQonUHQb7xR37eeK7p","slug":"offshore-pipelines","title":{"title":"Inspection des pipelines en mer"},"shortTitle":"Pipelines en mer","solutionCategory":{"id":"f0b0526c-91ab-5d1c-9dc9-0440898aacc9","contentful_id":"3c4BmFVFKlOAYtmj0jLa4S","slug":"asset-class","title":{"title":"Catégorie d'actif"},"shortTitle":null,"specialType":null},"contentfulchildren":[{"id":"e5e13483-6ca1-5cf0-a184-a01eb4a87fcc","contentful_id":"3KTV1EMdFypN5IdfZmqls3","slug":"art-scan","title":{"title":"Plateforme d'inspection par balayage ART"},"shortTitle":"Numérisation ART","solutionCategory":{"navGroupName":"Technologies","shortTitle":null,"title":{"title":"Plates-formes"}}},{"id":"a174fe62-f776-568e-b9d6-3724edb02724","contentful_id":"3a3YILGrXlJpRRBSgRmZjH","slug":"dents-and-ovalities","title":{"title":"Inspection des bosselures et des ovalités des pipelines"},"shortTitle":"Bosses et ovalités","solutionCategory":{"navGroupName":"Applications","shortTitle":null,"title":{"title":"Applications"}}},{"id":"10e2317f-9133-5c54-9313-558eadea037a","contentful_id":"58qGxFUYRh2ZySBoB3gWjr","slug":"pipeline-cracks","title":{"title":"Détection de fissure de pipeline"},"shortTitle":"Fissures et fissures","solutionCategory":{"navGroupName":"Applications","shortTitle":null,"title":{"title":"Applications"}}},{"id":"8dff7491-d45f-5f9f-b4bc-2e6c9b84b0d8","contentful_id":"1jm9HEx2WZwbM8VBvoRK4g","slug":"pipeline-metal-loss","title":{"title":"Inspection des pertes métalliques dans les pipelines"},"shortTitle":"Perte de métal des pipelines","solutionCategory":{"navGroupName":"Applications","shortTitle":null,"title":{"title":"Applications"}}}]},{"__typename":"ContentfulSolution","id":"847c9f44-d09e-5972-9ec4-015703af39e1","contentful_id":"35oIjesWIzIss6QPTmd1MB","slug":"bi-directional","title":{"title":"Pipelines bidirectionnels"},"shortTitle":"Pipelines bidirectionnels","solutionCategory":{"id":"06e51f9c-2648-5d8a-b14f-82688fb717dc","contentful_id":"2DyTTYhwk9VLFMi2yEpFQ6","slug":"complex-pipelines","title":{"title":"Inspection complexe des pipelines"},"shortTitle":"Pipelines complexes","specialType":"Navigation Hierarchy"},"contentfulchildren":[{"id":"07f54fb8-0030-5334-b313-ab04f9b2573b","contentful_id":"5V90no0LJvn4mrz5TYzqNK","slug":"acoustic-resonance-technology-art","title":{"title":"Technologie de résonance acoustique (ART)"},"shortTitle":"Technologie de résonance acoustique (ART)","solutionCategory":{"navGroupName":"Technologies","shortTitle":null,"title":{"title":"Technologies"}}},{"id":"d8abb8bb-01bf-5fb3-8fb0-581c365948ce","contentful_id":"6syy9A8e4G7RUUEh8OYmtc","slug":"pulse-echo-metal-loss","title":{"title":"Perte de métal d'écho d'impulsions"},"shortTitle":"Perte de métal d'écho d'impulsions","solutionCategory":{"navGroupName":"Technologies","shortTitle":null,"title":{"title":"Technologies"}}},{"id":"8dff7491-d45f-5f9f-b4bc-2e6c9b84b0d8","contentful_id":"1jm9HEx2WZwbM8VBvoRK4g","slug":"pipeline-metal-loss","title":{"title":"Inspection des pertes métalliques dans les pipelines"},"shortTitle":"Perte de métal des pipelines","solutionCategory":{"navGroupName":"Applications","shortTitle":null,"title":{"title":"Applications"}}}]},{"__typename":"ContentfulSolution","id":"03e9deab-7fad-5a2e-8c61-6c93c41ac2ee","contentful_id":"eYn8I08nLQu9aTLJumXPP","slug":"cladded-pipelines","title":{"title":"Inspection des pipelines revêtus"},"shortTitle":"Pipelines revêtus","solutionCategory":{"id":"06e51f9c-2648-5d8a-b14f-82688fb717dc","contentful_id":"2DyTTYhwk9VLFMi2yEpFQ6","slug":"complex-pipelines","title":{"title":"Inspection complexe des pipelines"},"shortTitle":"Pipelines complexes","specialType":"Navigation Hierarchy"},"contentfulchildren":[{"id":"07f54fb8-0030-5334-b313-ab04f9b2573b","contentful_id":"5V90no0LJvn4mrz5TYzqNK","slug":"acoustic-resonance-technology-art","title":{"title":"Technologie de résonance acoustique (ART)"},"shortTitle":"Technologie de résonance acoustique (ART)","solutionCategory":{"navGroupName":"Technologies","shortTitle":null,"title":{"title":"Technologies"}}},{"id":"d8abb8bb-01bf-5fb3-8fb0-581c365948ce","contentful_id":"6syy9A8e4G7RUUEh8OYmtc","slug":"pulse-echo-metal-loss","title":{"title":"Perte de métal d'écho d'impulsions"},"shortTitle":"Perte de métal d'écho d'impulsions","solutionCategory":{"navGroupName":"Technologies","shortTitle":null,"title":{"title":"Technologies"}}},{"id":"e5e13483-6ca1-5cf0-a184-a01eb4a87fcc","contentful_id":"3KTV1EMdFypN5IdfZmqls3","slug":"art-scan","title":{"title":"Plateforme d'inspection par balayage ART"},"shortTitle":"Numérisation ART","solutionCategory":{"navGroupName":"Technologies","shortTitle":null,"title":{"title":"Plates-formes"}}},{"id":"8dff7491-d45f-5f9f-b4bc-2e6c9b84b0d8","contentful_id":"1jm9HEx2WZwbM8VBvoRK4g","slug":"pipeline-metal-loss","title":{"title":"Inspection des pertes métalliques dans les pipelines"},"shortTitle":"Perte de métal des pipelines","solutionCategory":{"navGroupName":"Applications","shortTitle":null,"title":{"title":"Applications"}}}]},{"__typename":"ContentfulSolution","id":"a9261bbc-19fd-5280-822f-4c12d3ba95bd","contentful_id":"16MfQSvdypwMKBWCxhuSzl","slug":"high-pressure-gas","title":{"title":"Inspection des gazoducs à haute pression"},"shortTitle":"Gaz haute pression","solutionCategory":{"id":"06e51f9c-2648-5d8a-b14f-82688fb717dc","contentful_id":"2DyTTYhwk9VLFMi2yEpFQ6","slug":"complex-pipelines","title":{"title":"Inspection complexe des pipelines"},"shortTitle":"Pipelines complexes","specialType":"Navigation Hierarchy"},"contentfulchildren":[{"id":"07f54fb8-0030-5334-b313-ab04f9b2573b","contentful_id":"5V90no0LJvn4mrz5TYzqNK","slug":"acoustic-resonance-technology-art","title":{"title":"Technologie de résonance acoustique (ART)"},"shortTitle":"Technologie de résonance acoustique (ART)","solutionCategory":{"navGroupName":"Technologies","shortTitle":null,"title":{"title":"Technologies"}}},{"id":"e5e13483-6ca1-5cf0-a184-a01eb4a87fcc","contentful_id":"3KTV1EMdFypN5IdfZmqls3","slug":"art-scan","title":{"title":"Plateforme d'inspection par balayage ART"},"shortTitle":"Numérisation ART","solutionCategory":{"navGroupName":"Technologies","shortTitle":null,"title":{"title":"Plates-formes"}}},{"id":"737eb86c-499e-5406-9071-8a351085947c","contentful_id":"3WuddhBFrFByo2YfyK9YJc","slug":"inertial-measurement","title":{"title":"Inspection des pipelines de l'UIM - Mesure inertielle"},"shortTitle":"Mesure inertielle","solutionCategory":{"navGroupName":"Technologies","shortTitle":null,"title":{"title":"Technologies"}}},{"id":"c9b52ccd-cbac-5b00-8276-b4842bbf0a1e","contentful_id":"78bgBgGcCA1S1P1WtfyqXU","slug":"interacting-threats","title":{"title":"Menaces interagissant avec les pipelines"},"shortTitle":"Interaction des menaces","solutionCategory":{"navGroupName":"Applications","shortTitle":null,"title":{"title":"Applications"}}},{"id":"a174fe62-f776-568e-b9d6-3724edb02724","contentful_id":"3a3YILGrXlJpRRBSgRmZjH","slug":"dents-and-ovalities","title":{"title":"Inspection des bosselures et des ovalités des pipelines"},"shortTitle":"Bosses et ovalités","solutionCategory":{"navGroupName":"Applications","shortTitle":null,"title":{"title":"Applications"}}},{"id":"8dff7491-d45f-5f9f-b4bc-2e6c9b84b0d8","contentful_id":"1jm9HEx2WZwbM8VBvoRK4g","slug":"pipeline-metal-loss","title":{"title":"Inspection des pertes métalliques dans les pipelines"},"shortTitle":"Perte de métal des pipelines","solutionCategory":{"navGroupName":"Applications","shortTitle":null,"title":{"title":"Applications"}}}]},{"__typename":"ContentfulSolution","id":"9c56c774-9ee4-5a47-b618-0b77c83e69fd","contentful_id":"1E5nFZfYvA61Ob8mD2v2gl","slug":"multi-diameter","title":{"title":"Inspection des pipelines à diamètre multiple"},"shortTitle":"Pipelines à diamètre multiple","solutionCategory":{"id":"06e51f9c-2648-5d8a-b14f-82688fb717dc","contentful_id":"2DyTTYhwk9VLFMi2yEpFQ6","slug":"complex-pipelines","title":{"title":"Inspection complexe des pipelines"},"shortTitle":"Pipelines complexes","specialType":"Navigation Hierarchy"},"contentfulchildren":[{"id":"07f54fb8-0030-5334-b313-ab04f9b2573b","contentful_id":"5V90no0LJvn4mrz5TYzqNK","slug":"acoustic-resonance-technology-art","title":{"title":"Technologie de résonance acoustique (ART)"},"shortTitle":"Technologie de résonance acoustique (ART)","solutionCategory":{"navGroupName":"Technologies","shortTitle":null,"title":{"title":"Technologies"}}},{"id":"d8abb8bb-01bf-5fb3-8fb0-581c365948ce","contentful_id":"6syy9A8e4G7RUUEh8OYmtc","slug":"pulse-echo-metal-loss","title":{"title":"Perte de métal d'écho d'impulsions"},"shortTitle":"Perte de métal d'écho d'impulsions","solutionCategory":{"navGroupName":"Technologies","shortTitle":null,"title":{"title":"Technologies"}}},{"id":"8dff7491-d45f-5f9f-b4bc-2e6c9b84b0d8","contentful_id":"1jm9HEx2WZwbM8VBvoRK4g","slug":"pipeline-metal-loss","title":{"title":"Inspection des pertes métalliques dans les pipelines"},"shortTitle":"Perte de métal des pipelines","solutionCategory":{"navGroupName":"Applications","shortTitle":null,"title":{"title":"Applications"}}},{"id":"b314650f-b866-5874-9cc6-a6b366f5331a","contentful_id":"jaJgQVMdsarKAScnOUXyt","slug":"pipeline-movement","title":{"title":"mouvement et déplacement"},"shortTitle":"mouvement et déplacement","solutionCategory":{"navGroupName":"Applications","shortTitle":null,"title":{"title":"Applications"}}}]}]},{"id":"f6469e32-f8a0-5fbf-ba9f-33b8812e3c0c","contentful_id":"5OuKHHlaRXZpmhmitgjSCZ","slug":"inline-inspection-magnetic-flux-leakage","navigationContactLinkText":"Pour","specialType":"Product Line","title":{"title":"Inspection interne - Fuites de flux magnétique"},"shortTitle":"Inspection interne - MFL","description":{"description":"Inspection en ligne de NDT Global - MFL Product Brand, ENTEGRA® UHR ILI Systems, offre des services d'inspection avancés fondés sur l'ingénierie de précision, la performance éprouvée sur le terrain et l'analyse de données expertes."},"featuredContent":{"__typename":"ContentfulResource","category":"News","id":"900aab37-2dea-5db0-94ed-59735fa8b8e0","contentful_id":"Zcoky8COQfYl9OjpzrECF","shortTitle":"NDT Global annonce l'ajout stratégique d'Entegra®","cardBackgroundImage":{"fixed":{"src":"//images.ctfassets.net/vs1cvwqhrsnd/4OftzerUcqg1PYZoly479h/debbd17d6b9effb4e77526ac63066197/Opt_7.png?w=300&h=300&q=50&fit=fill&f=center","srcSet":"//images.ctfassets.net/vs1cvwqhrsnd/4OftzerUcqg1PYZoly479h/debbd17d6b9effb4e77526ac63066197/Opt_7.png?w=300&h=300&q=50&fit=fill&f=center 1x,\n//images.ctfassets.net/vs1cvwqhrsnd/4OftzerUcqg1PYZoly479h/debbd17d6b9effb4e77526ac63066197/Opt_7.png?w=450&h=450&q=50&fit=fill&f=center 1.5x,\n//images.ctfassets.net/vs1cvwqhrsnd/4OftzerUcqg1PYZoly479h/debbd17d6b9effb4e77526ac63066197/Opt_7.png?w=600&h=600&q=50&fit=fill&f=center 2x,\n//images.ctfassets.net/vs1cvwqhrsnd/4OftzerUcqg1PYZoly479h/debbd17d6b9effb4e77526ac63066197/Opt_7.png?w=900&h=900&q=50&fit=fill&f=center 3x"}}},"contentfulchildren":[{"__typename":"ContentfulExternalAssetClass","title":{"title":"Services"},"shortTitle":null,"link":"https://entegrasolutions.com/solutions/services/pipeline-integrity-insights/"},{"__typename":"ContentfulExternalAssetClass","title":{"title":"Menaces pour les pipelines"},"shortTitle":null,"link":"https://entegrasolutions.com/solutions/pipeline-threats/understanding-pipeline-threats/"},{"__typename":"ContentfulExternalAssetClass","title":{"title":"technologie"},"shortTitle":null,"link":"https://entegrasolutions.com/solutions/uhr-ili-technology/why-uhr/"}]},{"id":"ebde4db7-4293-5572-8607-1c631c2ee7c9","contentful_id":"PqtLQtmeqToZaNlof5Ytj","slug":"integrity-management","navigationContactLinkText":"Pour","specialType":"Product Line","title":{"title":"Gestion de l'intégrité"},"shortTitle":null,"description":{"description":"La marque de produit de gestion de l'intégrité de NDT Global, Dynamic Risk, est un chef de file mondial voué à la prestation sécuritaire, efficace et durable des ressources énergétiques."},"featuredContent":{"__typename":"ContentfulResource","category":"Blog","id":"6e8d7209-b4b7-5798-9844-9567b59f5acd","contentful_id":"28Bz9KTgQI5jwWn1EPnKJo","shortTitle":"Blogue : Nouveaux carburants, nouveaux risques — Repenser l'infrastructure pipelinière","cardBackgroundImage":{"fixed":{"src":"//images.ctfassets.net/vs1cvwqhrsnd/4qr7WxMPkJJnTZuNqgYsTt/8832b3165ce2ba9dbb718fe8c886b7f4/Web_Image_-_Hydrogen_Blog_2_Link_Banner__1903____996_px_.png?w=300&h=300&q=50&fit=fill&f=center","srcSet":"//images.ctfassets.net/vs1cvwqhrsnd/4qr7WxMPkJJnTZuNqgYsTt/8832b3165ce2ba9dbb718fe8c886b7f4/Web_Image_-_Hydrogen_Blog_2_Link_Banner__1903____996_px_.png?w=300&h=300&q=50&fit=fill&f=center 1x,\n//images.ctfassets.net/vs1cvwqhrsnd/4qr7WxMPkJJnTZuNqgYsTt/8832b3165ce2ba9dbb718fe8c886b7f4/Web_Image_-_Hydrogen_Blog_2_Link_Banner__1903____996_px_.png?w=450&h=450&q=50&fit=fill&f=center 1.5x,\n//images.ctfassets.net/vs1cvwqhrsnd/4qr7WxMPkJJnTZuNqgYsTt/8832b3165ce2ba9dbb718fe8c886b7f4/Web_Image_-_Hydrogen_Blog_2_Link_Banner__1903____996_px_.png?w=600&h=600&q=50&fit=fill&f=center 2x,\n//images.ctfassets.net/vs1cvwqhrsnd/4qr7WxMPkJJnTZuNqgYsTt/8832b3165ce2ba9dbb718fe8c886b7f4/Web_Image_-_Hydrogen_Blog_2_Link_Banner__1903____996_px_.png?w=900&h=900&q=50&fit=fill&f=center 3x"}}},"contentfulchildren":[{"__typename":"ContentfulExternalAssetClass","title":{"title":"Évaluation technique"},"shortTitle":null,"link":"https://www.ndt-global.com/resources/flyer/engineering-assessment-flyer/"},{"__typename":"ContentfulExternalAssetClass","title":{"title":"Évaluation de l'aptitude au service"},"shortTitle":null,"link":"https://www.ndt-global.com/resources/flyer/fitness-for-service-flyer/"},{"__typename":"ContentfulExternalAssetClass","title":{"title":"Services de réglementation"},"shortTitle":null,"link":"https://www.ndt-global.com/resources/flyer/regulatory-services-flyer/"},{"__typename":"ContentfulExternalAssetClass","title":{"title":"Évaluation des risques liés aux pipelines"},"shortTitle":null,"link":"https://www.ndt-global.com/resources/flyer/pipeline-risk-assessment-flyer/"},{"__typename":"ContentfulExternalAssetClass","title":{"title":"Logiciel de gestion des risques pipeliniers"},"shortTitle":null,"link":"https://dynamicrisk.net/solutions/pipeline-integrity/"},{"__typename":"ContentfulExternalAssetClass","title":{"title":"Ressources de gestion de l'intégrité"},"shortTitle":null,"link":"https://www.ndt-global.com/resources/integrity-management/"}]},{"id":"e64f672b-f249-5b95-9706-5d5fd3aff628","contentful_id":"3hGKznWHy6pMlzrA6DFiE4","slug":"subsea-and-robotics","navigationContactLinkText":"Pour","specialType":"Product Line","title":{"title":"Sous-mer et robotique"},"shortTitle":"Sous-mer et robotique","description":{"description":"La marque de produit Subsea and Robotics de NDT Global, TSC Subsea, est un spécialiste mondial des solutions d'inspection sous-marine déployées à distance conçues pour évaluer l'intégrité structurelle des actifs en mer."},"featuredContent":{"__typename":"ContentfulResource","category":"Case Study","id":"8e27fc76-93c8-5896-a37a-f95b1bee066e","contentful_id":"3g1MBMr8BryTVrZU8ueoG2","shortTitle":"Equinor : Solution personnalisée pour un pipeline sous-marin extrême","cardBackgroundImage":{"fixed":{"src":"//images.ctfassets.net/vs1cvwqhrsnd/6IRZoqha62AQDR7jx6XcQ4/2a7e29cbb10671e099dcc9f15bb927d8/Offshore_Platform_shutterstock_628671974_high_res__1_.jpg?w=300&h=300&q=50&fit=fill&f=center","srcSet":"//images.ctfassets.net/vs1cvwqhrsnd/6IRZoqha62AQDR7jx6XcQ4/2a7e29cbb10671e099dcc9f15bb927d8/Offshore_Platform_shutterstock_628671974_high_res__1_.jpg?w=300&h=300&q=50&fit=fill&f=center 1x,\n//images.ctfassets.net/vs1cvwqhrsnd/6IRZoqha62AQDR7jx6XcQ4/2a7e29cbb10671e099dcc9f15bb927d8/Offshore_Platform_shutterstock_628671974_high_res__1_.jpg?w=450&h=450&q=50&fit=fill&f=center 1.5x,\n//images.ctfassets.net/vs1cvwqhrsnd/6IRZoqha62AQDR7jx6XcQ4/2a7e29cbb10671e099dcc9f15bb927d8/Offshore_Platform_shutterstock_628671974_high_res__1_.jpg?w=600&h=600&q=50&fit=fill&f=center 2x,\n//images.ctfassets.net/vs1cvwqhrsnd/6IRZoqha62AQDR7jx6XcQ4/2a7e29cbb10671e099dcc9f15bb927d8/Offshore_Platform_shutterstock_628671974_high_res__1_.jpg?w=900&h=900&q=50&fit=fill&f=center 3x"}}},"contentfulchildren":[{"__typename":"ContentfulExternalAssetClass","title":{"title":"Pétrole et gaz"},"shortTitle":"Pétrole et gaz","link":"https://www.tscsubsea.com/oil-gas-subsea-ndt-inspection/"},{"__typename":"ContentfulExternalAssetClass","title":{"title":"en mer"},"shortTitle":null,"link":"https://www.tscsubsea.com/offshore-wind-subsea-ndt-inspection/"},{"__typename":"ContentfulExternalAssetClass","title":{"title":"Maritime et transport maritime"},"shortTitle":null,"link":"https://www.tscsubsea.com/subsea-ndt-fpso-shipping-vessels/"},{"__typename":"ContentfulExternalAssetClass","title":{"title":"Assurance du flux"},"shortTitle":null,"link":"https://www.tscsubsea.com/flow-assurance-subsea-pipelines/"}]}]},"contentfulHomepage":{"id":"1614ebf4-4449-5d3f-a745-9f2682a0b2c7","contentful_id":"4jQfac1ULlU0jG0IB30yHK","title":"NDT Global Pipeline Diagnostic & Inspection"},"contentfulResourcesPage":{"id":"9d5715d0-a683-53e6-8e50-6663e4254269","contentful_id":"5AghOBsVga197bnwGrJ1pE","slug":"resources","title":{"title":"Ressources"},"navigationContactLinkText":"Contactez-nous","categories":{"internal":{"content":"{\"Blog\":{\"plural\":\"Blogues\",\"singular\":\"Blogue\",\"slugPlural\":\"blogs\",\"slugSingular\":\"blog\"},\"News\":{\"plural\":\"Nouvelles\",\"singular\":\"Nouvelles\",\"slugPlural\":\"news\",\"slugSingular\":\"news\"},\"Event\":{\"plural\":\"Événements\",\"singular\":\"Événement\",\"slugPlural\":\"events\",\"slugSingular\":\"event\"},\"Webinar\":{\"plural\":\"Wébinaires\",\"singular\":\"Wébinaire\",\"slugPlural\":\"webinaires\",\"slugSingular\":\"webinaire\"},\"Flyer\":{\"plural\":\"Dépliants\",\"singular\":\"Dépliant\",\"slugPlural\":\"flyers\",\"slugSingular\":\"flyer\"},\"Glossary\":{\"plural\":\"Glossaire\",\"singular\":\"Glossaire\",\"slugPlural\":\"glossary\",\"slugSingular\":\"glossary\"},\"Case Study\":{\"plural\":\"Études de cas\",\"singular\":\"Étude de cas\",\"slugPlural\":\"case-studies\",\"slugSingular\":\"case-study\"},\"White Paper\":{\"plural\":\"Livres blancs\",\"singular\":\"Livre blanc\",\"slugPlural\":\"white-papers\",\"slugSingular\":\"white-paper\"}}"}},"featuredResource":{"id":"1b7a18c6-d802-5cb3-a942-9e666ea9852e","category":"Blog","title":{"title":"CIGMA‑X™ : Précision ultrasonore pour l'intégrité des gazoducs"},"heroSubtitle":null,"heroBackgroundImage":{"fixed":{"src":"//images.ctfassets.net/vs1cvwqhrsnd/4fbBfGpzvUR5uLCjeEqhaB/7de3935f5edfbd927f46c24868bee7b9/_DSC5002.jpg?w=960&q=60&fm=jpg"}}},"featuredResources":{"leadParagraph":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Les meilleures données diagnostiques pour un monde de croissance durable.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}"}}},"contentfulAboutPage":{"id":"50ad1ade-f915-571a-a044-d79d0b9216ea","contentful_id":"4cH1XM0XleptuGtkFN6JuY","slug":"about-us","navigationContactLinkText":"Voyez comment les services de diagnostic intégrés de NDT Global peuvent protéger votre entreprise","title":{"title":"À propos"},"description":{"description":"Nous offrons des solutions d'inspection diagnostique de pointe, des analyses de données avancées et des services d'évaluation de l'intégrité pour assurer la sécurité et la longévité des infrastructures."},"featuredContent":{"__typename":"ContentfulResource","category":"Blog","id":"fea900df-84a1-58c6-835a-aaf7a4c89cc1","contentful_id":"3cc32yb2bdxpOXAp0qE3Y8","shortTitle":"Blogue : Un « regard neuf » sur NDT Global","cardBackgroundImage":{"fixed":{"src":"//images.ctfassets.net/vs1cvwqhrsnd/1tVgaFP5kPnYaVaNk4RFgP/9cc89c526d7629eafa1e278bc17020ac/1411_NDT_9190_HiRes_PJ.jpg?w=300&h=300&q=50&fit=fill&f=center","srcSet":"//images.ctfassets.net/vs1cvwqhrsnd/1tVgaFP5kPnYaVaNk4RFgP/9cc89c526d7629eafa1e278bc17020ac/1411_NDT_9190_HiRes_PJ.jpg?w=300&h=300&q=50&fit=fill&f=center 1x,\n//images.ctfassets.net/vs1cvwqhrsnd/1tVgaFP5kPnYaVaNk4RFgP/9cc89c526d7629eafa1e278bc17020ac/1411_NDT_9190_HiRes_PJ.jpg?w=450&h=450&q=50&fit=fill&f=center 1.5x"}}},"contentfulchildren":[{"__typename":"ContentfulGenericPage","id":"a7f540b7-31e9-56f1-b43a-5be421a54a81","contentful_id":"4riXyP0KNXgjasdOeYlhFB","slug":"board-of-directors","title":{"title":"Conseil d'administration"},"children":[{},{},{},{}]},{"__typename":"ContentfulGenericPage","id":"93b93ae5-97f3-5638-be8e-5964c3af6b9f","contentful_id":"65OKP0Q523PuWLnGHVIsj9","slug":"management-team","title":{"title":"Équipe de gestion"},"children":[{},{},{},{},{},{},{},{},{},{},{}]},{"__typename":"ContentfulGenericPage","id":"33a84aa7-f325-58e7-b167-b4ea78db20dd","contentful_id":"1dW69b6DwWlhow9vnfcwzZ","slug":"health-safety-environment-and-quality","title":{"title":"Santé, sécurité, environnement et qualité"},"children":[{},{},{},{}]},{"__typename":"ContentfulGenericPage","id":"4ddd2fe0-9f00-53f0-87c9-db6b7cc5c171","contentful_id":"74eTL9R6E1kYFz5NH5csHG","slug":"certificates-and-policy-statements","title":{"title":"Certificats et énoncés de politique"},"children":[{},{},{}]},{"__typename":"ContentfulGenericPage","id":"c56ba494-5d44-5f0b-a128-7ba195e3bc47","contentful_id":"18jpenk8qtjcsW1S42iGVI","slug":"legal","title":{"title":"Légal"},"children":[{},{},{}]},{"__typename":"ContentfulGenericPage","id":"6fdf9a23-900d-5d90-953a-37cc21cc2514","contentful_id":"3v3unmrTh1SzvrmT3tTWtd","slug":"terms-and-conditions","title":{"title":"Modalités et conditions"},"children":[{},{},{}]}]},"contentfulCareersPage":{"id":"4fe37d85-3d31-52ec-bd0e-2b592d13b653","contentful_id":"tj4AtifZvXdb5GTVkdI8V","slug":"careers","title":{"title":"Carrières"}},"contentfulContactUsPage":{"id":"2426244e-f8d8-5546-adee-8a0b9958ace7","contentful_id":"3WaMIJKnaFNGcUHhiu265R","slug":"contact-us","title":{"title":"Contactez-nous"}},"contentfulSearchPage":{"id":"e2c8df17-1cbe-55dc-af23-ab02474a66f5","contentful_id":"6NGJAdZDnY4A5jYiBvP6IQ","slug":"search","title":{"title":"Rechercher NDT Global"}},"contentfulNewsletterSignupPage":{"id":"6eb69956-d328-5f79-8f3f-427077d64ffb","contentful_id":"6ANMdSKUDVEHU5HrhFDUfQ","slug":"signup","title":{"title":"Bulletin NDT"}},"contentfulGlossaryPage":{"id":"42cca218-b791-57e9-aad2-4f6dbab5c5c0","contentful_id":"6Uczby3zVMP9bYfr8hAAwG","slug":"glossary","title":{"title":"Glossaire"}},"allContentfulGlossaryTerm":{"nodes":[{"id":"3166355e-537a-54a1-98aa-1346f000a40d","contentful_id":"vdFc13s18a5xCDLpp42L9","slug":"mile-post","term":"poteau de mille"},{"id":"66a9547c-a1d8-5f5d-a8c2-5741405b0e00","contentful_id":"rzMDmXGB4XDOPk1N5LvFF","slug":"autogenous-weld","term":"soudures autogènes"},{"id":"3564876e-6d3a-5369-bb39-eccd97a46939","contentful_id":"qX12S9Jjf8o6KMp3x2I7l","slug":"specified-minimum-yield-strength","term":"limite d'élasticité minimale spécifiée"},{"id":"9a1d32c0-b491-53e0-921b-6695b991f8d1","contentful_id":"pHIAj724YkaGmAPEVwheO","slug":"geodetic-datum","term":"Système de référence géodésique"},{"id":"db740ee8-bbf6-5ce8-b64f-fd20739ea6b3","contentful_id":"oetPlMjxyQRNt5tUPRox5","slug":"smart-pig","term":"outil de pipeline intelligent"},{"id":"1d6c4e15-7cfa-5676-ab93-5b7c19075eec","contentful_id":"mRVOqQ9EwPh7zWzQyfbyD","slug":"acoustic-resonance-technology","term":"technologie de résonance acoustique"},{"id":"7e24c5ad-2c9c-560c-9157-f89cfc22d0bb","contentful_id":"mHpOxZAUP1biDVsB3odVh","slug":"brittle-fracture","term":"Fracture fragile"},{"id":"35299a3b-b95b-5bab-9eb8-2964be8ebd11","contentful_id":"hHzKhs2rXTUpmjSyMGUaQ","slug":"hazard-and-operability-study","term":"étude des dangers et de l'opérabilité"},{"id":"52448c2f-0333-5e3c-a6a4-3cde144e9709","contentful_id":"hBzkoBpE9hzVzJuXKjg5o","slug":"clockwise","term":"dans le sens horaire"},{"id":"69c5e277-85f8-5f55-912a-c368bea0272f","contentful_id":"gZQygwfN6QeOrtSQkslH6","slug":"helical-submerged-arc-welding","term":"soudage à l'arc sous flux hélicoïdal"},{"id":"0a389eab-93cc-5085-924b-3f84b7f96de0","contentful_id":"gMT9Ifi9DyyybCphkgQ35","slug":"technical-data-sheet","term":"fiche technique"},{"id":"0cb4e748-e24f-56f8-a44e-e84f1c1947d8","contentful_id":"eeuFlHifcQuozJDzDKo68","slug":"hard-spot","term":"point dur"},{"id":"5b926ce0-260a-53bd-aaf9-1a52f84f9d2c","contentful_id":"cxLYYcqtol8BJI53aranL","slug":"incident","term":"incident"},{"id":"54542664-af8b-5a8b-8ded-ba897f3419c9","contentful_id":"bIuil6DXuxQXPxcyD8XFa","slug":"drop-weight-tear-","term":"test de perte de poids larme 20"},{"id":"26f83cfc-1c9e-53ed-9b45-8753627bf2e6","contentful_id":"Y1wq6NYv21ANd08YS7fkE","slug":"inline-inspection-ili-report","term":"Rapport d'inspection interne (inspection interne)"},{"id":"1a0e74a3-4395-5be1-afb5-90622d40a91d","contentful_id":"V8PXaqVeAvuy7CZH1l5m2","slug":"casing","term":"caissons"},{"id":"d649490a-591b-5610-a79e-5d3a89e607bc","contentful_id":"SnevxUfrFUwAhEaW27tv3","slug":"arc-strike","term":"Frappe à l'arc"},{"id":"575e7879-72b8-5fed-b7c8-403ba36a802b","contentful_id":"RxC73LjqHbGAaOjdfey1R","slug":"inertial-measurement-unit","term":"unité de mesure inertielle"},{"id":"9cdc8619-9137-5662-94bd-9d15f2b43fbe","contentful_id":"RiW69dGUSEEl0wHuoqGLl","slug":"high-strength-low-alloy","term":"alliage à faible résistance"},{"id":"3e9ff1ff-da87-569d-8e92-5f500ae6c0d1","contentful_id":"Nsra2XTIb1oI02cGMHDjU","slug":"risk-assessment","term":"évaluation des risques"},{"id":"0987cb9e-b884-59a1-8693-a276764fad9d","contentful_id":"NIlNSNoV3PfWY6ZqcEqmg","slug":"pipeline-system","term":"et et"},{"id":"94ce14f7-8c91-5dbb-8546-07818894144d","contentful_id":"N060qUS0naK3OrCkSk443","slug":"hydrogen-stress-cracking","term":"fissuration sous contrainte de l'hydrogène"},{"id":"3995c3f6-5913-5f07-9623-ab256bf0a451","contentful_id":"Mq6Bi1EP3yRYnNktXMKlV","slug":"fusion-bonded-epoxy-coating","term":"revêtement époxyde lié par fusion"},{"id":"3de8ad7f-1dbc-540a-9a08-555b16f08a9c","contentful_id":"MWIo76xXCyUtuZ25Qd1ro","slug":"buckle-propagation","term":"propagation de la boucle"},{"id":"f3e90eab-6ccd-5a51-b266-9100816fc1f4","contentful_id":"LfP9vZFjoLb06LqwStDjN","slug":"electric-resistance-welded-pipe","term":"tubes soudés par résistance électrique"},{"id":"67930e9f-983c-5bb8-be45-2373ad061f4f","contentful_id":"LJSPqIp9r5WM4ri7WP3vf","slug":"internal-diameter","term":"diamètre intérieur"},{"id":"425981db-7fef-59da-a73a-37b61a9c93e3","contentful_id":"FCoVRLuFo6vNjDRNB78dY","slug":"crack-tip-opening-displacement","term":"Déplacement de l'ouverture de la pointe de la fissure"},{"id":"3e5647ae-c1a9-5f47-8107-772ead52e1c4","contentful_id":"Eob5HyOuDdDeNIchdoryo","slug":"weld-anomaly","term":"anomalie soudures"},{"id":"600119ab-ea88-5d24-abf1-4833c6de6419","contentful_id":"ECXycaTWADoy7FgkpV7H2","slug":"hook-crack","term":"fissure du crochet"},{"id":"01a1efa4-91ff-5fce-a5a4-c57a493bf3da","contentful_id":"DQ6aZtQSxZnVpCdQUr7mX","slug":"verification","term":"vérification"},{"id":"f6ba9b9e-29c0-5d2c-92f0-ec5767291a6d","contentful_id":"ABdDQQhuS7tyPXzJqUHWu","slug":"in-the-ditch","term":"dans le fossé"},{"id":"5233bd63-3224-59ae-9f18-bb76ca2b1693","contentful_id":"9iBbYPOVLVqjYn49ze3Eh","slug":"canadian-energy-pipeline-association","term":"Association canadienne des pipelines d'énergie"},{"id":"cd112628-149d-5a50-8826-3221cc30a8a0","contentful_id":"7zPTRAhKtA7EOH5pHhUvha","slug":"close-interval-potential-survey","term":"enquête sur le potentiel à intervalles rapprochés"},{"id":"9729a3b5-4e2e-5d20-ab23-4fddfd31598b","contentful_id":"7ykUrHaZHUzY6aH81E2F9P","slug":"buckle","term":"boucle"},{"id":"db9929f8-c47b-5335-83c0-b90b4a6ab104","contentful_id":"7uuSF3FWfdOgt8MNPyOWao","slug":"roof-topping","term":"toiture"},{"id":"1c5b738f-414e-5e2f-9c40-c7849a4417e7","contentful_id":"7obQ9sdbiy4HGA4CohZArA","slug":"personal-protective-equipment","term":"équipement de protection individuelle"},{"id":"c79b3bfb-7373-5bac-8f89-54702c8fd245","contentful_id":"7oDjdSnKSBsS7ElibTw3UI","slug":"girth-weld","term":"soudures circonférconférconférconférconférelles"},{"id":"527489bf-af08-5640-8629-005bd4aeb8c6","contentful_id":"7kRgkQSDhtBLsytKysPpal","slug":"mill-related-anomaly","term":"anomalie liée à l'usine"},{"id":"8940f84b-24fe-5ad7-8ab8-8e6e1c9a3ffc","contentful_id":"7jsXMrRxxTrFLIcqarVwE2","slug":"fracture-propagation-transition-temperature","term":"température de transition de propagation de la fracture"},{"id":"7ed46842-5083-5c3d-8e26-6ff01733efc3","contentful_id":"7jV8gp4kjGM0hdwl29BSB0","slug":"operator","term":"l'exploitant"},{"id":"eb53b4c4-42e6-574a-97ac-78e5915642f3","contentful_id":"7jImu0QNGOZnL2wC0Ep2bq","slug":"inhibitor","term":"inhibiteur"},{"id":"893d7fef-0f50-5620-bdc6-86aabda37bd9","contentful_id":"7iA63JuVDDktvpQk1WLxN8","slug":"weld-affected-area","term":"zone touchée par la soudure"},{"id":"b2a57478-896e-5c05-bbe1-57c24cc1cf1f","contentful_id":"7hCKXgjDwxQ63lT1sOGXRu","slug":"skelp","term":"squelette"},{"id":"cd203cb1-239a-543e-ae2d-3517c4e4825f","contentful_id":"7dLewzYYyIf2FlPEb3OILA","slug":"as-low-as-reasonably-practicable","term":"aussi bas qu'il soit raisonnablement possible de le faire"},{"id":"7eb4feb5-5f1c-5eac-a42f-a4ff4fa9a494","contentful_id":"7dAsqa9XX4LU9MiR3CnYvx","slug":"american-petroleum-institute","term":"Institut américain du pétrole"},{"id":"60efc7de-ae10-5d5b-9b49-34974b272c72","contentful_id":"7ceor9B8GdfkW709H45eE5","slug":"gouge","term":"gouge"},{"id":"bc295768-385d-59ec-bdf6-14b8f5bb4dac","contentful_id":"7cFi2VjrIEcJqkXTF8jliV","slug":"internal-navigation-system","term":"système de navigation interne"},{"id":"6cc445f2-a9bf-5c96-a940-2a8f43f0bb30","contentful_id":"7JY4LYboIKZ2wn6qYEJwih","slug":"alternating-current","term":"courant alternatif"},{"id":"ad828db0-b041-5551-9f2a-369d56d36e67","contentful_id":"7FvqxfMM0s3bbRLbAmIqlf","slug":"probability-of-false-reporting","term":"probabilité de fausses déclarations"},{"id":"ad7fdb90-f35d-5cf2-bbb3-770714c0befd","contentful_id":"7903mwhIdpqFVKs27o8ihR","slug":"peaking","term":"culminant"},{"id":"7c7f2d3f-03e9-544a-9c16-a0af9e1d4d35","contentful_id":"77SbgB4vaNBWSQIK9roPbb","slug":"strength-test","term":"essai de résistance"},{"id":"c6a51c25-787c-589b-b670-c61670e7f5cf","contentful_id":"7759AWPPar7xENZtok8ATA","slug":"inline-inspection-ili-tool","term":"Outil d'inspection interne"},{"id":"3358aec6-b508-58cb-bbdb-fbb23a99eebc","contentful_id":"764eOL5nqeQUvXFY3JguXs","slug":"spike-test","term":"essai de crampon"},{"id":"a4846dbc-d2aa-5226-ad92-4d1365c89749","contentful_id":"75iGcwCoDKVfwRp6MN4QoR","slug":"corrosion-inhibitor","term":"inhibiteur de corrosion"},{"id":"64037414-e277-5e12-b480-03cd38f2d959","contentful_id":"74Xax7J4dQgAbgLrRWFw0F","slug":"material-identification","term":"l'identification du matériel"},{"id":"fcbfb47a-9a04-53ef-82c1-1d244d16a0c1","contentful_id":"73p6Hn4cU0Vpi4a4pCqegD","slug":"probability-of-detection","term":"probabilité de détection"},{"id":"ad0699f3-f7a9-5d46-bd52-4e4edea58f4b","contentful_id":"739Enj4VxY1uoxPzdmJU4Y","slug":"inline-inspection-ili-tool-validation","term":"Validation de l'outil d'inspection interne"},{"id":"1ccfa08f-5c8c-59a7-ba0d-8046e5d59f49","contentful_id":"72omchYhg5KfXZcbtSN2F1","slug":"sizing-accuracy","term":"précision de la taille"},{"id":"0f79a020-47ac-5dea-b784-bad5d8074b0d","contentful_id":"704Qy72BQT6DJAmcGobrwC","slug":"fitness-for-purpose","term":"aptitude à l'emploi"},{"id":"a3fd138e-2856-5c0c-bd79-0bd6121191f0","contentful_id":"6zsdbDJOyowBk453Fry4YT","slug":"bulge","term":"renflement"},{"id":"a2af29d8-1d82-5684-8bfc-aac1ac2735dc","contentful_id":"6zIcPZXZnrHWDR6nmMmgyw","slug":"pitting","term":"piqûres"},{"id":"dbd80627-c959-5181-b339-4bdd9052a376","contentful_id":"6yYFb0OtToEf7JdpORsCn","slug":"penetrator","term":"pénétrateur"},{"id":"6918253b-5ca5-524a-9adf-ba0b2798552a","contentful_id":"6wW1YX0LmThAznwKGPNPRZ","slug":"plain-dent","term":"bosselure"},{"id":"84b5c5a5-f387-565e-a55d-a445e091d18b","contentful_id":"6v6CQcKIjv3wxWyo6sxmAP","slug":"post-weld-heat-treatment","term":"traitement thermique après soudage"},{"id":"2a0d5e06-82ce-5645-9275-e17c93283336","contentful_id":"6s3xL5KrqN5Al1U7s35wJl","slug":"low-frequency","term":"Basse fréquence"},{"id":"f0019cd6-fd6e-54c1-a0f5-9d6b967e3caf","contentful_id":"6rh4YF1QXgzdrCbCl0o4Bd","slug":"toe-crack","term":"fissure d'orte"},{"id":"cbbb0cc4-f086-54bb-b36f-abbbefaf7f09","contentful_id":"6r1CNJqKcZlHMnFECVFGg2","slug":"magnetic-particle","term":"particule magnétique"},{"id":"a4b404c7-85d1-5a55-a4cb-aece6dfa89c3","contentful_id":"6qsvUjYVx8hTIWJDTY3Fh5","slug":"fault","term":"panne"},{"id":"a152c135-e8d4-57dc-919b-d59ecfd79265","contentful_id":"6ppoGoufR1ffxudaloiNs6","slug":"heat-affected-zone","term":"zone affectée par la chaleur"},{"id":"6f4bf06f-bd96-595b-a107-4393c8402bba","contentful_id":"6iV5Ir5wO0jR8r636YV9lU","slug":"bending-strain","term":"déformation à la flexion"},{"id":"20dac8b4-fbdc-59ea-9919-dab9d8d66306","contentful_id":"6iPOQKCH6pD1FtaDfM9XSV","slug":"measured-wall-thickness","term":"épaisseur de paroi mesurée"},{"id":"28c2357c-5335-501c-a2de-01c60a60dafa","contentful_id":"6ggHYYEPOp9BDnqAvbALMC","slug":"corrosion-resistant-alloy","term":"alliage résistant à la corrosion"},{"id":"38d7aa7a-8c7b-5f80-92af-68d2a83d6f5e","contentful_id":"6exGNP05Q9ekIn0UKnlLMu","slug":"hydrogen-induced-cracking","term":"craquage provoqué par l'hydrogène"},{"id":"7e0e6aae-8e85-5d8c-9ede-bbcc97d06530","contentful_id":"6eDu2sxaxfzAeSSlWbnEsB","slug":"counter-clockwise","term":"dans le sens antihoraire"},{"id":"fe5919f3-de04-5f53-ba8d-a55a85aaaaca","contentful_id":"6dsCTuMXoDxyRRkoOsQo5E","slug":"hazardous-liquid","term":"liquide dangereux"},{"id":"36e57380-4304-51d5-9d2b-052900b2b7a5","contentful_id":"6dMpW1LZHa6ajgxJ6OjEx8","slug":"tolerance","term":"Tolérance"},{"id":"51919495-affe-5f33-a667-54806a6ce433","contentful_id":"6cn9iw6E3cw7EsKVEzsVWs","slug":"stress","term":"le stress"},{"id":"903f49d8-9d1f-5ef9-89bd-fe9265d61d7b","contentful_id":"6chSOaQlwTgsmndkmiIRN8","slug":"maximum-allowable-operating-pressure-maop-","term":"pression maximale admissible de fonctionnement"},{"id":"3f49c4f1-de3b-5275-a4b7-7d73fdd084bd","contentful_id":"6Z7Y4GDHdUDPaLUVxdqy2G","slug":"leak","term":"Fuite"},{"id":"3e144373-35f1-5dec-b696-e32f97f52b9a","contentful_id":"6YqSIlfjfFuS5YDK6ClU0N","slug":"ripple","term":"ondulation"},{"id":"66d7dda8-950e-57bc-84b2-e1222c4d1511","contentful_id":"6YoVcfSij5pZewc4W8SYBo","slug":"double-submerged-arc-welded-pipe","term":"tubes soudés à l'arc submergé double"},{"id":"e501ab85-e15d-587f-bd03-8aff22350bc0","contentful_id":"6YgFQPmlvw6WijZ14dUT1u","slug":"indentation","term":"indentation"},{"id":"69eb6845-8f5a-507a-bc11-67f4721453b2","contentful_id":"6XuSi0fPc9E7ykGWd20pbq","slug":"pressure-test","term":"essai de pression"},{"id":"839f53a3-7cab-5b21-9f1b-ceb0ea2e9a14","contentful_id":"6XOUuyf9Ekje9vKsvms3Mf","slug":"wax-appearance-temperature","term":"température d'aspect de la cire"},{"id":"8f704ace-f340-5ec8-9a3b-480c60ff2a95","contentful_id":"6VAD2ipvzoYMSWoJOFDxww","slug":"magnetic-particle-inspection","term":"inspection par magnétoscopie"},{"id":"25e7690e-82c6-5551-9130-f8e3d2b3b1a2","contentful_id":"6Uyv2wFBbSciQphWUZWxJX","slug":"yield-stress","term":"limite d'élasticité"},{"id":"5bff76c1-3f97-52de-9791-4b4505e2b588","contentful_id":"6SoS37Xtt6W2QmTqmnkwF4","slug":"buckle-arrestor","term":"Arrestateur de boucle"},{"id":"e7f0a288-710e-583d-a9fb-81bb909faa9f","contentful_id":"6ScB53Ff1Cyzp2KpzUXqwe","slug":"circumferential","term":"circonférentiel"},{"id":"7053cb20-dd1f-5952-a981-afa86b590163","contentful_id":"6SQ47hi11PSSNbWZ2Nr4Ud","slug":"assessment-plan","term":"plan d'évaluation"},{"id":"4b170511-4759-5eb5-8911-136248fde2f7","contentful_id":"6RLpV4g30a5TKpb4GRHbVK","slug":"fitness-for-service","term":"aptitude au service"},{"id":"59f8a465-809d-58d2-bf0b-a2edb8743761","contentful_id":"6Qts0PuntCS1g73wetPI8I","slug":"reference-magnet","term":"aimant de référence"},{"id":"7c28c268-a884-59d2-ad01-d2198a876894","contentful_id":"6QpIjRXmp7R4IaCTt7PzsT","slug":"polyethylene-pe-tape-coating","term":"revêtement de ruban de polyéthylène (PE)"},{"id":"e7df9218-879c-5136-aa49-2e3964df7091","contentful_id":"6PaIXjrbcAhctE4rNo8I8Z","slug":"performance-specification","term":"spécifications de performance"},{"id":"9ac9f88e-d590-547c-918a-57054c72a6cf","contentful_id":"6PKBFFXzIdR27gLExjPoOg","slug":"measurement-threshold","term":"seuil de mesure"},{"id":"2f20bf9d-30b3-5414-8380-01662ddb99d7","contentful_id":"6Os4jptMYALVkhtjVGbgzo","slug":"processed-raw-data","term":"données brutes traitées"},{"id":"d7b58b25-b6ba-57bd-9946-4c71f626669b","contentful_id":"6Nyp54TPkoIUHd6undy98H","slug":"ovality","term":"ovalité"},{"id":"0b761434-f9dd-5c5c-9c45-72f9aab78308","contentful_id":"6M8fBO7nTQJwA1pBnLEycb","slug":"clustering-rules","term":"règles de regroupement"},{"id":"7f030b85-c83e-5ce8-8410-6849740a0a59","contentful_id":"6Ku3yaLfzpsk3744Ydg3wg","slug":"crack","term":"fissure"},{"id":"6246a5e9-0ddf-50d0-b33f-6e0d6e05efe9","contentful_id":"6JVQy8H3fAxLr7UiNDudv4","slug":"field-joint","term":"joint sur le terrain"},{"id":"8ad7d39c-ce44-5700-8432-059482f839ef","contentful_id":"6FBKGyvNjAUevxl4odM8kB","slug":"local-buckle","term":"Boucle locale"},{"id":"7cfa9a5b-17b2-5510-8fc0-d967e16f8567","contentful_id":"6DQze8K7yhe1dx5NNrwqjy","slug":"pipeline-pig","term":"outil de pipeline et transport"},{"id":"850a96c4-8678-5ec3-aff9-f3566081977a","contentful_id":"6ARjnEJG3iBo7WXduUfptq","slug":"maximum-operating-pressure","term":"pression maximale de fonctionnement"},{"id":"5ccdeff3-b335-5395-9b5b-09c2b1d56449","contentful_id":"68B3A7UqOXLXpl6u3MOrH3","slug":"fatigue","term":"la fatigue"},{"id":"15001e39-7b20-5516-8c33-7ecd3a991dea","contentful_id":"67uBm9WwnFRV0FNWVacXZM","slug":"contractor","term":"entrepreneur"},{"id":"ae9e063d-b9dd-53b5-9aae-30f7424458e1","contentful_id":"65GoNqwra1WsjRalEDWglc","slug":"reference-wall-thickness","term":"épaisseur de la paroi de référence"},{"id":"010a30eb-9ee9-5107-88cd-3ef47ed49fcb","contentful_id":"64bZ5zjo8JODsvZS6HlUVS","slug":"strain","term":"souche"},{"id":"3d3932cc-67bb-59f4-beb4-48594117fad7","contentful_id":"63qL0YZeeP9lmBB0Wo0nne","slug":"hydrogen","term":"hydrogène"},{"id":"3ab64719-0cd4-5e9e-a02a-0e7129df01b5","contentful_id":"63BBc6O06AE2XeSgh5ky9f","slug":"design-pressure","term":"pression nominale"},{"id":"2776bb19-68b8-5ae5-8b6e-93570199c000","contentful_id":"62lJzCcJxqvI17pXYrChAV","slug":"data-analysis","term":"analyse des données"},{"id":"7a3116d1-4bdd-5743-9501-3be057e5dc5b","contentful_id":"60p0Yfkl0luV6bWzD15Vgr","slug":"pressure-cycle-analysis","term":"analyse du cycle de pression"},{"id":"f41659ca-b5ab-525d-89ad-7dec442b64ca","contentful_id":"5zTrY8mb8WCRYwbYQuDvhT","slug":"circumferential-crack","term":"Fissure circonférentielle"},{"id":"897f7df6-4ccd-5162-a1b2-7bac7d90e17b","contentful_id":"5yLz0PYbDrDHXPvjLWDwFa","slug":"corrosion","term":"corrosion"},{"id":"4420b3b2-a3db-5e55-a6db-a31eb81c59bd","contentful_id":"5yL8EPSudlPo49GgGB5nZU","slug":"failure-pressure-ratio","term":"rapport de pression de défaillance"},{"id":"832e30e8-ed38-55ee-82f6-3a7a052e1ed5","contentful_id":"5vqYgLrJ5L793qhjhEJXDF","slug":"above-ground-marker","term":"Baliseur hors sol"},{"id":"98c21f3f-88a6-564c-b7d8-65d364b06858","contentful_id":"5vf9MvecuGfV3F8v37eOnB","slug":"surge-pressure-transient-pressure","term":"pression transitoire de surtension"},{"id":"fcbafd55-ad94-53fd-a578-3d32c16b104b","contentful_id":"5snNacQNShbmOuUznCJfPs","slug":"lateral-strain","term":"déformation latérale"},{"id":"81799493-ecd6-565a-86f3-946c0fb13b6f","contentful_id":"5qhgVHL05Wg5SEnL9fZ34z","slug":"british-standard","term":"norme britannique"},{"id":"90956e21-8aa1-58b3-98a6-2c8be171b795","contentful_id":"5o832Ea5MI2cyi0el3UGV6","slug":"spalling","term":"écaillage"},{"id":"03779579-7fa3-5c5f-a71b-992831488e77","contentful_id":"5mUdhR4PMvbdb732XAtwlp","slug":"time-of-flight-diffraction","term":"diffraction du temps de vol"},{"id":"93b08b20-b91f-58e2-9cdc-a93b76c7e1ed","contentful_id":"5lBaMqtuZRSwJzcJ4uYR77","slug":"combined-features","term":"fonctions combinées"},{"id":"3ebb7c21-8a14-5513-8157-a20c5ad44b66","contentful_id":"5jhOPqZRLTrgcxXhwBzUBQ","slug":"low-frequency-electric-resistance-weld","term":"soudage par résistance électrique à basse fréquence"},{"id":"35f521a0-0bc0-5bec-ac13-c076cd99992d","contentful_id":"5jehKA1xCzTQmVLYl53yIU","slug":"seam-weld","term":"soudures"},{"id":"b1de6fa7-2dbd-55ec-b973-5814b74f58b5","contentful_id":"5j9P60AO3EcqV01e00VNWR","slug":"pig","term":"outil de pipeline"},{"id":"11dafa59-7cf8-5918-b264-484d885e6a9d","contentful_id":"5iPwuztSHVRN3pYT9vgtna","slug":"fracture-toughness","term":"la ténacité à la fracture"},{"id":"ea0d63af-623f-53c1-9596-0017fe95f8c3","contentful_id":"5gNACEWNnlDRfJKwqB3Dhn","slug":"inline-inspection","term":"inspection interne"},{"id":"54c9b989-0602-51f4-913b-f295a5a96122","contentful_id":"5ePE020xGrm9mCgQa3sy1C","slug":"buckle-growth","term":"Croissance de la boucle"},{"id":"6c3fb692-e2c3-5fbf-a25b-dfe7864e65e5","contentful_id":"5c28ZxKhsA7XEC417nBXUS","slug":"probability-of-reporting","term":"probabilité de déclaration"},{"id":"29a46186-107d-5acc-8c5d-b4c6d1989ae4","contentful_id":"5aNOCsDNFqqkvDyYK7LNWe","slug":"grade","term":"grade"},{"id":"31cf1370-26e8-5a6a-9d57-80f5501769f0","contentful_id":"5a6WaB09kuE6iYiQJ9WRdm","slug":"integrity-assessment","term":"évaluations de l'intégrité"},{"id":"25983cbe-ebf4-5abb-8d75-99bf0f8e4fb7","contentful_id":"5a4pZoi9X0Ex1Je6OJ9siD","slug":"magnetic-particle-testing","term":"essai de particules magnétiques"},{"id":"451245f3-fddb-534b-b8d0-3fd0d3a5c3be","contentful_id":"5WgHMgBqZhiE7wP4p3e86Z","slug":"circumferential-magnetic-flux-leakage","term":"fuite de flux magnétique circonférentiel"},{"id":"3264cb78-4155-5ec6-ac9a-d3e5fef4120b","contentful_id":"5VypB17H5NRBwRGzI54HB1","slug":"probability-of-sizing","term":"probabilité de taille"},{"id":"7868f4ac-1577-57a9-994b-9f67aa696750","contentful_id":"5VfvFWZLUMJ9Y8mLvKPSzt","slug":"high-frequency-electrical-resistance-weld","term":"soudage par résistance électrique à haute fréquence"},{"id":"2e2bcddf-4dc9-534a-b33b-b6db06f05280","contentful_id":"5Vc4rUEbigfnJrcJFXhif1","slug":"defect","term":"défectuosité"},{"id":"171f5dd2-d289-51a8-8937-2eb95040110a","contentful_id":"5SproxAsH5DoI9tXA2VUH8","slug":"hydrogen-sulfide","term":"sulfure d'hydrogène"},{"id":"9430d187-1207-5722-aaae-28e4c3742ccf","contentful_id":"5Ra6zfUmvk7rVV0H0fPoTZ","slug":"stress-corrosion-cracking","term":"fissuration par corrosion sous contrainte"},{"id":"4f4fba4a-f977-5a01-b267-a6b787c6f4c0","contentful_id":"5QNnfzTNjJTgbVWxkOD9oZ","slug":"api-rp-1163","term":"API RP 1163"},{"id":"56bef994-8164-57f1-ba0e-758b2612ef6c","contentful_id":"5PwKEqVw8W55DLZbZJCgO5","slug":"selective-seam-weld-corrosion","term":"Corrosion des soudures sélectives"},{"id":"729eebac-e73c-5b5c-b93e-5ac1a2a3fe76","contentful_id":"5P64Em1rCYtZwdYlHgBDIl","slug":"lamination","term":"lamination"},{"id":"58258371-f8ae-54f0-9b81-52cbcd2116b5","contentful_id":"5KPg5Ziuwr9EWNejtuLRpx","slug":"interaction-of-anomalies","term":"l'interaction des anomalies"},{"id":"4b7f6ec4-2736-5c21-afb3-b12fb31d35cd","contentful_id":"5Irb68Hl1WuapOiGPWGrFy","slug":"wrinkle","term":"rides"},{"id":"51585718-f188-508c-8dfa-b6dff99b84ee","contentful_id":"5GDoExp9dhwMnR2cwpeAuj","slug":"polyethylene","term":"polyéthylène"},{"id":"4c97f32b-aedf-57e2-93bb-48fff1e57e25","contentful_id":"5FJbUX1djZEgWuRs5f1Qhk","slug":"characterize","term":"caractériser"},{"id":"58df1907-0fa8-5580-890d-d327c88b883d","contentful_id":"5BieHMbcRA2hQJyzADIat","slug":"integrity-management-program","term":"programme de gestion de l'intégrité"},{"id":"0f2ac506-c976-544f-9638-ffc3399934bc","contentful_id":"53Ug11Cz2SSy31MA8DuV51","slug":"cluster","term":"grappe"},{"id":"84979e6a-2df3-5684-b666-3434021f62cf","contentful_id":"52q1TkmdPKF1fn3nVAxiXs","slug":"fracture-initiation-transition-temperature","term":"température de transition amorcée par la fracture"},{"id":"114e8d68-b09d-593d-93e6-fbd1dcf63666","contentful_id":"51xWcEUb4P3LLMNNcjZEU1","slug":"residual-stress","term":"Contrainte résiduelle"},{"id":"348fd70a-609b-5203-a84b-c32d13601cf9","contentful_id":"4xZPqZYx6bKoz0jOFmtIU6","slug":"high-consequence-area","term":"secteur à conséquences élevées"},{"id":"91d4f01d-b539-5884-9f87-02804a1e6dff","contentful_id":"4xWATYRMMbykUKJgahySOm","slug":"segment","term":"segment"},{"id":"95d2ee14-6e2c-5fed-953d-15fecffbdb29","contentful_id":"4x9v8QngY7k6ks3IKnj2GN","slug":"floating-production-storage-and-offloading","term":"stockage et déchargement de la production flottante"},{"id":"90732d03-07eb-5712-b015-9852a1d4efcd","contentful_id":"4vcfJejTMUNu45NRwDWe5Q","slug":"submerged-arc-weld","term":"soudage à l'arc sous flux immergé"},{"id":"f15ce438-2842-5431-9e8d-9d2d2f1df963","contentful_id":"4vSMMvs1PsDbW36Pw0Lmz3","slug":"reporting-threshold","term":"seuil de déclaration"},{"id":"f2335c0c-5e3a-5d8c-996b-6b1f649262bd","contentful_id":"4ueKiOrOdbqNRz8eXYcTZT","slug":"river-bottom-profile","term":"profil du fond de la rivière"},{"id":"d02428c4-45eb-5b24-82aa-55cd53988123","contentful_id":"4uBAtqON9MXV7VeymbAZAs","slug":"tensile-stress","term":"contrainte de traction"},{"id":"46bfd75c-07a4-57da-a3a8-f37f5491fcc6","contentful_id":"4u0gKrZDqRBNcHSWxmi3Ln","slug":"charpy-v-notch","term":"test de l'entaille en V de charpy"},{"id":"f5af6c65-304b-5cb3-aa7a-068a5ae28773","contentful_id":"4tJp3GvCuigYIDJvzwAuKA","slug":"failure-assessment-diagram","term":"diagramme d'évaluation des défaillances"},{"id":"175f39fb-463d-564a-907d-d3f046f7cb9c","contentful_id":"4tEIYaLOrdmIApRiJzLCqz","slug":"hot-tap","term":"robinet chaud"},{"id":"0b629c1e-7db0-5aa1-912d-974d434c7660","contentful_id":"4swA7b7W3I1kZpxZd0bKl6","slug":"supervisory-control-and-data-acquisition","term":"contrôle de supervision et acquisition de données"},{"id":"9211459c-5617-598b-8f9d-fce732b8d7c1","contentful_id":"4nG2CHwcvu9Xw0h1ZJPCEE","slug":"non-destructive-evaluation","term":"évaluation non destructive"},{"id":"1b699ebb-9415-5717-8bf8-a61182d05e0a","contentful_id":"4mSEzBp7gQvwiLIskWWX3X","slug":"nominal-wall-thickness","term":"épaisseur nominale de la paroi"},{"id":"545bcb1c-4e18-5e76-a494-0f0dbb7a0fe3","contentful_id":"4jTAkBswZGYUzWSVPZGwKu","slug":"american-society-for-nondestructive-testing","term":"American Society for Nondestructive Testing"},{"id":"7f46626e-df3b-591b-9a67-b8bd4d9a3613","contentful_id":"4ieMIENcvYfS78f8YDjFn0","slug":"tool","term":"outil"},{"id":"8db1ac87-c131-543d-b0c7-9b06cccd9eef","contentful_id":"4h3oR7Tz4PwAYsq4EE4A2y","slug":"electrode-discharge-machining","term":"usinage de décharge d'électrode"},{"id":"dc1fac1f-760c-55e9-98e0-3e5a2c0d57ff","contentful_id":"4g34fh7OpKFK9nLdy7bjVK","slug":"certification","term":"la certification"},{"id":"3ce66b98-20a8-5809-a074-ae3acf55c543","contentful_id":"4ezBj91PHjldX8lpv5sivl","slug":"single-submerged-arc-weld","term":"Soudage à l'arc submergé"},{"id":"e5b7659f-132a-53e6-877d-2df89d1f6dd3","contentful_id":"4eQfa1bsWuAgmDWM4jrue9","slug":"pitch-and-catch","term":"émission-réception séparées"},{"id":"103805f6-ca0f-536f-a777-efc04a8d4c0c","contentful_id":"4eGshkvI2o1bqHG8cLjC6Y","slug":"non-destructive-examination","term":"examen non destructif"},{"id":"c70a7fe1-b358-5c1a-a301-c8c5f0626bb5","contentful_id":"4cQNDpggJNaShDCywU7PJd","slug":"hydrostatic-test","term":"essai hydrostatique"},{"id":"4f3bffe6-aaf8-527b-82fc-f967c9534936","contentful_id":"4aUxJSwq58s89klaPSVb7v","slug":"carbon-dioxide","term":"dioxyde de carbone"},{"id":"83c9e12a-74c6-5b1f-abff-af1dbf066b43","contentful_id":"4ZetN0tQmvRykMxViAr9ui","slug":"double-joint","term":"double joint"},{"id":"41d39da3-bd17-5264-9673-40586700357c","contentful_id":"4XvExq4xGN4UXUEE4TbuO7","slug":"tensile-strength","term":"résistance à la traction"},{"id":"25ba9659-236e-572a-a5fc-e37438609e41","contentful_id":"4WsdxI0w7zyBvoQknHAmTy","slug":"direct-assessment","term":"évaluation directe"},{"id":"67b60589-7578-5643-9e3d-b6965c4dbf4d","contentful_id":"4WT958WYpA6x18eRSVPZpg","slug":"integrity-management-plan","term":"plan de gestion de l'intégrité"},{"id":"dac7810e-f185-525b-a732-97dc173bb286","contentful_id":"4UvRhCkUCm6qDKuC2oK6QG","slug":"cathodic-protection","term":"protection cathodique"},{"id":"d5979a64-dea9-53f9-a92a-473e5d3fdb01","contentful_id":"4TtsVS10Dx8Zm8aGRMYdfB","slug":"remediation","term":"l'assainissement"},{"id":"c9292970-e1b8-510a-828b-e12b463e2b61","contentful_id":"4R44tK896RQCM5dlvNw4sG","slug":"flaw","term":"faille"},{"id":"c124a96d-8214-5ded-8901-6df2debde413","contentful_id":"4QvoVmj7ld5PIWgro1Xb4k","slug":"coating","term":"revêtement"},{"id":"ab5423dc-0806-5442-9f62-9f7e86de5c2c","contentful_id":"4PLC18zLR9QRPLLCSlDRyD","slug":"axial-strain","term":"déformation axiale"},{"id":"1f3577e7-2126-525d-a98f-edddea9290b4","contentful_id":"4OaZ7xHnrYc01D6G9UbDNw","slug":"propagating-buckle","term":"boucle de propagation"},{"id":"8d2b088f-db05-5a4c-abdd-4c6fe7360b3b","contentful_id":"4ND5ptpqRJc4IUSnzLhXr8","slug":"flash-welding","term":"soudures éclair"},{"id":"b92656ca-3937-52f0-9a93-886a2afcf240","contentful_id":"4LFAFrT4qDvtRzZvmSboP8","slug":"phased-array-ultrasonic-testing","term":"essai ultrason multiéléments"},{"id":"7bc6980e-6507-5495-ae8c-4604d31020bb","contentful_id":"4KPNF3dcpym9ZD17CStZVa","slug":"lap","term":"tour"},{"id":"7b1d058a-9f9e-527c-8423-723a69883da3","contentful_id":"4KCbYKXtGtv8D54UymqEZz","slug":"gas-transmission-system","term":"système de transport de gaz"},{"id":"7780215f-d08d-5fcc-8ea3-632d4748c801","contentful_id":"4Hg9Frnav5zoVRvc7iQrTo","slug":"detect","term":"Détecter"},{"id":"a28f4c88-e854-57a8-a0da-92ebedf62219","contentful_id":"4GMynvZJcyyPh7pT7uKree","slug":"ultrasonic-testing","term":"contrôle par ultrasons"},{"id":"2b117d4a-fbcd-5adc-83c3-8b3613326492","contentful_id":"4DY9NWXBKFzhytiOyUnbtu","slug":"bend","term":"pliage"},{"id":"7c02de76-2f2e-5f97-94d7-f14d1b13d4e0","contentful_id":"4D1hEjwU4eEOJqBWU7gTMW","slug":"environmentally-assisted-cracking","term":"fissuration assistée par l'environnement"},{"id":"db17d003-f822-54ed-85fb-3b9bb5ee7344","contentful_id":"4BppKHU8swwLcDy6Jb7PbG","slug":"hazard-identification","term":"identification des dangers"},{"id":"4cb26776-cab3-5046-900a-70d992f97636","contentful_id":"4BnVyt2UU733SsnFoyNdlS","slug":"flow-improver","term":"Améliorateur de débit"},{"id":"04f6f155-ac3e-520c-8ba0-eb4ade8d6b5c","contentful_id":"4Be0SdRfHcC8dZdDhilUWs","slug":"emergency-shutdown-valve","term":"soupape d'arrêt d'urgence"},{"id":"6a11afde-c1bf-577e-b9f9-f4af27737090","contentful_id":"49cp90DMXEZA8O32Jaa7jK","slug":"american-society-of-mechanical-engineers","term":"American Society of Mechanical Engineers"},{"id":"c1695f28-0a20-5c0a-8e8d-e8cc7b005092","contentful_id":"48CsXvXiTNmPUF3HO7CoTT","slug":"api-rp-1176","term":"API RP 1176"},{"id":"f3dbe506-58e8-5357-9669-f4311f30b13d","contentful_id":"45ACHNoawgrnoOhTZUEpDt","slug":"inline-inspection-ili-technology","term":"la technologie d'inspection interne"},{"id":"7cb05906-5a64-54ff-90d6-a4a23e232bbd","contentful_id":"43BkLxDnGehhRkk8VEseqN","slug":"ductility","term":"ductilité"},{"id":"b56a7339-0a34-5674-98f2-6e3c730892e1","contentful_id":"40FF5Pf4AREi6LbZSYUSIS","slug":"remaining-life","term":"vie restante"},{"id":"fc63fd4a-27f5-5586-a69d-af722382aa44","contentful_id":"3zqm9xzaFULB47z2HLxZIp","slug":"indication","term":"indication"},{"id":"998fb63b-e4fc-5f02-be8d-8f6ff0c43047","contentful_id":"3zK01i9k8Jjd0REMOSCVtf","slug":"api-rp-1160","term":"API RP 1160"},{"id":"3f85af6e-bd9a-53dd-8de9-00328af7c4f9","contentful_id":"3z3tEseXVm7x9JmUVIuuJC","slug":"intelligent-pig","term":"outil de pipeline intelligent"},{"id":"7ecfa5c9-cfa9-527e-b94f-1444936307aa","contentful_id":"3xupjVxxC5vp3p7haXCH0q","slug":"personnel-qualification","term":"la qualification du personnel"},{"id":"08a96158-7f8b-5b29-a88c-b2ad24db5024","contentful_id":"3swNSbOEN2mytjE46cGxbE","slug":"pipeline-end-manifold","term":"collecteur d'extrémité"},{"id":"361c34fb-27cc-5392-90d0-6ed7dea8cf42","contentful_id":"3pujpZ7YVfdyzcyxKqQzoU","slug":"quality-control","term":"contrôle de la qualité"},{"id":"882b3587-31a9-53f3-a337-0c00bac1dcb5","contentful_id":"3mtohDhtxuLJ3HqsKSdo2e","slug":"mechanical-damage","term":"dommages mécaniques"},{"id":"091592f0-fd38-5533-a64c-62cc88205b3c","contentful_id":"3lLbPbwoGBa4Zrdw5OVJIq","slug":"eddy-current-inspection","term":"inspection par courants de Foucault"},{"id":"79f1f579-be70-5926-b99d-891a2a334851","contentful_id":"3kApJWTCkED9W8jFUeLMWF","slug":"tangential-eddy-current-array","term":"Réseau de courants de Foucault tangentiels"},{"id":"30f21b1d-1a80-5969-a936-7bb9065b1b95","contentful_id":"3k3Hf1szN79qWYzYqHqYv4","slug":"environment","term":"l'environnement"},{"id":"fd785328-069e-57a7-a7b0-281515e1d255","contentful_id":"3k12xgzaYZPS0uRBLKndjj","slug":"launcher","term":"lanceur"},{"id":"53db95bb-42b0-5896-b5bc-ccb4f8d94ce2","contentful_id":"3inBnmrIylPYMlYD5tlODS","slug":"accelerated-fatigue-crack-growth","term":"croissance accélérée des fissures de fatigue"},{"id":"f02f6268-5ef4-5430-8494-84aeac8f4d3e","contentful_id":"3iXDMjaunN1s1sRUftKVgw","slug":"external-corrosion-direct-assessment","term":"évaluation directe de la corrosion externe"},{"id":"59a9f564-62cb-5fa4-84e8-82ee78b650d9","contentful_id":"3hv6XQhXmuMwlWcUHc9zpT","slug":"dent-kinked","term":"bosselé, plié"},{"id":"3773d9c3-4cbf-54b8-aee6-a61fb7652234","contentful_id":"3hXJlenLZUscZLo30vfDxa","slug":"direct-current-electric-resistance-welding","term":"soudage par résistance électrique à courant continu"},{"id":"16d993fd-875c-591d-89c4-62effaa0532d","contentful_id":"3h3ZQG4cUg8QMxEXvqkyRG","slug":"pipeline-integrity-management-system","term":"système de gestion de l'intégrité des pipelines"},{"id":"a42bd3ce-9ee0-5afa-b21e-34c31ac93e94","contentful_id":"3glvwNAyP3Nt4bdbZm3cct","slug":"component","term":"composant"},{"id":"5f9a69b5-a2fe-5f09-98b5-6ce29ddcb724","contentful_id":"3emuOE7TEEcQXdLr8d4shp","slug":"pigging","term":"raclage"},{"id":"74266601-ece4-5bbb-843b-03f8275122ce","contentful_id":"3cRH69GUICj9CWxr61ZOju","slug":"full-field-inversion","term":"inversion complète sur le terrain"},{"id":"9e4e0ffd-a615-5be3-ab70-7c18bf335bb4","contentful_id":"3b6BAp4OCAcK52eozZ5sF","slug":"feature","term":"fonction"},{"id":"b01e1420-7195-5d12-82ab-626cc8b121ce","contentful_id":"3WNh0vSxrHSn1cyC9CpKJt","slug":"stress-corrosion-cracking-direct-assessment","term":"évaluation directe de la fissuration par corrosion sous contrainte"},{"id":"5f942f43-b349-5c28-bfb3-2722f21a9f88","contentful_id":"3VR1S2PbY4mXlfNGtuVosF","slug":"probability-of-failure","term":"probabilité de défaillance"},{"id":"902112b6-c04c-563b-848b-b290a7597f4b","contentful_id":"3VBhmDQgsrWR2LrLm2DLQ2","slug":"evaluation","term":"l'évaluation"},{"id":"6426a704-3dd0-5212-8b2b-404fab15e258","contentful_id":"3V4tl36NpaXISzwGUW8L2N","slug":"plastic-collapse-ductile-fracture","term":"Fracture ductile d'effondrement du plastique"},{"id":"d87d3e31-816f-5965-86a5-447e9816475a","contentful_id":"3V09QZnWN5mNVs2KfsYkyW","slug":"direct-current","term":"courant continu"},{"id":"3fbe0acf-8f10-57f1-877f-477cf893c35f","contentful_id":"3UlmXMcJ8vOSt2Vm32UQt9","slug":"trap","term":"piège"},{"id":"f44024f5-f7c0-5493-a806-be2fee16c3a0","contentful_id":"3Qb3R8yRzc6Swluni5gS6z","slug":"Pipeline-Operators-Forum","term":"Forum des exploitants de pipelines"},{"id":"c08e6afb-94df-559b-a60f-1b658140e851","contentful_id":"3QTlayIPImG5YigP3j0u3t","slug":"debris","term":"débris"},{"id":"7e1121d6-04b2-54c1-9354-64604d1ecf5f","contentful_id":"3QL4WkmJ5UKp1WmMmKoDdY","slug":"cold-work","term":"travail à froid"},{"id":"8ae7fbb6-9d36-52c6-b4cd-093b0677cc95","contentful_id":"3OjHNDhGEny7MOQgfGxQzq","slug":"classify","term":"classifier"},{"id":"3163e770-6cf9-5247-8dbf-8816f724164c","contentful_id":"3ODRQKuI3GDAEyJeD5Deq8","slug":"lap-welded","term":"soudures par soudures"},{"id":"1cfac9be-d2cd-5b31-811b-2657cf3620f6","contentful_id":"3NXw9XGd08vnJCGWALfMwv","slug":"imperfection","term":"imperfection"},{"id":"e88f60ec-77b1-5a50-9379-415b83653804","contentful_id":"3Mu18IdrpaieymTYeIoOYL","slug":"mill-test-reports","term":"rapports d'essai des usines"},{"id":"a57b1509-a9fd-53a5-8579-637ed1d55163","contentful_id":"3Mh1kjuT6dEr4NIMRcthL7","slug":"pig-trap","term":"piège à porcs"},{"id":"83443261-b6e7-58b1-ab2d-b8a6f3fba501","contentful_id":"3IQZIOZ2WGwHQr9dNxaQ9u","slug":"global-buckle","term":"Boucle globale"},{"id":"d4098686-cb06-5ee3-8dad-e27f867a70af","contentful_id":"3I7TDYGPIge12ljfpCoZps","slug":"disbonded-coating","term":"revêtement décollé"},{"id":"f576852b-2bf8-5be5-9272-36eff1c5e5f1","contentful_id":"3Hs4Oq9OzS12CIP8vpCtWP","slug":"lack-of-fusion","term":"absence de fusion"},{"id":"f5e404c1-57e3-534c-88a2-36b377ca0e6a","contentful_id":"3H42m0gGkDA0H91WLmq1hq","slug":"enhanced-sizing","term":"Dimensionnement amélioré"},{"id":"34f73c3f-a975-5ba9-b90a-8e0a7ebbccfe","contentful_id":"3Gpg9R0ZWPy7L5Morn5seP","slug":"consequence","term":"conséquence"},{"id":"7d3bdc74-508e-50ed-8828-c4d0afa86e2d","contentful_id":"3G6q8LYP5rOunfEPN2AUYD","slug":"transducer","term":"transducteur"},{"id":"07cc823a-4eec-554c-ae0e-3b37cdb39769","contentful_id":"3Ex94e9RD2e22LLoq9Kc7a","slug":"certainty","term":"la certitude"},{"id":"98df2853-3f8e-59e3-8830-53d2e28fc3ec","contentful_id":"3EnM5i70MIhpwilaATqPov","slug":"stand-off","term":"stand-off"},{"id":"f7b122c6-2d5c-54b2-9e7a-5fa2444d018e","contentful_id":"3CACiPloXfHr0lUMGPi42w","slug":"ultrasound","term":"ultrasons"},{"id":"cdab1a14-739c-56f3-8cfe-2fac154f55ac","contentful_id":"3BnmS6gLWcdAqd37UEUx24","slug":"complex-dent","term":"bosselure complexe"},{"id":"584ff749-31e4-5c04-8401-a0c96d8ab415","contentful_id":"3Ak41oqBZF1kUdNrDZicms","slug":"shielding","term":"blindage"},{"id":"362deef7-467f-52f3-8637-20697d255ae8","contentful_id":"3AO16wj4E2DuH6tZLDMu4u","slug":"deformation","term":"déformation"},{"id":"484fb7f3-f86b-53dc-9a48-d79b63175006","contentful_id":"3ANc9rDyfOntctq4h9elEA","slug":"risk","term":"le risque"},{"id":"7a96216b-46f2-566b-a511-e9fa50507b48","contentful_id":"35Wj8sES5UFWS8UILeQNjR","slug":"dent","term":"bosselure"},{"id":"f6552ecf-4a45-5c94-ba3b-b8faec603976","contentful_id":"34FVWEODlISIA0TvxQNKrd","slug":"mitigation","term":"Atténuation"},{"id":"f289a0d8-39ba-5f24-9328-cef50b4262ec","contentful_id":"32TDBfWY2uXQbyEmGuHxSH","slug":"first-run-success","term":"Succès de la première diffusion"},{"id":"4a2f93b9-42bc-5147-afb0-d1d84112548d","contentful_id":"30kB0GAiAGEkCxq8qbuJ8j","slug":"angled-beam-inspection","term":"inspection des faisceaux coudés"},{"id":"798dc27a-f99b-59ae-887e-1f584078fa6e","contentful_id":"2z0bXlQizSU7MNB4gQKMZm","slug":"estimated-repair-factor","term":"facteur de réparation estimé"},{"id":"a5c57149-20d2-5f74-9d64-2df8319d397c","contentful_id":"2wqRoMeTG8O49z58c74cJh","slug":"pulse-echo","term":"pulse echo"},{"id":"9cfc9f09-354c-576b-8c26-fd0b3ae8530d","contentful_id":"2wEMgvomDAZcTXYlrRYWut","slug":"engineering-procurement-installation-and-construction","term":"l'ingénierie, l'approvisionnement, l'installation et la construction"},{"id":"615029cb-6afc-57ea-8f67-c5286da3557c","contentful_id":"2vR7OWMQR2TUbRxPaokSnH","slug":"stress-level","term":"niveau de stress"},{"id":"27a6a152-973a-5265-9775-b81535a52847","contentful_id":"2tsIWCf9Pwi2EXleqjNJbs","slug":"blister","term":"alvéolure"},{"id":"0de537c0-04cb-57cb-a84e-3e39376d7521","contentful_id":"2tg2iXwxnWRFNtJmsb7AeE","slug":"disbondment-coating","term":"revêtement de décollement"},{"id":"2f0285f4-c92a-51a1-a113-57f6f3f7c891","contentful_id":"2s8ZFoc9dJe2jhLQmUb7i2","slug":"angle-of-incidence","term":"angle d'incidence"},{"id":"8d72965f-b416-543f-b1d3-e4943408c799","contentful_id":"2s6IhcgoNZY2OytRC5P4me","slug":"sliver","term":"ruban"},{"id":"a9340333-3cbb-5d44-bd86-41053e31a9a4","contentful_id":"2rmzAM81HPSU7c7sNWG7bf","slug":"direct-current-voltage-gradient","term":"gradient de tension en courant continu"},{"id":"9b8b4509-1b7f-5e93-aa51-827097ad3906","contentful_id":"2qZKCk3kedBuYfUU24pSRK","slug":"metal-loss","term":"perte de métal"},{"id":"6cc6caf5-efe9-5ee1-8675-6a27353a27cc","contentful_id":"2mh3NOIiSIaFlTOv1G9iw8","slug":"high-frequency","term":"haute fréquence"},{"id":"291da733-d332-5c80-a23e-b1098c599746","contentful_id":"2m2I1cotyaddnpjOernDUA","slug":"pinhole","term":"trou d'épingle"},{"id":"ec584ec5-ca3a-52b7-8444-732a5957d6f0","contentful_id":"2kyKDyHdNVzM5k9yPHjIvS","slug":"operating-stress","term":"stress d'exploitation"},{"id":"9379e201-b024-5e18-a872-463699819a77","contentful_id":"2jfDzps6bQpWnFZVBzodGT","slug":"electric-fusion-welded-pipe","term":"tuyau soudé par fusion électrique"},{"id":"189fea0f-9de3-5506-9c69-e15c973949eb","contentful_id":"2gB235ki7MlPVmm6osNGz0","slug":"pig-launcher-receiver","term":"récepteur de lanceur de outil de pipeline"},{"id":"6aa57c9f-927e-5fe5-ad46-fe9ff46f86a9","contentful_id":"2cpkTBphUg85yKeSzTVgir","slug":"weld","term":"soudures"},{"id":"8e7a8e54-097e-51c4-b749-e214dacbc566","contentful_id":"2cZ3Nj5gd8uiQCqexye0wo","slug":"inclusion","term":"l'inclusion"},{"id":"87c9a217-bc90-51ae-928a-62de867795a3","contentful_id":"2cDs1iNAB5qBhLuxVOJ6n5","slug":"joint-industry-project","term":"projet conjoint de l'industrie"},{"id":"561b922f-a152-557f-bbd4-440ee7f3c782","contentful_id":"2cBdgL4C2KRxOUUYukHqjr","slug":"preventive-measures","term":"mesures préventives"},{"id":"8fd5b942-4003-5489-a933-375bda4a578a","contentful_id":"2ZylVfkOUqPdLh6gs4rdn0","slug":"water","term":"l'eau"},{"id":"72a019c1-4903-5cea-8a96-831c8990ce49","contentful_id":"2Z4DcSvqNDStgrHMIQa6q7","slug":"failure","term":"échec"},{"id":"a476402c-02d0-5299-a2f6-998519f72720","contentful_id":"2V6xZxa4bexun7rfEpU9XZ","slug":"roll-mark","term":"Marque en rouleau"},{"id":"c810530a-521a-5f8f-bd14-ae6267c7c7ac","contentful_id":"2RmldC4YHNvvRK3JKflHvi","slug":"right-of-way","term":"emprise"},{"id":"6c47b330-64fc-5cc8-a7f6-272abdc31e77","contentful_id":"2QUSUv5E4jC5KG0CDZLGqi","slug":"mapping-tool","term":"Outil de cartographie"},{"id":"00d43b85-a1de-5550-bb5d-00b4e6ee1c9a","contentful_id":"2NVTNepLikOPixE7dYXieH","slug":"qualification","term":"qualification"},{"id":"66eda41e-bed2-5c37-914d-cdfabf34bafc","contentful_id":"2MpWyVwpDGmEImVOqj9Z1M","slug":"code-of-federal-regulations","term":"Code des règlements fédéraux"},{"id":"b0d5b14b-6c7a-562b-893a-cc4869ff81e3","contentful_id":"2MA9JZz9pOfKENL2kkQCL7","slug":"kinked-dent","term":"bosselure pliée"},{"id":"7a2324aa-5220-5ea6-954d-efd885944d27","contentful_id":"2LtDpk5qkGDnFHOtVhyLwA","slug":"characteristic","term":"caractéristique"},{"id":"317ec862-4c65-590f-aede-44ff779b980d","contentful_id":"2KNpMpnzi515ZlLO1UoTx0","slug":"anomaly","term":"anomalie"},{"id":"3de48470-b7c6-5dff-bbcc-3b1aa61a23ad","contentful_id":"2JUZFu0OTlawtlt5X33mjl","slug":"liquid-transmission-system","term":"système de transmission des liquides"},{"id":"657ad90f-86cc-581b-bac1-fb37e8933388","contentful_id":"2GCbswwgGSMTHXiP8aNO4F","slug":"cold-weld-lack-of-fusion","term":"Manque de fusion des soudures à froid"},{"id":"b847a2cd-d7ce-55a8-be03-10c7752dc545","contentful_id":"2EYTFAB48TinRbo8e0hhI4","slug":"electromagnetic-acoustic-transducer","term":"transducteur électromagnétique acoustique"},{"id":"a2604567-4e81-58a4-877f-8ad047b5ab32","contentful_id":"2DbrHE1AMWeldZ5dfqSu2G","slug":"natural-gas-liquids","term":"liquides de gaz naturel"},{"id":"8c112b4b-9a87-5a1f-844a-d3c94d5fdfe4","contentful_id":"28vkYls5L93G4b8oT5Eb82","slug":"pipe-and-performance-tracking-system","term":"tuyauterie et système de suivi du rendement"},{"id":"7d215657-82a6-5c07-9866-17e32bd527d6","contentful_id":"28uADj4smohFlkljTWtFck","slug":"nominal-pipe-size","term":"la taille nominale du tuyau"},{"id":"dfe19e80-9265-5521-b95d-8e9b452bddfb","contentful_id":"25bQOoJGKGW7n5ipfEJnQW","slug":"american-society-for-testing-and-materials","term":"American Society for Testing and Materials"},{"id":"7c5e8d2f-4f1e-57e2-92b6-233fb2b6557f","contentful_id":"25M5bNIs0rssgXtXPPJbUa","slug":"ultrasonic-technology","term":"technologie ultrasonore"},{"id":"b99d49a0-2d7e-5c6a-b396-547fe4cecb7d","contentful_id":"24dU64XOGm74pZ1MksZcu3","slug":"transit-fatigue","term":"fatigue des transports en commun"},{"id":"5339f557-6b83-5a8b-b56f-3f1182a0f881","contentful_id":"23aWYshTcXeQdEWa9Siz5X","slug":"pipe-grade","term":"nuance de tuyau"},{"id":"34c2b2fb-343a-51bf-be48-876bf23e88ea","contentful_id":"21ibst7AzaIWvNrwAaVkAV","slug":"rupture","term":"rupture"},{"id":"e2d955d2-5976-58b1-9b06-16ae6a872e8d","contentful_id":"1xEgKmcp9ncaBOEI4y3TaX","slug":"drag-reducer","term":"Réducteur de traînée"},{"id":"e0230729-33dc-5374-b997-e3a7442f4f85","contentful_id":"1vZaMJIV6qhgyzXdExbufX","slug":"wrinkle-bend","term":"pliage des rides"},{"id":"d90de885-6716-579c-a642-e1ef89d113e5","contentful_id":"1tEwJqjCeetQGrQe2b79br","slug":"seamless","term":"sans soudure"},{"id":"09f19509-da08-59b6-a8ad-030435b1ed61","contentful_id":"1sRvOzzLXLgYbWbNNhqpsD","slug":"receiver","term":"Récepteur"},{"id":"306e36a0-129e-5ecb-8d92-571863478016","contentful_id":"1rxOCzYUKKMgDM3XSehX8j","slug":"examination","term":"examen"},{"id":"300b70f9-445b-59c0-ac99-7372bb0ae912","contentful_id":"1rMaJtWe7cBv7y4v4sMz1i","slug":"non-destructive-testing","term":"essais non destructifs"},{"id":"3bd5ef16-649a-5b40-8ee7-f0c32607be42","contentful_id":"1r4U7aP9CjGnybwsZ5kuVr","slug":"sulfide-stress-cracking","term":"fissuration sous contrainte au sulfure"},{"id":"03bee562-0c1b-58fc-bc02-8e33b356194c","contentful_id":"1qlreGWCmbbW97HyTmU7vl","slug":"remedial-action","term":"mesures correctives"},{"id":"dd7a9a4b-d847-5638-804d-889841b6c30c","contentful_id":"1q7RKByPlUSRNrPlo20vGm","slug":"critical-location","term":"emplacement critique"},{"id":"a701bb7c-784e-5639-b382-567bd83d10d1","contentful_id":"1pll194OKVZ1gVz2RoL7Uf","slug":"girth-weld-crack","term":"fissure circonférconférconférconférconférconférconférconfér"},{"id":"d75013c7-6f25-50be-8bff-a6f4525a204d","contentful_id":"1n1MM3eqEYFyTQWeSY3zRB","slug":"engineering-critical-assessment","term":"évaluation technique critique"},{"id":"823becb9-5f6e-52f3-8cc8-1eb7574dd6aa","contentful_id":"1lMJG2hV65mqNNi2ByMcHf","slug":"integrity","term":"intégrité"},{"id":"bfe8d061-9061-51ed-8cf5-54594f823a29","contentful_id":"1ivl1xW71tuEeI6HTGsDFc","slug":"survey","term":"l'enquête"},{"id":"220a9dd6-010b-522f-81a8-116b404e1b09","contentful_id":"1f251yniasipHYNrMhEF8Q","slug":"dent-complex","term":"bosselure, complexe"},{"id":"b59918ac-8a13-5e2b-ba3a-09e3cc3b9084","contentful_id":"1cdIcRZE5V966S5rrcTYn6","slug":"discontinuity","term":"discontinuité"},{"id":"9e9a39d0-34ce-540b-9b3d-b5eb05e3aaa7","contentful_id":"1cbGpL8AZzis1X8AAP2lfc","slug":"persons-on-board","term":"personnes à bord"},{"id":"bfdbd7ea-9be8-5b9e-980b-b2f9ff4f1487","contentful_id":"1byd2PgB1DRUuFZ3jJFYue","slug":"detection-threshold","term":"seuil de détection"},{"id":"93003690-5c98-5463-87d0-c78bef1a4293","contentful_id":"1WkPSuiKQcXPhjoRucOmAq","slug":"estimated-rupture-pressure","term":"pression de rupture estimée"},{"id":"dc29e05f-d8cd-5652-967f-ac7bb59c55a3","contentful_id":"1Wgm7P6K6jcOXv0zuaFk7H","slug":"joint","term":"joint"},{"id":"072c9c7b-54b8-56d2-89a8-a493e475c002","contentful_id":"1WQI9vtXgQxpADjAgBz2II","slug":"outer-diameter","term":"diamètre extérieur"},{"id":"5d58eafc-7357-50b2-b424-1abe0818a2b3","contentful_id":"1UoN1mPns4iKTJzUGLEOjM","slug":"guided-wave-ultrasonic-testing","term":"essai par ultrasons à ondes guidées"},{"id":"65c6e155-64e1-5dce-881d-a54e00a36894","contentful_id":"1Sq6oNF8dignusH0N1VqCX","slug":"microbiologically-induced-corrosion-mic-","term":"Corrosion microbiologiquement induite"},{"id":"b50b5d9c-7e6d-54e7-ab8f-05a638887d9e","contentful_id":"1RhoaDp4W696QURnn6ANb7","slug":"plan-do-check-act","term":"planifier, faire, vérifier, agir"},{"id":"2bf10f0c-93f6-5208-ae3f-542703d602a4","contentful_id":"1ReCjLsfTggqmIctzhnBoB","slug":"raw-data","term":"données brutes"},{"id":"ea11b5db-137a-500d-ba28-668b53eac421","contentful_id":"1Q2ac8GF4sXWBaLALaFc3S","slug":"liquid-penetrant-testing","term":"essai par ressuage liquide"},{"id":"b1ed1529-3d08-571f-b8c7-28d8fb71218e","contentful_id":"1MwaBzEduTbLMVqNbdOGMs","slug":"grinding","term":"broyage"},{"id":"62fac8ae-2667-5a0a-89a4-a68995909d4b","contentful_id":"1Jz2yCjEH9htGk5b8SP7Yo","slug":"time-of-flight","term":"mesure du temps de vol"},{"id":"0b58e500-d957-5827-ba2f-480fd62f382a","contentful_id":"1JHv6zmTFjWw4TqAQApEEd","slug":"mitigative-action","term":"mesures"},{"id":"0386ca7e-2553-5fb0-9090-cccccbd5387b","contentful_id":"1Ik8eJsxcSgKfjibdeEdgd","slug":"computational-tomography","term":"tomographie computationnelle"},{"id":"3d1262ea-526d-5fb8-b425-8e6a62852557","contentful_id":"1G51maaibhr4LqltXVh3X0","slug":"magnetic-flux-leakage","term":"fuite de flux magnétique"},{"id":"03231559-c8cf-503e-99ce-65fa74940e18","contentful_id":"1EbxhuBDwgRJmlkqUtBHbi","slug":"pipe-to-soil-potential","term":"Potentiel pipelinier par rapport au sol"},{"id":"e9268212-2ce6-5568-b13b-59da8918b3cb","contentful_id":"1E8TmnyXlSkPA60BlYz6mL","slug":"flow-enhancer","term":"Activateur de débit"},{"id":"d2810436-3a5c-561a-a8c8-8a8f6a2cf885","contentful_id":"1BA4DnG2lNrrvCxSlULCKO","slug":"pipeline-research-council-international","term":"Conseil international de recherches sur les pipelines"},{"id":"25a6f61a-9f3f-5ff5-9d0a-4123ec74347b","contentful_id":"19lvfWrXYYN1B8qeEjpfYX","slug":"probability-of-identification","term":"probabilité d'identification"},{"id":"f8e2f959-cdfe-50f7-acda-58cd05db38a7","contentful_id":"19J70mta55GQEV6K0kjWDa","slug":"api-rp-1174","term":"API RP1174"},{"id":"7d25944f-34a3-540d-86cc-6fbb27cbea77","contentful_id":"198He4zzUNvHB9bvxf3fdJ","slug":"inspection","term":"Inspection"},{"id":"3de7a00b-ebf1-57e6-ab49-6329191353c6","contentful_id":"17baXmqjXBBod6J46qbkQy","slug":"internal-corrosion-direct-assessment","term":"évaluation directe de la corrosion interne"},{"id":"f9b2afc5-dc65-56c5-b2ad-da25feed4c0a","contentful_id":"17a0PE3jzdEegOU0I3qZg6","slug":"recommended-practice","term":"Pratique recommandée"},{"id":"1e2ca14c-e239-561d-bab6-664deb55a63f","contentful_id":"14vxUHwu8nard7lueKMDuZ","slug":"dent-plain","term":"bosselure, plaine"},{"id":"e3415391-4fae-5146-8e1c-ff9ed89449e2","contentful_id":"11scLIytC5F7fmA4rapWAx","slug":"international-organization-for-standardization","term":"Organisation internationale de normalisation"},{"id":"dbee102d-ef44-5c73-940c-10503d40c666","contentful_id":"0hItpJczfM1awuKtbjnTd","slug":"subsea-isolation-valve","term":"vanne d'isolation sous-marine"}]},"allContentfulSolutionCategory":{"nodes":[{"id":"5bc64cdb-e178-5b80-a8b0-f34ada498bf4","contentful_id":"3F2iVDvuCmRE43tOh9gLFf","slug":"inline-inspection-ultrasonic-technology","title":{"title":"Inspection en ligne - Technologie par ultrasons"}},{"id":"68654c45-b638-5609-a766-b3fc971708b0","contentful_id":"4FK7cvRF8MeTJCS7C43oCT","slug":"liquid-pipelines","title":{"title":"Inspection des pipelines de liquides"}},{"id":"06e51f9c-2648-5d8a-b14f-82688fb717dc","contentful_id":"2DyTTYhwk9VLFMi2yEpFQ6","slug":"complex-pipelines","title":{"title":"Inspection complexe des pipelines"}},{"id":"f0704979-dedd-569f-8f43-162b3284ef9d","contentful_id":"XpjKxetVbV2D6TbWpxelS","slug":"gas-pipelines","title":{"title":"Inspection des gazoducs"}},{"id":"ebde4db7-4293-5572-8607-1c631c2ee7c9","contentful_id":"PqtLQtmeqToZaNlof5Ytj","slug":"integrity-management","title":{"title":"Gestion de l'intégrité"}},{"id":"f6469e32-f8a0-5fbf-ba9f-33b8812e3c0c","contentful_id":"5OuKHHlaRXZpmhmitgjSCZ","slug":"inline-inspection-magnetic-flux-leakage","title":{"title":"Inspection interne - Fuites de flux magnétique"}},{"id":"e64f672b-f249-5b95-9706-5d5fd3aff628","contentful_id":"3hGKznWHy6pMlzrA6DFiE4","slug":"subsea-and-robotics","title":{"title":"Sous-mer et robotique"}},{"id":"deb0f379-0c05-59e5-9163-7032f29f0dbb","contentful_id":"451CLP8waB3fauAQTPNxIG","slug":"platforms","title":{"title":"Plates-formes"}},{"id":"4afad50c-ee3e-5395-a2f5-6e6af469951c","contentful_id":"3bjhUs29UT4BqfY5Ou5i4E","slug":"applications","title":{"title":"Applications"}},{"id":"a85f43ce-35c9-5053-8ac3-bdbaa2be10bb","contentful_id":"5yIxFb5Orrk8SqgoAfGb8J","slug":"integrity-assessments","title":{"title":"Évaluations de l'intégrité pipelinière"}},{"id":"d38aeb2b-0f5a-56d7-83ef-5f4d2422b399","contentful_id":"1oEL5PcRaRzJJIUl5OHSOd","slug":"technologies","title":{"title":"Technologies"}},{"id":"f0b0526c-91ab-5d1c-9dc9-0440898aacc9","contentful_id":"3c4BmFVFKlOAYtmj0jLa4S","slug":"asset-class","title":{"title":"Catégorie d'actif"}}]},"allContentfulSolution":{"nodes":[{"id":"bb31581a-4c4e-5f9a-a33f-8cb8fd05afeb","contentful_id":"3dnkhNmfIgZtk1oQVkpFHR","slug":"evo-platform","title":{"title":"Plateforme EVO"},"solutionCategory":{"id":"deb0f379-0c05-59e5-9163-7032f29f0dbb","contentful_id":"451CLP8waB3fauAQTPNxIG","slug":"platforms"}},{"id":"19364fe6-c70d-5c7c-b074-3a6cdb09bc42","contentful_id":"6D8nihnNn5PN98NpRGZsaQ","slug":"pitch-and-catch","title":{"title":"Essais par ultrasons de tangage et de capture"},"solutionCategory":{"id":"d38aeb2b-0f5a-56d7-83ef-5f4d2422b399","contentful_id":"1oEL5PcRaRzJJIUl5OHSOd","slug":"technologies"}},{"id":"847c9f44-d09e-5972-9ec4-015703af39e1","contentful_id":"35oIjesWIzIss6QPTmd1MB","slug":"bi-directional","title":{"title":"Pipelines bidirectionnels"},"solutionCategory":{"id":"06e51f9c-2648-5d8a-b14f-82688fb717dc","contentful_id":"2DyTTYhwk9VLFMi2yEpFQ6","slug":"complex-pipelines"}},{"id":"970138bc-debc-5249-bece-bb51bd4c01a2","contentful_id":"4m8wmu8fgu9fqniZMjqcf5","slug":"proton-phased-array-ultrasonic-service","title":{"title":"Service ultrasonore multidisque multidisque PROTON"},"solutionCategory":{"id":"d38aeb2b-0f5a-56d7-83ef-5f4d2422b399","contentful_id":"1oEL5PcRaRzJJIUl5OHSOd","slug":"technologies"}},{"id":"336cf580-682b-56c6-8b93-d5a46d418db5","contentful_id":"djkxag8pXFvmFENAssP5E","slug":"cigma-x","title":{"title":"CIGMA-X™"},"solutionCategory":{"id":"d38aeb2b-0f5a-56d7-83ef-5f4d2422b399","contentful_id":"1oEL5PcRaRzJJIUl5OHSOd","slug":"technologies"}},{"id":"9c56c774-9ee4-5a47-b618-0b77c83e69fd","contentful_id":"1E5nFZfYvA61Ob8mD2v2gl","slug":"multi-diameter","title":{"title":"Inspection des pipelines à diamètre multiple"},"solutionCategory":{"id":"06e51f9c-2648-5d8a-b14f-82688fb717dc","contentful_id":"2DyTTYhwk9VLFMi2yEpFQ6","slug":"complex-pipelines"}},{"id":"a9261bbc-19fd-5280-822f-4c12d3ba95bd","contentful_id":"16MfQSvdypwMKBWCxhuSzl","slug":"high-pressure-gas","title":{"title":"Inspection des gazoducs à haute pression"},"solutionCategory":{"id":"06e51f9c-2648-5d8a-b14f-82688fb717dc","contentful_id":"2DyTTYhwk9VLFMi2yEpFQ6","slug":"complex-pipelines"}},{"id":"03e9deab-7fad-5a2e-8c61-6c93c41ac2ee","contentful_id":"eYn8I08nLQu9aTLJumXPP","slug":"cladded-pipelines","title":{"title":"Inspection des pipelines revêtus"},"solutionCategory":{"id":"06e51f9c-2648-5d8a-b14f-82688fb717dc","contentful_id":"2DyTTYhwk9VLFMi2yEpFQ6","slug":"complex-pipelines"}},{"id":"5f9584a0-f4de-522a-9054-05f7a5e4de69","contentful_id":"3GLMKQonUHQb7xR37eeK7p","slug":"offshore-pipelines","title":{"title":"Inspection des pipelines en mer"},"solutionCategory":{"id":"f0b0526c-91ab-5d1c-9dc9-0440898aacc9","contentful_id":"3c4BmFVFKlOAYtmj0jLa4S","slug":"asset-class"}},{"id":"b314650f-b866-5874-9cc6-a6b366f5331a","contentful_id":"jaJgQVMdsarKAScnOUXyt","slug":"pipeline-movement","title":{"title":"mouvement et déplacement"},"solutionCategory":{"id":"4afad50c-ee3e-5395-a2f5-6e6af469951c","contentful_id":"3bjhUs29UT4BqfY5Ou5i4E","slug":"applications"}},{"id":"cf7906c5-b5a6-5a62-8409-8102a69c4c56","contentful_id":"I7C6fDiwDvUJNbVhcAJIZ","slug":"pulse-echo-dents-and-ovalities","title":{"title":"Dentures et ovalités de l'écho de pouls"},"solutionCategory":{"id":"d38aeb2b-0f5a-56d7-83ef-5f4d2422b399","contentful_id":"1oEL5PcRaRzJJIUl5OHSOd","slug":"technologies"}},{"id":"c9b52ccd-cbac-5b00-8276-b4842bbf0a1e","contentful_id":"78bgBgGcCA1S1P1WtfyqXU","slug":"interacting-threats","title":{"title":"Menaces interagissant avec les pipelines"},"solutionCategory":{"id":"4afad50c-ee3e-5395-a2f5-6e6af469951c","contentful_id":"3bjhUs29UT4BqfY5Ou5i4E","slug":"applications"}},{"id":"d8abb8bb-01bf-5fb3-8fb0-581c365948ce","contentful_id":"6syy9A8e4G7RUUEh8OYmtc","slug":"pulse-echo-metal-loss","title":{"title":"Perte de métal d'écho d'impulsions"},"solutionCategory":{"id":"d38aeb2b-0f5a-56d7-83ef-5f4d2422b399","contentful_id":"1oEL5PcRaRzJJIUl5OHSOd","slug":"technologies"}},{"id":"07f54fb8-0030-5334-b313-ab04f9b2573b","contentful_id":"5V90no0LJvn4mrz5TYzqNK","slug":"acoustic-resonance-technology-art","title":{"title":"Technologie de résonance acoustique (ART)"},"solutionCategory":{"id":"d38aeb2b-0f5a-56d7-83ef-5f4d2422b399","contentful_id":"1oEL5PcRaRzJJIUl5OHSOd","slug":"technologies"}},{"id":"10e2317f-9133-5c54-9313-558eadea037a","contentful_id":"58qGxFUYRh2ZySBoB3gWjr","slug":"pipeline-cracks","title":{"title":"Détection de fissure de pipeline"},"solutionCategory":{"id":"4afad50c-ee3e-5395-a2f5-6e6af469951c","contentful_id":"3bjhUs29UT4BqfY5Ou5i4E","slug":"applications"}},{"id":"a174fe62-f776-568e-b9d6-3724edb02724","contentful_id":"3a3YILGrXlJpRRBSgRmZjH","slug":"dents-and-ovalities","title":{"title":"Inspection des bosselures et des ovalités des pipelines"},"solutionCategory":{"id":"4afad50c-ee3e-5395-a2f5-6e6af469951c","contentful_id":"3bjhUs29UT4BqfY5Ou5i4E","slug":"applications"}},{"id":"737eb86c-499e-5406-9071-8a351085947c","contentful_id":"3WuddhBFrFByo2YfyK9YJc","slug":"inertial-measurement","title":{"title":"Inspection des pipelines de l'UIM - Mesure inertielle"},"solutionCategory":{"id":"d38aeb2b-0f5a-56d7-83ef-5f4d2422b399","contentful_id":"1oEL5PcRaRzJJIUl5OHSOd","slug":"technologies"}},{"id":"e5e13483-6ca1-5cf0-a184-a01eb4a87fcc","contentful_id":"3KTV1EMdFypN5IdfZmqls3","slug":"art-scan","title":{"title":"Plateforme d'inspection par balayage ART"},"solutionCategory":{"id":"deb0f379-0c05-59e5-9163-7032f29f0dbb","contentful_id":"451CLP8waB3fauAQTPNxIG","slug":"platforms"}},{"id":"154ae2c7-8abd-53c1-aefa-a60cc90091e8","contentful_id":"1x9QheIThnx3K2CocDGnN5","slug":"pulse-echo-crack","title":{"title":"Essai par ultrasons de fissure d'écho"},"solutionCategory":{"id":"d38aeb2b-0f5a-56d7-83ef-5f4d2422b399","contentful_id":"1oEL5PcRaRzJJIUl5OHSOd","slug":"technologies"}},{"id":"8dff7491-d45f-5f9f-b4bc-2e6c9b84b0d8","contentful_id":"1jm9HEx2WZwbM8VBvoRK4g","slug":"pipeline-metal-loss","title":{"title":"Inspection des pertes métalliques dans les pipelines"},"solutionCategory":{"id":"4afad50c-ee3e-5395-a2f5-6e6af469951c","contentful_id":"3bjhUs29UT4BqfY5Ou5i4E","slug":"applications"}}]},"allContentfulResource":{"nodes":[{"id":"5180e0bc-4d3f-558f-af80-d279ddb1c6f3","contentful_id":"7JOtD40aNmovJeM5GgVDW0","category":"Blog","slug":"talent-spotlight-interview-with-hilda-antely-data-analysis-supervisor","title":{"title":"Pleins feux sur les talents : Entrevue avec Hilda Antely, superviseure de l'analyse des données"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"a6bfddad-6f96-56a1-8bdb-9b3850fb4301","contentful_id":"7LtPgLL54OsPfjppJlzGEi","category":"News","slug":"ndt-global-partners-with-aramco-to-launch-56-ultrasonic-inspection-tool","title":{"title":"NDT Global s'associe à Aramco pour lancer un outil d'inspection par ultrasons de 56 po"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"ec0cc572-349d-5356-8074-895a42289f27","contentful_id":"6SfksOVDlR33OvSa03JQu2","category":"Case Study","slug":"providing-a-proactive-risk-management-approach-for-rupture-mitigation-valves-analysis","title":{"title":"Approche proactive de gestion des risques pour l'analyse des vannes d'atténuation des ruptures"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"51bef369-d9d0-5fc4-9cd0-58b03dda65b7","contentful_id":"osoRa6gSLeiZUKlvgsm97","category":"Case Study","slug":"predicting-internal-corrosion-in-renewal-biogas-systems-for-increased-pipeline-reliability","title":{"title":"Prédiction de la corrosion interne dans les systèmes de biogaz de renouvellement pour accroître la fiabilité des pipelines"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"273ccd72-05e6-5dd8-9c3e-bbd5abebdcba","contentful_id":"3jv6UdAh7cDBm7D3mQGm1V","category":"Case Study","slug":"implementation-of-quantitative-risk-assessment","title":{"title":"Mise en œuvre de l'évaluation quantitative des risques"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"ca2ab3e6-fcf2-5661-87dd-91a0f7eadb34","contentful_id":"21E6v2O7HSB57SVlwfW1fn","category":"Case Study","slug":"integrity-management-program-evaluation","title":{"title":"Évaluation du programme de gestion de l'intégrité"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"85a263e4-8e9f-58b9-8693-85ac959c038b","contentful_id":"7lXUgaCH8srMptdJrMOwcb","category":"Case Study","slug":"ili-reinspection-interval-optimization-within-iras","title":{"title":"Optimisation de l'intervalle de réinspection interne au sein du SRAI"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"2defa487-a468-54bb-b62d-8d5851f04191","contentful_id":"51YpFFbB00iRjp8eDK2sI7","category":"Case Study","slug":"capital-optimization-to-address-class-change-locations","title":{"title":"Optimisation des immobilisations pour tenir compte des changements de catégorie"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"ee372edf-7a87-5cc3-b721-d2cbdfa7004c","contentful_id":"2KfKrZI3iZMIpnR25eCAHW","category":"White Paper","slug":"quantitative-risk-assessment-for-residential-hydrogen-supply-trailer","title":{"title":"Évaluation quantitative des risques pour les remorques résidentielles d'alimentation en hydrogène"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"fb0cd88c-639e-5c93-92db-69d0913c6b11","contentful_id":"5A1A4pTCTeJU4QnE45a1cJ","category":"White Paper","slug":"quantitative-risk-assessment-of-incorrect-operations-threat","title":{"title":"Évaluation quantitative du risque associé à des activités incorrectes"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"8015a9e6-c02d-5c0c-8834-efd6fe5de649","contentful_id":"3dep3ZjmtfgkBz0XhMZUip","category":"White Paper","slug":"integrity-budget-optimization-through-financial-quantification-of-risk-results","title":{"title":"Optimisation du budget de l'intégrité grâce à la quantification financière des résultats des risques"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"3777c708-8e40-5c5d-b199-29dd29f96b82","contentful_id":"4lq7BV7k8v3kwt9lRQIbhu","category":"White Paper","slug":"establish-confidence-in-tvc-records-with-ili","title":{"title":"Établir la confiance dans les dossiers de TVC avec l'inspection interne"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"980cf4a1-1bdf-5f4c-a58a-f3f4b051690d","contentful_id":"1Pighs7DwAEtPFJgDy7VT7","category":"White Paper","slug":"engineering-critical-assessment-for-maop-reconfirmation","title":{"title":"Évaluation technique critique pour la reconfirmation du POM"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"1cc2848a-49ae-5845-8e91-d1f68de97f20","contentful_id":"56NG8krKDdwvhnYK8cXhYF","category":"White Paper","slug":"accounting-for-data-gaps-and-uncertainty-in-pipeline-risk-assessment-and-integrity-assurance","title":{"title":"Prise en compte des lacunes dans les données et de l'incertitude dans l'évaluation des risques pipeliniers et l'assurance de l'intégrité"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"eaa289e7-1a23-51af-a0f9-37b074fa21bf","contentful_id":"7N22miapkrbL2EiaYsf1DF","category":"Blog","slug":"rethinking-axial-crack-management-moving-beyond-conventional-inspection","title":{"title":"Repenser la gestion des fissures axiales : aller au-delà de l'inspection conventionnelle"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"e01cc6d0-a4ba-5e9b-93ac-866437aaf45d","contentful_id":"3SxsACJBJXqY5hUOXlyxpa","category":"News","slug":"ndt-global-named-one-of-canadas-best-managed-companies-as-a-gold-standard-winner","title":{"title":"NDT Global est nommée l'une des sociétés les mieux gérées au Canada en tant que lauréate du palmarès Or"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"2bca626c-ff1e-5a67-a287-13af86208618","contentful_id":"2Fw1NiNtBrByYGHizPNvU7","category":"Flyer","slug":"individual-and-societal-risk-a-quantitative-approach-to-incorporating-csa-z662-23-annex-b-guidelines","title":{"title":"Risques individuels et sociétaux : Une approche quantitative pour l'intégration des lignes directrices de l'annexe B de la norme CSA Z 662:23"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"193e17c0-c0e1-5f60-92f7-e38fa389f631","contentful_id":"3IiJ7hSuHthAjPKirc4YpD","category":"White Paper","slug":"predictive-corrosion-modelling-rise-of-the-machines","title":{"title":"Modélisation prédictive de la corrosion — montée des machines"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"c8b471af-8857-5bb5-b741-e9367a269711","contentful_id":"516qZlyIZhQiC9nG4ePxHB","category":"White Paper","slug":"climate-change-vandalism-and-cyberattack","title":{"title":"Changements climatiques, vandalisme et cyberattaque"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"3fc359a6-b3ef-526e-aeba-1469a7a3887f","contentful_id":"r04cS3j4eCcI80Rze0HbX","category":"White Paper","slug":"leveraging-engineering-assessment-and-critical-assessments","title":{"title":"Tirer parti de l'évaluation technique et des évaluations critiques"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"60bc72d8-aadc-5e15-9376-9abdac78b483","contentful_id":"4Co2kVtGicseSYb9S3pCd","category":"White Paper","slug":"sensitivity-analysis-in-the-oil-and-gas-pipeline-risk-assessment","title":{"title":"Analyse de sensibilité dans l'évaluation des risques liés aux oléoducs et gazoducs"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"6acb886d-b185-5112-be88-c5389848df52","contentful_id":"6u0P4oUDzuz6ELqW3FWhcM","category":"Flyer","slug":"pipeline-risk-assessment-flyer","title":{"title":"Dépliant sur l'évaluation des risques pipeliniers"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"c729b932-5de2-5751-b626-c6aedead8433","contentful_id":"4xlvlrIcqS9borWdwcFLCj","category":"Flyer","slug":"regulatory-services-flyer","title":{"title":"Dépliant sur les services de réglementation"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"94808cca-7c60-5d12-843c-bc7b6b000c91","contentful_id":"6GXGg6I0jwmxKsw6JIL7D3","category":"Flyer","slug":"fitness-for-service-flyer","title":{"title":"Dépliant sur l'aptitude physique à l'acte"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"1b8d78cc-7679-55b6-b536-9fc67b2e10d5","contentful_id":"5tKH0klZhI7CFxrfyTUDLH","category":"Flyer","slug":"engineering-assessment-flyer","title":{"title":"Dépliant sur l'évaluation technique"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"6a664825-a2b0-5575-bb37-00074786a8cf","contentful_id":"1LnLtuSo4CLPQjOx0aHaUR","category":"Flyer","slug":"ultrasonic-geometry-inspection-flyer","title":{"title":"Dépliant d'inspection de géométrie par ultrasons"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"134898e1-6ad5-57fd-ab18-3ab40d9ed3ef","contentful_id":"53am8FlFWYqapmpVI1cA0M","category":"Flyer","slug":"world-pipelines-article-q-and-a-with-senior-technical-specialist-willem-vos","title":{"title":"Article de World Pipelines - Questions-réponses avec le spécialiste technique principal, Willem Vos"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"8e797a5b-b477-5a36-a4af-0e149b973241","contentful_id":"5YKAExwRJSMXali0d0bi0","category":"White Paper","slug":"axial-strain-evaluation-and-integration-into-geohazard-management-program","title":{"title":"Évaluation de la déformation axiale et intégration au programme de gestion des géorisques"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"73b111df-dae7-5863-9a6c-13bdebf6f6ae","contentful_id":"1wnBww3AMqJR6ZnxEwP4p3","category":"Case Study","slug":"verifying-emerging-pipeline-cracking-threats-using-ultrasonic-technology","title":{"title":"Vérification des nouvelles menaces de fissuration des pipelines à l'aide de la technologie ultrasonore"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"acfaa774-a8b9-5d41-9c6a-25345ba2f708","contentful_id":"6XOzeVJkgVTrAvlsRbE8id","category":"Blog","slug":"the-business-value-of-advanced-sensor-capabilities-in-pipeline-management","title":{"title":"La valeur commerciale des capacités avancées de capteurs dans la gestion des pipelines"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"5267bfee-e42c-54a4-b793-6970eb0de1b9","contentful_id":"2DOCAnmGsedKkLzxzHVbUe","category":"Blog","slug":"how-ai-and-machine-learning-are-reshaping-the-future-of-inline-inspection","title":{"title":"Comment l'IA et l'apprentissage automatique refaçonnent l'avenir de l'inspection interne"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"f9d1a848-6a13-5c7f-b5dd-ba9e78bfa1dd","contentful_id":"5krKm98lZZdnK5sBBV3IwO","category":"Case Study","slug":"providing-the-most-precise-pinhole-and-pitting-services-to-the-industry","title":{"title":"Fournir les services de piqûres et de piqûres les plus précis à l'industrie"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"703079be-9903-52b5-a875-088cc7c07906","contentful_id":"6fdP2PRwqh9J0vkC12n6Tt","category":"News","slug":"ndt-global-provides-a-probability-of-detection-for-interacting-threats","title":{"title":"NDT Global offre une probabilité de détection des menaces en interaction"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"88c39484-fea8-58ca-97c6-d3a2649e9e7d","contentful_id":"7xmBPDzXbiCsUo00dz5e6N","category":"Blog","slug":"blog-decision-support-frameworks-a-practical-model-for-pipeline-management","title":{"title":"Cadres d'aide à la décision : Un modèle pratique pour la gestion des pipelines"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"421b016b-cf39-52cd-aba8-8e4686b12beb","contentful_id":"3Sf9Au9xQ6tzxuegKys7Qi","category":"Case Study","slug":"identifying-girth-weld-cracking-threats-in-a-cra-cladded-gas-pipeline","title":{"title":"Détermination des menaces de fissuration des soudures circonférentes dans un gazoduc revêtu d'ARC"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"f7768049-6eb3-50f6-a194-f1a472d099d7","contentful_id":"32q5wVblCb2QA8TCaKu9hD","category":"Blog","slug":"addressing-laminations-in-pipeline-integrity-the-ndt-global-approach","title":{"title":"Traiter les laminations dans l'intégrité des pipelines : l'approche NDT Global"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"ce0ff8d1-94a9-5927-9d92-972da88b0e9b","contentful_id":"262f1YQj2HuiKFmNSJnI7u","category":"News","slug":"ndt-global-wins-energy-institutes-health-and-safety-award-for-2020","title":{"title":"NDT Global remporte le prix de santé et de sécurité de l'Energy Institute pour 2020"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"0ee21387-56b7-59ce-ab7f-db1dc603288c","contentful_id":"3V2oES2DBuY0XCrkM2Mi9b","category":"White Paper","slug":"ut-and-mfl-inspection-comparison-for-pipeline-integrity-enhancement","title":{"title":"Comparaison des inspections de l'UT et de la MFL pour l'amélioration de l'intégrité des pipelines"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"1b7a18c6-d802-5cb3-a942-9e666ea9852e","contentful_id":"6EzhmumlMst8jhszYbEDZS","category":"Blog","slug":"cigma-x-tm-ultrasonic-precision-for-gas-pipeline-integrity","title":{"title":"CIGMA‑X™ : Précision ultrasonore pour l'intégrité des gazoducs"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"a5ea4862-13f6-5256-a02c-60d5630810e2","contentful_id":"3tBvOWbPGkyM5hA1t1c0U6","category":"White Paper","slug":"development-and-validation-of-a-novel-gas-crack-detection-tool-using-guided","title":{"title":"Mise au point et validation d'un nouvel outil de détection des fissures gazeuses utilisant des ondes guidées"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"fc4aa62a-2749-58c1-be55-bd2be6e58bbf","contentful_id":"5HEpMrJmjYFRI6RqQqJOQi","category":"White Paper","slug":"automatic-feature-prioritization-for-ultrasonic-metal-loss-analysis-using-ai","title":{"title":"Établissement automatique des priorités des fonctions pour l'analyse des pertes de métaux par ultrasons à l'aide de l'IA"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"531f89b8-9fc7-5368-a955-81dd8f222e2a","contentful_id":"11ewu1rNsvOQjNaNSsKwM5","category":"News","slug":"product-launch-announcement-proton-tm","title":{"title":"Annonce de lancement de produit - PROTON™"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"5fbf61df-90f3-5a3d-bfb3-5359fdb2b85b","contentful_id":"1thkvaxsZybGF85HjM0o51","category":"News","slug":"this-is-the-moment-meet-cigma-x","title":{"title":"C'est le moment : Rencontrez CIGMA-X"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"04e9f23b-928c-5d6e-a74f-99306ae655c3","contentful_id":"hk3H2V1tcnOyZikNDpe38","category":"Flyer","slug":"cigma-x-ultrasonic-precision-for-gas-pipelines","title":{"title":"CIGMA-X™ : Précision ultrasonore pour les gazoducs"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"384f34ac-6d58-5b30-929d-9dbc11dc802a","contentful_id":"483k84oKb9MsBoeHWkoWJE","category":"Flyer","slug":"proton-tm-phased-array-ultrasonic-service-flyer","title":{"title":"Proton™ Dépliant de service par ultrasons multidisques par phases"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"900aab37-2dea-5db0-94ed-59735fa8b8e0","contentful_id":"Zcoky8COQfYl9OjpzrECF","category":"News","slug":"ndt-global-announces-strategic-addition-of-entegra","title":{"title":"NDT Global annonce l'ajout stratégique d'Entegra®"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"112de1de-7ab1-5c9d-a0f9-6ca38ed4f98a","contentful_id":"1hWmZITlvtHAFujh8HxmPQ","category":"Blog","slug":"executive-spotlight-martin-theriault-ceo","title":{"title":"Pleins feux sur la haute direction - Martin Theriault, PDG"},"secretResourcesGroup":{"slug":"integration-updates"}},{"id":"222d2165-d83a-5f59-ac01-e0d21020cbd4","contentful_id":"nSXcbffqYKMN693OEtcYk","category":"Blog","slug":"executive-spotlight-mark-olson-entegra","title":{"title":"Pleins feux sur la haute direction - Mark Olson, ENTEGRA"},"secretResourcesGroup":{"slug":"integration-updates"}},{"id":"c6571919-eed6-5f69-b9bb-2c4dd6a6b762","contentful_id":"18FlqFBfE4WJB287VG01Le","category":"Blog","slug":"executive-spotlight-ndt-global-president-paul-cooper","title":{"title":"Pleins feux sur la direction - Paul Cooper, président NDT Global"},"secretResourcesGroup":{"slug":"integration-updates"}},{"id":"d97a561e-058b-5a41-86e4-200c21c0e712","contentful_id":"6Jg6sH242XqQRdQhfmHUck","category":"News","slug":"30-day-integration-update-building-our-united-future","title":{"title":"Mise à jour sur l'intégration dans les 30 jours — Bâtir notre avenir uni"},"secretResourcesGroup":{"slug":"integration-updates"}},{"id":"ebc6a3e3-875d-5e9c-b664-4c665027a180","contentful_id":"2UtiU6PfhDIGYB231OfNUr","category":"News","slug":"90-day-integration-update-next-steps-in-our-journey","title":{"title":"Mise à jour sur l'intégration de 90 jours - Prochaines étapes de notre parcours"},"secretResourcesGroup":{"slug":"integration-updates"}},{"id":"a13f2525-71d6-520e-8fd2-ac7f6c5c38ac","contentful_id":"BSZksI5OvLt9tlBvYMexL","category":"News","slug":"60-day-integration-update-shaping-the-future-of-our-combined-company","title":{"title":"Mise à jour sur l'intégration de 60 jours — Façonner l'avenir de notre entreprise mixte"},"secretResourcesGroup":{"slug":"integration-updates"}},{"id":"a7bf014b-63d6-54ee-95c3-443d2432e1a8","contentful_id":"4SjEBA5OmywFfQq6gSp1wf","category":"Blog","slug":"ultrasonic-shear-wave-technology-addresses-circumferential-cracking","title":{"title":"La technologie des ondes de cisaillement ultrasonore s'attaque à la fissuration circonférentielle"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"5c03b32f-8bdd-557a-9ca4-0a29fa65c55d","contentful_id":"2zzk8SxQFXGXqG4vEiwoCL","category":"Blog","slug":"interview-with-ben-bergius-director-of-sales-operations","title":{"title":"Entrevue avec Ben Bergius, directeur des opérations des ventes"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"4ab2c435-f0b4-5b4d-8181-b9ef38f009ee","contentful_id":"6Y0SekIDNHXBR63z2bEUAJ","category":"Blog","slug":"overcoming-niche-and-challenging-inspection-mediums","title":{"title":"Surmonter les créneaux et les médiums d'inspection difficiles"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"88925ad8-acc2-598d-a04c-ef8f1a93587c","contentful_id":"7BFUqsVTUJdezpjonJX0Kl","category":"Case Study","slug":"how-ultrasonic-inspections-strengthen-integrity-programs","title":{"title":"Comment les inspections par ultrasons renforcent les programmes d'intégrité"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"ddae4bd8-3d5a-5aef-b7fd-90af42cd3075","contentful_id":"7BD1ShRIuJD2vKpPF3PAdG","category":"Case Study","slug":"highest-resolution-enhanced-identification-without-compromise","title":{"title":"Identification améliorée sans compromis"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"3a13cf83-358d-569f-a09f-c3b1a9320091","contentful_id":"16rm2DSwrfCrX645pLfvbh","category":"News","slug":"upgrade-of-the-ultrasonic-geometry-assessment-methodology","title":{"title":"Mise à niveau de la méthode d'évaluation de la géométrie ultrasonore"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"fb2f65e6-e953-5959-a37b-f5d2cc5b291a","contentful_id":"017ajzsnW93RbBebyTkQpT","category":"Blog","slug":"ndt-global-interviews-technology-expert-willem-vos","title":{"title":"Entrevues NDT Global Expert en technologie : Willem Vos"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"07146dc2-c552-5aac-834b-3dc0c1f5f854","contentful_id":"uqznLjXsPJihERyDN3Tmd","category":"Case Study","slug":"evaluation-of-cracks-in-a-petroleum-pipeline","title":{"title":"Évaluation des fissures dans un pipeline de pétrole"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"06305cf5-b8b0-55a6-a410-0854085e1c5e","contentful_id":"t4gYzt0wTmOik0IQrwbTR","category":"Flyer","slug":"ndt-global-integrity-services-brochure","title":{"title":"Brochure sur les services mondiaux d'intégrité END"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"0638933a-1624-578f-9879-108b89e06711","contentful_id":"lDR3pNQV23Xpra8mned14","category":"News","slug":"ndt-global-awarded-second-consecutive-rospa-gold-award","title":{"title":"NDT Global reçoit le deuxième prix ROSPA GOLD consécutif"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"cc09051f-3c7b-5847-b970-bb095f648200","contentful_id":"kOgsfsEXJ5raakLZsiDad","category":"Blog","slug":"interview-with-european-commercial-sales-director-thomas-mrugala","title":{"title":"Entrevue avec Thomas Mrugala, Directeur des ventes commerciales européennes"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"65de04db-eee1-59f4-9d15-33204e85749b","contentful_id":"ghMzccSMsvn8YC7NWg3rx","category":"News","slug":"ndt-global-awarded-health-and-safety-transformation-award","title":{"title":"NDT Global reçoit un prix pour la transformation de la santé et de la sécurité"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"7983eb93-5df2-5738-92aa-c70a887c8f5b","contentful_id":"cz3lxoLgcFhC2yK40RJqE","category":"Blog","slug":"beyond-the-tool-what-makes-a-reliable-inspection-partner","title":{"title":"Au-delà de l'outil : Qu'est-ce qui fait un partenaire d'inspection fiable ?"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"85c93702-0eb7-5365-85cf-9ee63bfa6cf7","contentful_id":"akbDD9xLcQDQwgClKsmqe","category":"White Paper","slug":"compact-36-ultrasonic-ili-tool-for-enhanced-pipeline-integrity-management","title":{"title":"Outil d'inspection interne par ultrasons compact de 36 po pour une gestion améliorée de l'intégrité des pipelines"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"3d859862-d05e-5602-82d8-4f92f062140b","contentful_id":"aj2uouT2k8AuuCL2D1e1D","category":"News","slug":"ndt-global-wins-rospa-gold-award-for-safety-performance-in-2020","title":{"title":"NDT Global remporte le prix Or RoSPa pour sa performance en matière de sécurité en 2020"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"aa635286-4a16-5423-b43a-1d6c31e60509","contentful_id":"UgMz64m6P3D4iaGRjeqDO","category":"Blog","slug":"changing-detection-inspection-that-is-changing-the-game","title":{"title":"Changer l'inspection de détection qui change la donne"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"557163dd-38fe-56cc-9f34-21b58077d873","contentful_id":"NDkaMqYVWPblYVfWMKGYW","category":"Flyer","slug":"bend-and-dent-strain-assessment-flyer","title":{"title":"Dépliant d'évaluation de la déformation de flexion et de bosselure"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"df60d804-40b0-5a27-8a27-91d8894597bf","contentful_id":"MBQ7qHAc29cXmaHhxkZCo","category":"Flyer","slug":"baseline-inspections-key-insights-and-common-questions-interview-with-ruth","title":{"title":"Inspections de base : principaux points de vue et questions courantes - Entrevue avec Ruth Muniz Diaz et Roberto Yanez Castelan"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"dbc3eaef-d39c-55d1-8b95-179fb054c564","contentful_id":"LyI5yxgc3iMU34enUl19u","category":"Blog","slug":"partnering-with-industry-specialists-to-get-the-results-you-need","title":{"title":"Établir des partenariats avec des spécialistes de l'industrie pour obtenir les résultats dont vous avez besoin"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"273d28d2-3ef4-5ff8-902b-17afcdbe9d6c","contentful_id":"L9YOy0NnQsnteTZEmrgQQ","category":"Blog","slug":"kpi-assessment-by-dnv-gl-2016","title":{"title":"Évaluation des IRC par DNV GL 2016"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"1c03f8d0-1f54-51d5-8d07-3f1833b2b6cb","contentful_id":"GKW0AZH2xd2PcBnxvOc4d","category":"Blog","slug":"precision-under-pressure-setting-a-new-standard-in-gas-pipeline-integrity","title":{"title":"Précision sous pression : Établissement d'une nouvelle norme en matière d'intégrité des gazoducs"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"63737ecc-1215-51ff-894d-9aab092e9ad1","contentful_id":"GGAJ9N3EBszRZSJykYyZj","category":"Blog","slug":"blog-pipeline-diagnostics-best-practices-a-3-step-approach","title":{"title":"Pratiques exemplaires en matière de diagnostic des pipelines : une approche en trois étapes"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"d843531a-88ab-53ef-b5f4-b82b243b53c2","contentful_id":"AsNTdeO2Iezy1GqGe1Nok","category":"Flyer","slug":"quality-policy-statement","title":{"title":"Énoncé de politique de qualité"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"cadfc93f-79a1-5cc1-a11d-c20578870d2e","contentful_id":"9ut14OjekMzBxkUTGQS4G","category":"News","slug":"proton-tm-wins-second-industry-award","title":{"title":"PROTON™ remporte le deuxième prix de l'industrie"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"1dc3047c-be8b-5ce1-b075-6be3de6174db","contentful_id":"7zMXM9cGpVWDKvM8dxe8Pp","category":"Flyer","slug":"technology-spotlight-evo-accelerator","title":{"title":"Pleins feux sur la technologie : Accélérateur EVO"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"b0ec31ae-2c10-538c-8ee7-1191256da351","contentful_id":"7tGRfLGmKprWK69N1mjbJm","category":"Case Study","slug":"detailed-ultrasonic-crack-inspection-achieved-by-batching-a-12-natural-gas","title":{"title":"Inspection détaillée des fissures par ultrasons réalisée par le lot d'une conduite de gaz naturel de 12 po"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"525f3bb0-176b-530f-a6b9-59743c627bfe","contentful_id":"7puVO7oZ9W6p48Q4CW3w1A","category":"Flyer","slug":"kpi-assessment-by-dnv-gl-2019","title":{"title":"Évaluation des KPI par DNV GL 2019"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"b5e43911-1ab0-5dfb-984e-ce9e3b663e4c","contentful_id":"7mQvIMkGnbLVH14ItcKote","category":"Blog","slug":"talent-spotlight-interview-with-alessandra-boeser-p-and-c-manager","title":{"title":"Pleins feux sur les talents : Entrevue avec Alessandra Böser, gestionnaire des assurances multirisques"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"ee0f1aee-d3ac-5c42-92e6-7a1105a73571","contentful_id":"7keDgjOvTyi3qXq9tNtzIM","category":"Blog","slug":"ndt-global-completes-the-integration-of-halfwave-to-its-inspection-services","title":{"title":"NDT Global termine l'intégration de Halfwave à son entreprise de services d'inspection"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"30e19402-4380-5852-af97-4e130d783fd4","contentful_id":"7hSmhmMYf68b5XBBekJY3A","category":"Flyer","slug":"ndt-global-inspection-capabilities-pipeline-anomalies-matrix","title":{"title":"Capacités d'inspection : Matrice des anomalies pipelinières"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"2a64cc87-aefd-583e-a92d-8bfb1a776d18","contentful_id":"7K9gJlCheqJVn59vJN7ylQ","category":"News","slug":"ndt-global-announced-two-major-advances-in-pipeline-technology","title":{"title":"NDT Global annonce deux avancées majeures dans la technologie pipelinière"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"c1f1fa09-154b-5982-82ee-994022aac0bc","contentful_id":"7HfjChfmLjoe5WOpnAYmK2","category":"News","slug":"evolving-from-a-leading-ili-company-to-a-preferred-provider-of-integrity","title":{"title":"Évoluer d'une entreprise d'inspection interne de premier plan à un fournisseur privilégié de solutions de gestion de l'intégrité"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"b8bcbc0b-93ab-5a35-934e-66929816fa56","contentful_id":"7HPf0NGr2jiOs6F83atWCi","category":"Blog","slug":"blog-how-data-analytics-is-changing-pipeline-infrastructure-management","title":{"title":"Comment l'analyse des données modifie la gestion de l'infrastructure pipelinière"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"4223e3fc-3937-58e2-8782-1fbab0db01e7","contentful_id":"7FbIFjk1MdcCrzvGfsO1Qq","category":"Blog","slug":"next-gen-pipeline-safety-how-art-redefines-offshore-inspection-strategies","title":{"title":"Sûreté des pipelines de prochaine génération : Comment l'ART redéfinit les stratégies d'inspection en mer"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"a9cb1edb-708a-5e18-bf3c-9ab50ecf3205","contentful_id":"7FGRvdO8J1csPJKkE86P3L","category":"Blog","slug":"insights-from-the-2024-pipeline-pigging-and-integrity-management-conference","title":{"title":"Aperçu de la conférence 2024 sur le raclage des pipelines et la gestion de l'intégrité"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"4a687d85-c871-5ffd-ab5e-c0e4161b008b","contentful_id":"7DsG0YaQ3haFmwR29MtACH","category":"Case Study","slug":"complex-cracking-in-lf-erw-pipe-evo-eclipse-ucx-service","title":{"title":"Craquelure complexe dans la conduite LF-ERW - Service EVO Eclipse UCx"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"30fb7bc4-e740-5902-8e41-b0e399e0b488","contentful_id":"769zxU4jtROloJ3SaGOqSN","category":"News","slug":"ndt-global-announces-2023-independently-assessed-kpi","title":{"title":"NDT Global annonce un KPI évalué de façon indépendante en 2023"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"55f9afa3-7fb2-5fe4-b485-b868f7e85be6","contentful_id":"74wiLdWjLTG1qHJCpnidUi","category":"Blog","slug":"usa-key-account-manager-ryan-sikes-discusses-key-benefits-to-pipeline-metal","title":{"title":"Ryan Sikes, gestionnaire des comptes clés des États-Unis, discute des principaux avantages des solutions de perte de métaux dans les pipelines"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"e616fcdc-2be7-5a1b-a25d-8b24685169a8","contentful_id":"73Au3rCjL8EWw8Nse6bGTD","category":"News","slug":"senior-leadership-team-announcement","title":{"title":"Annonce de l'équipe de la haute direction"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"0809d993-e5c8-5e5e-b060-bf58e78d66ac","contentful_id":"728w599DDBgrVNL4EDxdqL","category":"Flyer","slug":"environmental-policy-statement","title":{"title":"Énoncé de politique environnementale"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"556c1332-e81a-548b-8c5a-e2c896be5a72","contentful_id":"724bRYuKFxGb03CWbrkE4R","category":"News","slug":"ndt-global-senior-leadership-team-appointment-vice-president-global-robotics","title":{"title":"Nomination à l'équipe de la haute direction NDT Global - Vice-président Global Robotics et directeur général, Norvège"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"7bd2842f-b1f3-5bc9-ad38-49771d2d20e4","contentful_id":"6v3vRrjhQihDwLS8JVtOTF","category":"White Paper","slug":"ultrasonic-ili-removes-crack-depth-sizing-limits","title":{"title":"L'inspection interne par ultrasons élimine les limites de taille de la profondeur des fissures"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"05195e6f-6a3e-5611-8656-53ecc5142bb8","contentful_id":"6tx8ACpdt3q8T8NVSsrorg","category":"White Paper","slug":"review-of-lessons-learned-from-10-years-of-ultrasonic-inspections-in-gas","title":{"title":"Examen des leçons tirées de 10 ans d'inspections par ultrasons dans les gazoducs"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"4db70632-0033-5a19-a518-f543994fc943","contentful_id":"6sxhRfudOiUkNRThXNGyvj","category":"News","slug":"ndt-global-appoints-new-president","title":{"title":"NDT Global nomme un nouveau président"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"80620f81-85da-5450-83bd-1dc7d63aefbd","contentful_id":"6qDT73GTDuUr6c26aOuND8","category":"Blog","slug":"inline-inspections-for-axial-and-circumferential-cracks","title":{"title":"Inspections en ligne pour détecter les fissures axiales et circonférentielles"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"4658dd02-4cba-5fb3-aa3b-8f8dcbf788e5","contentful_id":"6m9zDMnpsAZCvNqH4o6Nz4","category":"News","slug":"a-first-glance-at-our-new-etec-tm-geo-diagnostic-service","title":{"title":"Un premier coup d'œil sur notre nouveau service de diagnostic géographique ETEC™"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"d67c105b-b328-5a56-9793-2c3e5f2b5397","contentful_id":"6kjcYNQLXj5yWUWjsF1XN6","category":"Case Study","slug":"post-construction-caliper-survey-art-scan-series","title":{"title":"Relevé des calibres après construction - Série ART Scan"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"f59c9c23-cce4-5603-b3be-c9af21319408","contentful_id":"6hMcM6mGU9zdRfCllcnwG2","category":"News","slug":"ndt-global-appoints-senior-vice-president-of-products","title":{"title":"NDT Global nomme un vice-président principal des produits"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"bdec47aa-8f41-51d0-9e6b-a66c01d1e0fd","contentful_id":"6XuoUxhhWQAEVT4F578AQq","category":"Blog","slug":"applying-finite-element-analysis-the-right-way","title":{"title":"Appliquer l'analyse par éléments finis de la bonne façon"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"fddb3ce8-c5b1-59b0-9ea7-0e7271c6675e","contentful_id":"6SQzRTV94yqkIml9vYey3g","category":"White Paper","slug":"white-paper-crack-diagnosis-in-natural-gas-liquids-pipelines","title":{"title":"Diagnostic des fissures dans les pipelines de liquides de gaz naturel"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"e382348d-bc90-504f-87bb-15a02d4a46be","contentful_id":"6M95uuh4vLl2vEguSrOo0Z","category":"Blog","slug":"crack-detection-why-the-best-technology-matters","title":{"title":"Détection du crack : Pourquoi la meilleure technologie est importante"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"d9f48bc4-326c-56eb-a4a8-bf562f6b6315","contentful_id":"6J0s8op20IyADGHejSm3HG","category":"Blog","slug":"new-crack-sizing-technology-increases-accuracy-by-removing-depth-limits","title":{"title":"Une nouvelle technologie de dimensionnement des fissures accroît la précision en supprimant l'article sur les limites de profondeur"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"d786b8db-7866-58d9-9032-716cb5948c80","contentful_id":"6FbYdTQKfZx4jVzVeHY2yO","category":"Blog","slug":"advancing-pipeline-integrity-one-crack-at-a-time-with-eclipse-crack","title":{"title":"Promouvoir l'intégrité des pipelines une fissure à la fois grâce à la détection des fissures d'éclipse"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"5c72da91-a7d6-56f5-bb1a-44dc6c3dfdd1","contentful_id":"6DAHumDXAwzFaRKwdCaDGv","category":"Case Study","slug":"long-seam-pipeline-crack-inspection-in-liquid-propane","title":{"title":"Inspection des fissures des pipelines à longue couture dans le propane liquide"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"da05b07b-9d9d-5f32-8053-0be0a94f3bd8","contentful_id":"68yXD3YtvXjGgETxz8M8zA","category":"News","slug":"ndt-global-celebrates-25-years-of-innovation-and-excellence","title":{"title":"NDT Global célèbre 25 ans d'innovation et d'excellence"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"b7e0e8d2-9bb1-5a39-bc28-3e5642bdf083","contentful_id":"66uyXKGUXlzWduydEeFypE","category":"News","slug":"ndt-global-announces-2022-independently-assessed-kpi","title":{"title":"NDT Global annonce un KPI évalué de façon indépendante en 2022"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"d17606d0-15a8-558f-90d6-2e18bfef1074","contentful_id":"66F8gJhOe4b5ozP3n0q0hS","category":"Flyer","slug":"pipeline-mapping-flyer","title":{"title":"Cartographie des pipelines - Dépliant d'information GPS de haute précision"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"7f020c59-d6b0-5ff5-9be3-af1fcee479e3","contentful_id":"5x5TKhAVVpFZ0qdqQy50oX","category":"News","slug":"ndt-global-release-2021-independently-assessed-kpi","title":{"title":"NDT Global publie 2021 KPI évalué de façon indépendante"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"3272c87e-322f-5f6f-a1b6-d6a52d01fe70","contentful_id":"5wlZ7va1WaDj3aSwgpbWFJ","category":"Case Study","slug":"high-density-internal-pitting-corrosion-evo-ump-service","title":{"title":"Corrosion interne par piqûres à haute densité - Service EVO UMP+"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"bf9cd50c-3a27-5bfb-8200-adc77891055b","contentful_id":"5nUcbSdZFFLAiDHGuzCnMm","category":"Flyer","slug":"baseline-inspections-key-insights-and-common-questions-interview-with-ron","title":{"title":"Inspections de base : principaux points de vue et questions courantes - Entrevue avec Ron James"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"e8eb351d-3d6e-58f8-aeb9-1a61f9d908c8","contentful_id":"5j63HGN9qWbN0qEK5DUkYK","category":"News","slug":"ndt-globals-proton-tm-wins-2022-asme-global-pipeline-award-at-ipc","title":{"title":"PROTON™ de NDT Global remporte le prix ASME Global Pipeline Award 2022 à IPC"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"f34bf83c-39f4-53ea-b851-b577d9479d17","contentful_id":"5ep9k04YLKcsXUYjZg9hVX","category":"Case Study","slug":"bi-directional-high-resolution-inspection-of-a-subsea-flexible-riser","title":{"title":"Inspection bidirectionnelle à haute résolution d'une canalisation montante flexible sous-marine"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"e583301c-9f6b-5449-b362-9f980adc7f53","contentful_id":"5Xj6JnbGukgtJfNgWHMqpZ","category":"Flyer","slug":"ultrasonic-high-resolution-crack-inspection-flyer","title":{"title":"Dépliant d'inspection des fissures à haute résolution par ultrasons"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"53251111-f99d-57c4-a80d-bebae92d3c8e","contentful_id":"5T1zDUDkqbohVXi43kYzOd","category":"Blog","slug":"finding-critical-flaws-offshore-article","title":{"title":"Constatation de lacunes critiques - Article extracôtier"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"ad8d1d53-86b9-585b-b453-369211d41c99","contentful_id":"5R9diST7ZLitCS8pygtbyn","category":"Blog","slug":"blog-cladded-pipeline-inspections-for-metal-loss-why-ultrasonic-technology","title":{"title":"Inspections des pipelines revêtus pour la perte de métal : pourquoi la technologie ultrasonore est importante"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"21cfc3fb-733c-5b84-873b-54d8e7b1470b","contentful_id":"5IOkvjRNxwbmHlKCasWFKj","category":"News","slug":"ndt-global-signals-re-energized-purpose-promise-and-drive-via-strategic","title":{"title":"NDT Global signale une redynamisation de l'objectif, de la promesse et du dynamisme grâce à l'actualisation stratégique de la marque"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"57d9f7a6-7f93-5928-b943-12ab952152fa","contentful_id":"5Df55WgtPRtNOydHxXbn5h","category":"Blog","slug":"seeing-beneath-the-surface-unlocking-internal-coating-intelligence-with-ultrasonic-ili","title":{"title":"Voir sous la surface : déverrouiller l'intelligence interne des revêtements grâce à l'inspection interne par ultrasons"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"e0b4ac9c-69e4-53c3-a6e5-ed4d23198787","contentful_id":"57yWfa7TkG6wmRpiHUkJBi","category":"News","slug":"ndt-global-expands-integrity-services-solutions-to-create-value-for","title":{"title":"NDT Global élargit ses solutions de services d'intégrité pour créer de la valeur pour ses clients"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"8eecb119-5bbd-5bf6-b553-39f76b3282ef","contentful_id":"54YTpUPykEBWq8OPWm5gE0","category":"Case Study","slug":"ultrasonic-inline-inspection-for-ethanol-pipelines","title":{"title":"Inspection intégrée par ultrasons pour les pipelines d'éthanol"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"2eb6f17c-ec47-511c-8b5e-43031a3502fe","contentful_id":"50rqi3kBP5I7JohtqYovYK","category":"White Paper","slug":"measuring-crack-defects-with-sub-millimeter-accuracy","title":{"title":"Mesure des défauts de fissuration avec une précision inférieure au millimètre"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"1a6e2d0e-7d68-55b4-bac5-2734c67827ab","contentful_id":"4wt3tubJxwkjlZG9KIN44Q","category":"White Paper","slug":"complex-internal-metal-loss-due-to-pitting-corrosion-in-a-small-diameter","title":{"title":"Perte interne complexe de métal due à la corrosion par piqûres dans un pipeline de petit diamètre"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"dc0c8cdd-0fb9-5dcb-805f-89d2c5629c2a","contentful_id":"4u1SjBxB1aIZUu2hUfEYM0","category":"Flyer","slug":"technology-spotlight-clarity-integrity-confidence","title":{"title":"Pleins feux sur la technologie : Clarté. Intégrité. Confiance."},"secretResourcesGroup":null},{"id":"e6fc9d79-11c6-5e7a-8941-bf98d44c60b4","contentful_id":"4rUb3uuKyjsV66oZiRkaup","category":"News","slug":"previan-announces-strategic-evolution","title":{"title":"Previan annonce une évolution stratégique"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"ec2ee7cf-165e-5782-84f2-28ed6732c5d2","contentful_id":"4o4oDNns9A1nEbhZiuvlWE","category":"Case Study","slug":"inspecting-a-dual-diameter-pipeline-in-a-single-run","title":{"title":"Inspection d'un pipeline à double diamètre en un seul passage"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"ea35e2cd-f818-5ba2-926b-d777e48e92e6","contentful_id":"4nXK4LpplLvNUTmkyHWia7","category":"Flyer","slug":"kpi-assessment-by-dnv-gl-2017","title":{"title":"Évaluation des KPI par DNV GL 2017"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"ae8fca0c-562c-5ebd-9694-36f209b055d2","contentful_id":"4lwAWTB5OU3X95Tr7zQoFJ","category":"Blog","slug":"defining-the-best-outcomes-in-high-stakes-pipeline-management","title":{"title":"Définir les meilleurs résultats en matière de gestion des pipelines à enjeux élevés"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"42a54c81-a2b6-5a7f-b38f-947832ffe026","contentful_id":"4kwNsMFCbNG3hvQiRnePTf","category":"Flyer","slug":"baseline-inspections-key-insights-and-common-questions","title":{"title":"Inspections de base : Perspectives clés et questions courantes"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"d80ca118-2899-5306-87d4-d628ad56ea71","contentful_id":"4fMeF2SOn4oH5CQ8YFqnnQ","category":"Blog","slug":"quality-management-system","title":{"title":"Système de gestion de la qualité"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"79c5db87-7dcd-5b48-b866-7ed13ace2b6d","contentful_id":"4dn9k6USeDsH0fMOEfQ2bc","category":"Blog","slug":"article-protecting-the-future-an-overview-of-the-pipeline-pigging-and-ili","title":{"title":"Article : Protéger l'avenir : Aperçu du marché du raclage des pipelines et des inspections internes"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"367dce7b-b158-5c88-b2db-59c670d9110c","contentful_id":"4ZqP6eBb85iMNAxPB7M2RC","category":"News","slug":"ndt-global-appoints-senior-vice-president-global-sales","title":{"title":"NDT Global nomme un vice-président principal, Ventes mondiales"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"75b86e17-11d3-5627-9871-d1220ffa424c","contentful_id":"4T5YIgjnFfJdF7cvcaeu0v","category":"Flyer","slug":"integrated-engineering-assessment-flyer","title":{"title":"Dépliant sur l'évaluation intégrée de l'ingénierie"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"4fd6184e-b780-56e4-877f-35c4ebc61db1","contentful_id":"4RzPedi0Bh3BmG6FmmAuWm","category":"News","slug":"join-us-at-ptc-berlin-2023","title":{"title":"Joignez-vous à nous au PTC Berlin 2023"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"7d54aae7-165e-5792-9f96-d1b79ae272ac","contentful_id":"4NVEHwP0v5tmiq9AbHRdkf","category":"Flyer","slug":"flexible-risers-ultrasonic-metal-loss-inspection-flyer","title":{"title":"Circulaire d'inspection par ultrasons de perte de métal des colonnes montantes flexibles"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"40d6d069-4614-5a60-ae63-499c74233494","contentful_id":"4LiJUPDCevPGlHRPVxikdb","category":"Flyer","slug":"proton-tm-world-pipelines-article","title":{"title":"PROTON™ - Article de World Pipelines"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"6e5e840c-815d-56d2-9341-c2adf64ff455","contentful_id":"4KNbo1gt3NJ62VOJvqcPLX","category":"Flyer","slug":"interacting-threats-flyer","title":{"title":"Dépliant sur les menaces en interaction"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"52eb9950-94ae-547e-83b7-38acade03b66","contentful_id":"4HQKIff7CJ0FD6JRcwJz96","category":"Flyer","slug":"kpi-assessment-by-dnv-gl-2014","title":{"title":"Évaluation des IRC par DNV GL 2014"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"dfdcb57b-cc0e-54c6-855d-ffdeadfde370","contentful_id":"4GziVjpotNS2Hq7eEuFDDD","category":"Blog","slug":"making-the-best-use-of-ultrasonic-inline-inspection-insights","title":{"title":"Tirer le meilleur parti des résultats de l'inspection intégrée par ultrasons"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"cbc7d1fb-a6af-5f45-86f2-fcfee7005c2b","contentful_id":"4GPFsBg8OBAMVHBem9T8RE","category":"White Paper","slug":"detecting-and-identifying-complex-cracking-in-lf-erw-pipe","title":{"title":"Détection et identification des criques complexes dans les conduites LF-ERW"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"760fdfb8-5625-580d-a22e-222f8f9a3013","contentful_id":"4FujNT3owL7BthFE08uu9B","category":"Blog","slug":"blog-preparing-to-welcome-the-future-fuel-hydrogen","title":{"title":"Se préparer à accueillir le futur carburant : hydrogène"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"133d4d07-4a6f-5fe4-a129-12da205e34f5","contentful_id":"4BA94rg9DIYhKAFkEmBfDt","category":"Blog","slug":"metal-loss-musings","title":{"title":"Réflexions sur la perte de métal"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"9367b874-f5c0-5f6e-affb-fbd3c82666a7","contentful_id":"41jYvYg7RCJlsw34D71Pub","category":"Blog","slug":"interview-with-meaa-commercial-sales-director-ronald-james","title":{"title":"Entrevue avec le directeur des ventes commerciales de la MEAA, Ronald James"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"509d3a2b-1162-5357-a586-5e2caa4104f4","contentful_id":"3r4Nbq1KbTlgnFngwZ0C1C","category":"Flyer","slug":"technology-preview-see-it-all-in-high-resolution","title":{"title":"Aperçu de la technologie : Tout voir. En haute résolution"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"2818f13f-d759-5538-891a-a25b9ea469db","contentful_id":"3nrIVQdwkwAHRZ24kEjaSQ","category":"News","slug":"high-resolution-circumferential-crack-inspection","title":{"title":"Inspection des fissures circonférentielles à haute résolution de 34 po"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"13e3fb92-77c6-58a8-8865-ffb37ed9cd83","contentful_id":"3nOzOVmBd3cvQNxg4X2Tm2","category":"Flyer","slug":"health-and-policy-statement","title":{"title":"Énoncé de politique et de santé"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"1e8d155b-8803-5515-853a-a104252d1eeb","contentful_id":"3mcT4ybrCi8tlLHHgX5qo2","category":"Flyer","slug":"inline-inspection-of-clad-and-lined-pipes-flyer","title":{"title":"Inspection en ligne des tubes revêtus et doublés"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"06a82adb-1b3b-5683-9f83-b19e3013bfae","contentful_id":"3jvTnOeDoqdupJDqO47ArH","category":"Flyer","slug":"kpi-assessment-by-dnv-gl-2018","title":{"title":"Évaluation des KPI par DNV GL 2018"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"8e27fc76-93c8-5896-a37a-f95b1bee066e","contentful_id":"3g1MBMr8BryTVrZU8ueoG2","category":"Case Study","slug":"equinor-custom-solution-for-an-extreme-subsea-pipeline","title":{"title":"Equinor : Solution personnalisée pour un pipeline sous-marin extrême"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"30f1a744-8583-5bb4-8ae4-be9651ef612a","contentful_id":"3fampNgEbuHsEmqYwgKA7h","category":"Flyer","slug":"cracks-in-dents-diagnosis-flyer","title":{"title":"Dépliant sur le diagnostic de fissures dans les bosses"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"d1eb9a06-e31c-5518-be4a-0a51e534b69c","contentful_id":"3cgXjoVQAdGFeDHctAmvcV","category":"Flyer","slug":"etec-tm-geo-world-pipelines-article","title":{"title":"ETEC™ Geo - Article de World Pipelines"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"fea900df-84a1-58c6-835a-aaf7a4c89cc1","contentful_id":"3cc32yb2bdxpOXAp0qE3Y8","category":"Blog","slug":"blog-a-fresh-look-at-ndt-global","title":{"title":"Un « regard neuf » sur NDT Global"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"be493b69-fd8f-50a7-bb70-50695116dc4f","contentful_id":"3acYr2Wc3moluWXAPJGUN8","category":"Case Study","slug":"an-alternative-to-hydrostatic-testing-for-complex-cracking","title":{"title":"Une solution de rechange aux essais hydrostatiques pour la fissuration complexe"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"b536caed-7c3b-51db-a271-d5c6565b9dc5","contentful_id":"3aCSTqZwHsfWuHtL24YDwe","category":"Blog","slug":"inline-pipeline-inspections-a-case-study-comparing-magnetic-flux-leakage-mfl","title":{"title":"Inspections de pipelines en ligne : Étude de cas comparant les outils d'évaluation des fuites de flux magnétique (MFL) et des ultrasons (UT)"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"081190f5-fd1c-52cc-a109-2a34ee77fb47","contentful_id":"3Vks5SlUzbmpeJgOXce927","category":"White Paper","slug":"leveraging-destructive-testing-for-complex-cracking-in-lf-erw-case-study","title":{"title":"Mise à profit des essais destructifs pour la fissuration complexe dans les LF-ERW ; étude de cas phase II"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"414d63e8-04a3-54af-bf47-3e49095a69b4","contentful_id":"3UiMdXuSwhc14wmpCC68il","category":"Flyer","slug":"art-scan-highlight-first-run-success-verified-results","title":{"title":"Point saillant de l'analyse ART : Succès de la première exécution, résultats vérifiés."},"secretResourcesGroup":null},{"id":"e24f8da6-7081-5b42-917d-606f7204f98b","contentful_id":"3UV5kvYCsEqQaJbAoI5bie","category":"Blog","slug":"blog-the-two-minute-read-key-benefits-to-an-ultrasonic-geometry-pipeline","title":{"title":"La lecture en deux minutes : Principaux avantages d'une inspection d'un pipeline à géométrie ultrasonore"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"20632b59-4a78-5ba9-abf4-b441fbb33d9c","contentful_id":"3SGuZM8ADhsfqW3CePZhzp","category":"News","slug":"join-us-at-ppim-2023","title":{"title":"Joignez-vous à nous au GEPP 2023"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"4b782f39-61af-59e9-a02a-12344c57d71c","contentful_id":"3QyMVzcddd9WeFLO6RiJrj","category":"Flyer","slug":"ut-shear-wave-and-compression-wave-inspection-capabilities-for-ssc","title":{"title":"Capacité d'inspection des ondes de cisaillement et de compression de l'UT pour les SSC"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"9f41221d-8301-57e2-80b4-e8fb4011bda3","contentful_id":"3HerjkAKM4clGCRpxbDUxb","category":"Flyer","slug":"ultrasonic-metal-loss-inspection-flyer","title":{"title":"Dépliant d'inspection des pertes de métaux par ultrasons"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"d183c56b-bf6a-5e98-a173-a72a54615572","contentful_id":"3DdPAkSK6SdC0R1I72givv","category":"News","slug":"ndt-global-acquired-by-eddyfi-ndt","title":{"title":"NDT Global acquis par Eddyfi/NDT"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"4569c44f-9730-50d4-bf63-5c5b55aa5c09","contentful_id":"2yUt3BWKWRhCneEa1quGAm","category":"Blog","slug":"interview-with-kimberly-nesse-vp-of-sales-operations","title":{"title":"Entrevue avec Kimberly Nesse, vice-présidente, Opérations de vente"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"43c894f2-dfb5-5316-bf2d-cdf5e31d3f83","contentful_id":"2xp0R4OvyuqswoJ4sBwTuL","category":"Blog","slug":"interview-with-americas-commercial-sales-director-chet-inman","title":{"title":"Entrevue avec le directeur des ventes commerciales des Amériques, Chet Inman"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"a28fd425-8afd-57d2-aa93-bf13942885c3","contentful_id":"2o6UasWc2X8ml0RrHrydhb","category":"Case Study","slug":"crack-diagnosis-in-blended-natural-gas-evo-eclipse-ucx-service","title":{"title":"Diagnostic de fissure dans le mélange de gaz naturel - EVO Eclipse UCx Service"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"163e2878-c6ef-5ae3-8276-4414d884f036","contentful_id":"2kl8lCdm3YYRjeaFLiby30","category":"News","slug":"ndt-global-strengthens-partnership-with-prci","title":{"title":"NDT Global renforce son partenariat avec PRCI"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"cf0d02cb-a1e4-5ce0-ab8b-e4f825928611","contentful_id":"2iCi07ndGWkDjmHbvK7QUy","category":"Case Study","slug":"custom-engineered-baseline-inline-inspection-for-multi-diameter-oil-export","title":{"title":"Inspection interne de base sur mesure pour la voie d'exportation de pétrole à diamètre multiple"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"9f4797e4-3977-552f-9939-4a522949e076","contentful_id":"2f6bKuu2a105zuVWUr2ZOr","category":"Blog","slug":"blog-the-future-of-pipeline-integrity-management","title":{"title":"L'avenir de la gestion de l'intégrité des pipelines"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"ba081519-449a-58bd-a291-73459caa4a17","contentful_id":"2etoE4dPn8d5POVbeJwVoT","category":"Blog","slug":"deep-water-pipelines-what-sets-them-apart","title":{"title":"Les pipelines d'eau profonde : qu'est-ce qui les distingue ?"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"7567880d-5b38-5b68-8206-778d98862033","contentful_id":"2c4zPyW0m3FNDcjVbTQ4oo","category":"News","slug":"senior-leadership-team-announcement-president","title":{"title":"Annonce de l'équipe de la haute direction - Président"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"02f64c2b-97e4-5444-b163-47426bf42b77","contentful_id":"2ai3G4NZAUnbOBFiXNrSPB","category":"Blog","slug":"five-key-benefits-to-ultrasonic-metal-loss-inspections","title":{"title":"Cinq avantages clés des inspections des pertes de métaux par ultrasons"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"bb584552-d357-5352-a085-a0efa504e8c8","contentful_id":"2SRNUwiH4Gx7LitqvGfmNE","category":"Flyer","slug":"ultrasonic-circumferential-crack-inspection-flyer","title":{"title":"Dépliant d'inspection des fissures circonférentielles par ultrasons"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"dab27cce-203f-590e-a2e0-3f410c2047ad","contentful_id":"2SL3soukioOjBNGinvc6KJ","category":"Case Study","slug":"expedited-reporting-of-a-hydrogen-service-pipeline","title":{"title":"Déclaration accélérée d'un pipeline de service d'hydrogène"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"7874dd12-f798-56c5-8eb8-2b0f651a7d5d","contentful_id":"2JsIbhZxASKWHIpIMJofIq","category":"News","slug":"contract-win-baseline-survey-of-strategic-gas-pipeline","title":{"title":"Contrat gagnant — Étude de référence sur le gazoduc stratégique"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"aa99b1f6-cb2b-55b7-a751-1fb79ea142a9","contentful_id":"2FR99HfrUoEPVfqxrGNDZp","category":"Flyer","slug":"kpi-assessment-by-dnv-gl-2020","title":{"title":"Évaluation des KPI par DNV GL 2020"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"97332bab-c098-596e-83c0-461a675a3c2d","contentful_id":"2C3KVYqVyKES9oNZCaAZEy","category":"News","slug":"ndt-global-and-enbridge-inc-collaborate-on-pioneering-crack-detection-in","title":{"title":"NDT Global et Enbridge Inc. collaborent à la détection des fissures dans les gazoducs"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"e988d6b8-a128-5001-a6f5-600cdb80c18c","contentful_id":"2ByQki8mYpKQ1o9sM2LDu2","category":"Flyer","slug":"pipeline-pigging-world-pipelines-q-and-a-with-vp-product-and-marketing","title":{"title":"Raclage des pipelines - Questions et réponses de World Pipelines avec le vice-président, Produits et Marketing, Nathan Leslie"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"6e8d7209-b4b7-5798-9844-9567b59f5acd","contentful_id":"28Bz9KTgQI5jwWn1EPnKJo","category":"Blog","slug":"blog-new-fuels-new-risks-rethinking-the-pipeline-infrastructure","title":{"title":"Nouveaux carburants, nouveaux risques — Repenser l'infrastructure pipelinière"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"68c156b0-3dc8-5b20-9faa-2cd27d1035db","contentful_id":"27IbNoBid3xoqT5YBs1te9","category":"Blog","slug":"unlocking-speed-evo-accelerator-interview","title":{"title":"Vitesse de déverrouillage : entrevue avec l'accélérateur EVO"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"f64c59bf-345b-5468-b0c6-490f76b2ad47","contentful_id":"24Fy4wUoCYgrJs8kzavnD3","category":"Flyer","slug":"reliability-assurance-management-flyer","title":{"title":"Circulaire sur la gestion de l'assurance de la fiabilité"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"1fb1f6e4-1c3e-513f-9164-2fee5299eca5","contentful_id":"2365S80MUYABGOxUUXprjY","category":"Case Study","slug":"next-generation-ili-crack-inspection-service-phased-array-ultrasonic","title":{"title":"Service d'inspection des fissures d'inspection interne de prochaine génération - Solution par ultrasons multiéléments"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"7d97c406-49aa-55f9-80be-570f75d7614e","contentful_id":"22WEH7nVUdnWaDCJsHEcMd","category":"Case Study","slug":"delivering-precision-by-combining-finite-element-analysis-with-inline","title":{"title":"Précision en combinant l'analyse par éléments finis et les inspections en ligne"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"1de8ba37-b9c3-52b1-86e6-096c314ab72e","contentful_id":"21t5HyWvwWx8DDqW4FxDlg","category":"Blog","slug":"blog-maximizing-the-value-of-pipeline-management-for-your-business","title":{"title":"Maximiser la valeur de la gestion des pipelines pour votre entreprise"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"3be38685-5461-5cdf-b5f5-637e00c65c3f","contentful_id":"21YWAzVxzI8s6EHrm93qmL","category":"Case Study","slug":"redefining-the-standards-of-gas-pipeline-inspections-art-scan","title":{"title":"Redéfinir les normes d'inspection des gazoducs - Analyse ART"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"32346288-6585-5dcf-b0a3-683e9c5eec95","contentful_id":"20dtPhTRsS54v1gAn0slhu","category":"Blog","slug":"blog-choosing-the-right-pipeline-technology","title":{"title":"Choisir la bonne technologie pipelinière"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"d8920975-7cbc-5495-b753-1aaea37c8dca","contentful_id":"20OVy7U4JfHJ6OIzxBeeI1","category":"Blog","slug":"ultrasonic-ili-technology-as-a-replacement-for-hydrostatic-testing","title":{"title":"Technologie d'inspection interne par ultrasons en remplacement des essais hydrostatiques"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"35699eb4-9248-5808-8458-cfec2a72cc67","contentful_id":"1uYw6dY2LR17G3rSqC9KDc","category":"Case Study","slug":"a-custom-engineered-offshore-solution-for-bp","title":{"title":"Une solution extracôtière conçue sur mesure pour BP"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"46fd64cc-ce95-5bc5-975f-1528e3ec7e61","contentful_id":"1q8WvTCKHdCGh4Ns83dJ5J","category":"Case Study","slug":"complex-crack-detection","title":{"title":"Détection complexe de fissures dans un pipeline en surface"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"02cb53d7-fd62-588b-8ab0-a882bdcf972c","contentful_id":"1oLvh0Mpz01DOu8XMs8DtJ","category":"Flyer","slug":"ultrasonic-crack-inspection-flyer","title":{"title":"Dépliant sur l'inspection des fissures par ultrasons"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"4db1cca2-d062-5516-8338-71480f943a5b","contentful_id":"1eZjlRu3T2Px1R0by9glEr","category":"Blog","slug":"through-a-robots-eyes-article","title":{"title":"Article À travers les yeux d'un robot"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"4e84b746-33a5-55c1-90b6-6eaee6e8c71a","contentful_id":"1YVMhLW9v2uVQfzHk3ThuH","category":"Blog","slug":"the-power-of-clarity-the-distinctive-edge-in-pipeline-diagnostics","title":{"title":"Le pouvoir de Clarity™ : l'avantage distinctif du diagnostic et de l'évaluation de l'intégrité des pipelines"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"efbcdb20-5ec1-5e55-a4cb-8004143350c1","contentful_id":"1QW2lirF9DQ4UdrJawv0bW","category":"Flyer","slug":"art-scan-ut-metal-loss-measurements-for-gas-pipelines-flyer","title":{"title":"Dépliant ART Scan UT sur les mesures de perte de métal pour les gazoducs"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"b7bce552-07e5-5e01-bc82-2b11065c35b4","contentful_id":"1H3V3DoNLWueSygTlx6XZK","category":"Flyer","slug":"high-resolution-crack-inspection-advancements-flyer","title":{"title":"Dépliant sur l'inspection des fissures à haute résolution"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"a6f2f3b8-e726-5fb6-b604-9be15c62a1df","contentful_id":"1G7yisZRz5ZbSGYZRhthqA","category":"Flyer","slug":"kpi-assessment-by-dnc-gl-2015","title":{"title":"Évaluation des IRC par DNC GL 2015"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"e8f217a0-d0cd-54ca-a0d2-6995207cc6a9","contentful_id":"1DwCXsRvSG1LbvqxSDrzoC","category":"Flyer","slug":"ndt-global-brochure","title":{"title":"Brochure NDT Global"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"01a36a40-3f78-58ea-aaf1-925818b1f807","contentful_id":"1CFPI4rq2jm2iZnwZe4EeC","category":"Blog","slug":"talent-spotlight-interview-with-julian-petrich-data-validation-specialist","title":{"title":"Pleins feux sur les talents : Entrevue avec Julian Petrich, spécialiste de la validation des données"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"f300a147-930a-5997-96f2-41eb4117cdfc","contentful_id":"1C1MeZN6jltN1pw5GSlIfu","category":"Case Study","slug":"simultaneous-crack-and-metal-loss-inspection","title":{"title":"Inspection simultanée des fissures et des pertes de métaux"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"4a6176ea-a459-5857-bc87-c0c428a83877","contentful_id":"1Bm2ubkMUariPO2arBF3XQ","category":"White Paper","slug":"assessing-the-accurate-topography-of-complex-channeling-corrosion","title":{"title":"Évaluation de la topographie exacte de la corrosion complexe des canaux"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"58a271ef-44d9-5e4e-a6d2-ecfd70afde27","contentful_id":"18QR4wVLIuB7hqLDhG2mgF","category":"Flyer","slug":"vendor-selection-world-pipeline-article","title":{"title":"Sélection du fournisseur - Article de World Pipeline"},"secretResourcesGroup":null}]},"allContentfulEvent":{"nodes":[{"id":"9376f12e-2942-5467-8c3b-550bf192fbaa","contentful_id":"4VdMfzGVaqymSRxxmRCw32","category":"Webinar","slug":"trinity-tm-ili-delivering-uhr-solutions-for-todays-most-prevalent-pipeline-threats","title":{"title":"Trinity™ ILI: Delivering UHR Solutions for Today's Most Prevalent Pipeline Threats"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"4959c2be-c3ba-59bf-ba93-5d9b3691d747","contentful_id":"3cRdevK9gn3HYLJQMtFd6J","category":"Webinar","slug":"hard-spots-for-crack-detection","title":{"title":"Hard Spots for Crack Detection"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"de0339bc-c5bf-5ac7-a149-9dd76e18dc64","contentful_id":"5X31b2A7uJ4DZqMxmVjhq6","category":"Webinar","slug":"from-signal-to-certainty-the-science-and-engineering-behind-cigma-x-tm","title":{"title":"From Signal to Certainty: The Science and Engineering Behind CIGMA-x™"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"6fcb1269-c30a-552b-843e-a501971320be","contentful_id":"3c4OrY7EOFBe4tARqE4bbW","category":"Event","slug":"ipc-international-pipeline-conference-ipc","title":{"title":"International Pipeline Conference and Exhibition (IPCE)"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"ca4621c3-6993-577e-8a86-e7cf9acd8a5b","contentful_id":"3mQ4Q1cb7YSrn0HA4ybjxP","category":"Event","slug":"oldenburg-piping-forum","title":{"title":"Oldenburg Piping Forum "},"secretResourcesGroup":null},{"id":"c25e31ac-e4d8-5a23-a77a-00e52cee0d25","contentful_id":"4khoqNAFgD15sPA2weyw9G","category":"Event","slug":"pigging-products-and-services-association-ppsa","title":{"title":"Pigging Products and Services Association (PPSA) Seminar"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"e3f07758-20c7-5607-8f6f-bddbdbea5553","contentful_id":"SvzIKE6DXOB4RDByPGysp","category":"Event","slug":"china-international-pipeline-conference","title":{"title":"China International Pipeline Conference"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"6dc50292-3f7f-55c6-946e-d3ff59fec35c","contentful_id":"2MGo8EB1JFef7V0xYuXtjb","category":"Event","slug":"pipeline-pigging-and-integrity-management-ppim","title":{"title":"Pipeline Pigging and Integrity Management (PPIM)"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"0516a9bf-1098-577b-b661-bc62c875f0bd","contentful_id":"7nc9fasWhN6xVmwTaXSf6t","category":"Event","slug":"pipeline-technology-conference-ptc","title":{"title":"Pipeline Technology Conference (PTC)"},"secretResourcesGroup":null},{"id":"197d53ad-bf6c-5281-84d7-4e95519af9eb","contentful_id":"7urc2loXNldRkjc9ck5u9b","category":"Event","slug":"pipeline-technology-conference-asia","title":{"title":"Pipeline Technology Conference Asia"},"secretResourcesGroup":null}]},"allContentfulLocation":{"nodes":[{"id":"2850fbae-b0d3-5d6e-aa2a-0a7586a222ea","contentful_id":"EXlirCESais4R4cHpUyo9","slug":"norway","name":{"name":"Norvège"}},{"id":"5f6a835a-f391-5a37-8823-6ee5ea4e4dbe","contentful_id":"7t99eSmmqQ3mAvMHdPoOuU","slug":"calgary-canada","name":{"name":"Bureau de Calgary"}},{"id":"b4219e22-bea2-5412-9d13-80bc1651a728","contentful_id":"7FBU0xPqeTQowd6OWAkWa0","slug":"mexico","name":{"name":"Mexique"}},{"id":"d8832793-ab24-5ab9-86fe-d8b8b8e876cb","contentful_id":"7CRb425cM74Vwy3edaDxuo","slug":"canada","name":{"name":"Canada"}},{"id":"53362214-c311-510b-8b9d-6c062121367d","contentful_id":"74h3av26HgXkIy68E3azgW","slug":"germany","name":{"name":"Allemagne"}},{"id":"26a0eb45-0ea8-5b74-bf4d-a3075ed2cdb1","contentful_id":"6TFt5zAD1AbRidq64aVsHt","slug":"spain","name":{"name":"Espagne"}},{"id":"07559592-b729-5502-ba82-4a869f4e2384","contentful_id":"5bxzlfz2iYtnEURxTEUH24","slug":"united-kingdom","name":{"name":"Royaume-Uni"}},{"id":"a60c0bf9-26f6-595e-b108-6aae0b1a15ac","contentful_id":"4fqgvSBJvCBR25zkrupcDU","slug":"second-us-office","name":{"name":"Deuxième bureau américain"}},{"id":"8cfe04c1-ce15-576b-9c06-0e49aeb39079","contentful_id":"4eG0edZYP3MWdvafo7UUSp","slug":"leduc-office","name":{"name":"Bureau de Leduc"}},{"id":"29b10343-75f2-59a7-9d8d-76ddb505f043","contentful_id":"3VixTKgqBnQjI7P09QyTKQ","slug":"usa","name":{"name":"ÉTATS-UNIS"}},{"id":"2573befb-fd65-5ba0-b76b-51dc75abfb16","contentful_id":"2F4db1rBXOhp8ViS0akJGU","slug":"uk-second-office","name":{"name":"Deuxième bureau du Royaume-Uni"}},{"id":"d4f41664-c9b7-5cf6-a2e6-e0ab34677a26","contentful_id":"1ShM4cFKhan49QR1yrIi0Y","slug":"ireland","name":{"name":"Irlande"}},{"id":"bb8eda29-0356-57b4-958e-d8d47bd03145","contentful_id":"01vuXGTuZOcHsOQJPsjgay","slug":"brazil","name":{"name":"Brésil"}}]},"allContentfulGenericPage":{"nodes":[{"id":"3f78c5c8-78b1-50da-8404-97cd86d35b53","contentful_id":"1AAi377KToAz83niKoETO0","slug":"2025-modern-slavery-report","title":{"title":"2025 Rapport sur l'esclavage moderne"}},{"id":"4ddd2fe0-9f00-53f0-87c9-db6b7cc5c171","contentful_id":"74eTL9R6E1kYFz5NH5csHG","slug":"certificates-and-policy-statements","title":{"title":"Certificats et énoncés de politique"}},{"id":"93b93ae5-97f3-5638-be8e-5964c3af6b9f","contentful_id":"65OKP0Q523PuWLnGHVIsj9","slug":"management-team","title":{"title":"Équipe de gestion"}},{"id":"a7f540b7-31e9-56f1-b43a-5be421a54a81","contentful_id":"4riXyP0KNXgjasdOeYlhFB","slug":"board-of-directors","title":{"title":"Conseil d'administration"}},{"id":"e7a79816-9471-5cab-b2db-8041b2d96902","contentful_id":"2b90uaOLLnYvtbLdZkcBDT","slug":"privacy-notice","title":{"title":"Confidentialités"}},{"id":"4c6b319a-80c2-58a3-b05f-fece18053acc","contentful_id":"7HJR4SCJv2uf6tYxE5X5of","slug":"ndt-global-response-to-covid-19","title":{"title":"Réponse NDT Global à la COVID-19"}},{"id":"b81ac694-2688-5382-ad59-60f9dadfdaf6","contentful_id":"5FVvGl1rh4U6RERtASIEAD","slug":"brand-awareness-survey","title":{"title":"Sondage sur la notoriété"}},{"id":"6fdf9a23-900d-5d90-953a-37cc21cc2514","contentful_id":"3v3unmrTh1SzvrmT3tTWtd","slug":"terms-and-conditions","title":{"title":"Modalités et conditions"}},{"id":"8c5162c8-129f-5bf9-bb8c-d69e0b161cbd","contentful_id":"1mVBFgoTMI5xmr43UpfXXm","slug":"cookie-policy","title":{"title":"Politique relative aux cookies"}},{"id":"33a84aa7-f325-58e7-b167-b4ea78db20dd","contentful_id":"1dW69b6DwWlhow9vnfcwzZ","slug":"health-safety-environment-and-quality","title":{"title":"Santé, sécurité, environnement et qualité"}},{"id":"c56ba494-5d44-5f0b-a128-7ba195e3bc47","contentful_id":"18jpenk8qtjcsW1S42iGVI","slug":"legal","title":{"title":"Légal"}}]}}}